Danna Paola vuelve a ser Elphaba en la versión doblada de “Wicked”, sus seguidores enloquecen

Los llamados “Dreamers” ya están más que listos para escuchar a la cantante dando voz a la Bruja Mala del Oeste

Guardar
Danna será la voz de Elphaba en la película doblada al español de Wicked. Foto: @danna
Danna será la voz de Elphaba en la película doblada al español de Wicked. Foto: @danna

Luego de que se dio a conocer el primer avance doblado al español de “Wicked”, los llamados ‘Dreamers’ se percataron de inmediato de que Danna está detrás de la Malvada Bruja del Oeste.

Pese a que la situación ya se veía venir desde que se anunció el estreno de la cinta para el próximo 27 de noviembre, no fue hasta que el tráiler oficial se proyectó en el estreno de “Intensamente” cuando los fanáticos terminaron por confirmar la noticia.

Cabe resaltar que no es el primer acercamiento que la mexicana tiene con el personaje, pues anteriormente formó parte del elenco del famoso musical de Broadway en su versión mexicana, situación por la que sus seguidores ya están más que listos para escucharla.

La primera vez que Danna fue Elphaba, la Bruja Mala del Oeste

La versión mexicana del famoso musical “Wicked” se estrenó en octubre de 2013 en el Teatro Telcel de la Ciudad de México. La producción creada por Lisa Leguillou contó con un destacado elenco, el cual estuvo encabezado por Cecilia de la Cueva como Glinda y Danna Paola como Elphaba.

MÉXICO, D.F., 17OCTUBRE2013 - Danna Paola interpretando al personaje Elphaba en el musical de Broadway.
FOTO: IVÁN STEPHENS /CUARTOSCURO.COM
MÉXICO, D.F., 17OCTUBRE2013 - Danna Paola interpretando al personaje Elphaba en el musical de Broadway. FOTO: IVÁN STEPHENS /CUARTOSCURO.COM

Al igual que su versión original, la trama es una precuela de “El Mago de Oz” en donde se explora la historia no contada de las brujas de Oz, centrándose en la relación entre Elphaba (la Malvada Bruja del Oeste) y Glinda (la Bruja Buena del Norte).

Gracias a la traducción y adaptación de las canciones y diálogos al español, se pudo conservar la esencia original de la obra creada por Stephen Schwartz y Winnie Holzman, lo que logró mantenerla en cartelera por 16 meses, tiempo en el que se ofrecieron 464 funciones.

La importancia del personaje de Elphaba en la carrera de Danna

Antes de que Danna obtuviera reconocimiento internacional como actriz gracias al personaje de Lucrecia en la serie “Elite”, tuvo la oportunidad de ser parte del elenco del musical de “Wicked” de octubre de 2013 a enero de 2015, un acontecimiento que no muchos conocen, pero que para ella marcó un antes y después en su carrera.

Uno de los personajes más importantes en la carrera de Danna como cantante es el de Elphaba. (Foto Vianney Le Caer/Invision/AP)
Uno de los personajes más importantes en la carrera de Danna como cantante es el de Elphaba. (Foto Vianney Le Caer/Invision/AP)

Durante una entrevista con Jordi Rosado, la intérprete de “Mala fama” contó cómo llegó el personaje de la Bruja Mala del Oeste a su vida y se sincero sobre los altos y bajos de su carrera musical.

De acuerdo con sus declaraciones, en 2013 se encontraba en un punto dudoso de su carrera, ya que la música que hacía estaba recibiendo fuertes críticas, pues muchos de sus seguidores seguían manteniendo la imagen de ella en “Atrévete a soñar”.

La situación empeoró cuando en una presentación comenzaron a abuchearla y lanzarle cosas, por lo que decidió bajar del escenario y dijo que abandonaría su carrera como cantante; sin embargo, fue en ese momento cuando el personaje del musical llegó a su vida

Con la motivación de su papá, Juan José Rivera, la cantante acudió a la audición y se formó como el restó de las personas. Al subir al escenario y mostrar su talento, narró que el director musical quedó sorprendido, pues creía que no cantaba, pero luego de dos semanas y media, le avisaron que se había quedado con el papel.

Danna Paola fue subestimada antes de que llegará el papel de Elphaba a su vida. (Marlem Suárez @barbieperiodista)
Danna Paola fue subestimada antes de que llegará el papel de Elphaba a su vida. (Marlem Suárez @barbieperiodista)

Según las declaraciones de Danna, el personaje de Elphaba significa mucho en su vida, pues la hizo crecer y se identificó con ella y la canción “Defying Gravity”. “Lo hecho es pasado y no vuelvo a comenzar, sigo mis instintos tengo que volar”, dice una de las estrofas de la melodía.

Finalmente, también confesó que la conexión que sentía con su papel era tan grande que en una de las últimas funciones no pudo interpretar la canción porque estaba llorando.

Guardar