Selena Gómez y Eugenio Derbez se volvieron noticia después de que se viralizó la opinión del comediante mexicano sobre la participación de la actriz estadounidense en la cinta Emilia Pérez.
De acuerdo con el actor mexicano, la pronunciación en español de la cantante de temas como “Ice Cream”, “Calm Down” y “Love On” es indefendible.
“La actuación de Selena Gómez (...) es indefendible. Yo estaba ahí con la gente que, nos volteamos a ver cada vez que venía una escena a decir: ‘¿Qué es esto?’”, compartió Derbez.
Sus declaraciones tomaro fuerza rápidamente en redes sociales, donde diferentes usuarios y personalidades del medio se pronunciaron a favor de Selena Gómez, asegurando que la pronunciación en inglés del comediante también es indefendible.
Por su parte, la actriz estadounidense también reaccionó a los comentarios de Derbez en TikTok, donde aseguró que había dado su mejor esfuerzo, pero respetaba su punto de vista.
“Entiendo tu argumento. Lamento haber hecho lo mejor que pude con el tiempo que me dieron. No quita cuánto trabajo y corazón puse en esta película”, escribió.
Debido a las opiniones que comenzaron a surgir en redes sociales, el actor de películas como No se aceptan decoluciones, CODA y Radical, envió un mensaje en que lamentó haber hecho comentarios tan desafortunados sobre la carrera de Selena Gómez.
“Me equivoqué y admiro profundamente tu carrera y tu buen corazón”, colocó al final de su reflexión.
Selena Gómez se sincera sobre su pronunciación en español
Días después de que las declaración de Eugenio Derbez se volvió viral, Selena Gómez abordó el tema nuevamente durante el programa de radio Fresh Air; pues cabe resaltar que algunas de las críticas a la actriz surgieron por las raíces mexicanas con las que cuenta por parte de su papá, Ricardo Joel Gómez. Sin embargo, desde muy pequeña ha estado envuelta en el entretenimiento estadounidense.
“Conseguí mi primer trabajo a los 7 años, y la mayoría de mis trabajos desde ese momento fueron en inglés, simplemente perdí español”, comentó sobre la pronunciación del idioma.
Y agregó: “Yo pienso que es el caso de muchas personas mexicoamericanas. No creo que sea lo último que haga en español y justo por eso trato de honrar mi cultura tanto como sea posible”, compartió la estrella estadounidense.
Pese a los comentarios que surgieron por su actuación, la actriz obtuvo doble nominación en los Globos de Oro por su participación en la cinta Emilia Perez.