Le explican a Austin Butler el meme de “¡Arriba la esperanza, abuelita!” en su visita a México

Muchas personas conocieron el meme de Arriba la esperanza, abuelita por la serie iCarly, así que la imagen ha sido difundida por años en internet; no obstante, todos sabían el contexto de esta foto excepto Austin Butler, su protagonista.

La visita a México del elenco de Dune 2 generó oleadas de fans que esperaban saludar a Zendaya, Timothée Chalamet, Florence Pugh y al director Denis Villeneuve, pero uno de los afortunados asistentes decidió gritarle “¡Arriba la esperanza, abuelita!” a Austin Butler mientras firmaba autógrafos y recorría la pasarela en el Auditorio Nacional.

El actor de la película de Elvis (2022) fue captado con una expresión de confusión tras escuchar el grito para luego seguir su camino entre los centenares de admiradores que esperaban verlo y, con suerte, tomarse una foto con él.

Ya que había muchas personas grabando el icónico momento en que Butler escuchó su meme en vivo por primera vez, algunas personas en X (antes Twitter) pidieron que se publicara el video original. Fue el usuario @theRedSolo_ quien se identificó como el autor de la ocurrencia de gritar la icónica frase del meme.

Una vez adentro, una joven se acercó a Austin Butler y le explicó que la frase está relacionada con el doblaje en español de una de las escenas de iCarly, por la reacción que tuvo el actor, se puede inferir que no tenía tan presente el capítulo en el que le dio vida a Jake en dicha serie de Nickelodeon.

“¿Podrías decir ‘Eres mi milagro’?, te recuerdo de iCarly”, dijo la joven frente a Austin Butler en un ambiente poco iluminado. A pesar de que en el video se ven prácticamente sombras, se pudo percibir el gran asombro del actor, quien admitió haber visto muchos memes sobre Arriba la esperanza, abuelita.

Esto fue lo que dijo entre risas:

De acuerdo con la joven (cuyo usuario es @taniapg99), después de haber sorprendido al actor con su recuerdo, tuvo oportunidad de explicarle el origen del meme que protagoniza desde hace varios años. Y es que es poco probable que Butler haya escuchado la voz de doblaje en español de su personaje.

Desafortunadamente, la explicación no quedó documentada porque Dune 2 estaba a punto de comenzar, pero aún así la interacción entre Austin Butler y sus fans generó muchas reacciones positivas en redes sociales, pues el elenco de Dune 2 tuvo varios momentos icónicos en su visita a México, uno de ellos fue el hecho de que Florence Pugh recibió un Dr. Simi que estaba caracterizado como su personaje de Dani en Midsommar (2019), de Ari Aster.

Algunos de los comentarios que se pudieron leer sobre el icónico momento fue ron: “Le gritaron ‘Arriba la esperanza, abuelita’, definitivamente amo México”, “cumplieron el sueño de toda una generación”, “algo que yo hubiera gritado”, entre otros.

En el capítulo donde salió Austin Butler actuó como Jake, un reconocido cantante entre los compañeros de Carly (Miranda Cosgrove) y Sam (Jennette McCurdy), el adolescente fue invitado al videoblog que mantenían con su amigo Freddy (Nathan Kress), pero resultó ser una gran decepción.

Y es que la voz de Jake Krandle en realidad estaba bastante desafinada y desentonó la mayoría de las notas de su canción en vivo —usaba autotune de forma regular—, a pesar de todo las protagonistas del videoblog lo dejaron continuar para no avergonzarlo. Una vez frente a cámara, el joven le mandó un saludo a su abuela, diciendo la característica frase:

Estas palabras quedaron inmortalizadas más allá del capítulo de la serie para adolescentes, pues el meme se convirtió en algo muy recurrente para todo tipo de situaciones al animar a alguien.