Cuántos libros de Jon Fosse, Premio Nobel de Literatura 2023, han sido publicados en español y dónde comprarlos en México

Su obra, versátil y profundamente conmovedora, llega al público hispanohablante a través de libros disponibles en México

Los libros de Jon Olav Fosse, galardonado con el Nobel de Literatura, disponibles en México para los amantes de la literatura (Reuters/ NTB/Hakon Mosvold Larsenvia)

La Academia Sueca anunció hoy que el escritor y dramaturgo noruego Jon Fosse es galardonado con el Premio Nobel de Literatura 2023. El autor es reconocido por su prosa innovadora y por su habilidad para dar voz a lo que a menudo queda sin decir en la literatura contemporánea.

Jon Fosse, de 64 años, es un autor destacado por su vasta contribución a la literatura noruega, y su renombre trasciende las fronteras de su país natal. Su obra abarca tanto la novela como el teatro, con un enfoque distintivo en la exploración de la condición humana a través de un estilo literario único.

Para los lectores de habla hispana que deseen explorar la obra de este galardonado autor, hay varias opciones disponibles. Algunas de sus obras que han sido traducidas al español incluyen “Alguien va a venir”, “Melancolía”, “Trilogía” y “Mañana y tarde”. Estos títulos están editados por De Conatus.

Si bien algunas de sus obras más tempranas, como “Red, Black” (Rojo, negro), editada en 1983, no están disponibles en castellano, los lectores que deseen adentrarse en la obra del galardonado escritor tienen varias opciones a su alcance. Sus obras más recientes han sido traducidas al español y están disponibles en librerías y en línea.

Jon Olav Fosse, ganador del Premio Nobel de Literatura 2023, durante una entrevista en su hogar en Haugesund, Noruega (Nobel Prize)

Obras disponibles en línea de Jon Fosse

  • ‘Trilogía’ (De Conatus, 2018): Traducido por Cristina Gómez Baggethun y Kirsti Baggethun, este libro se describe como hipnótico y profundo. Narra la historia de una pareja de adolescentes que enfrenta la adversidad en un mundo hostil.
  • ‘El otro nombre: Septología I’ (De Conatus, 2019): El inicio de la aclamada ‘Septología’, esta novela contemporánea busca explorar aspectos desconocidos de la sociedad y sumergir al lector en una meditación profunda sobre la existencia humana.
  • ‘El otro nombre: Septología II’ (De Conatus, 2020): Esta entrega sigue la vida del protagonista, Asle, y desvela los eventos que marcaron su infancia, ofreciendo una perspectiva única de la experiencia infantil.
  • ‘Yo es otro: Septología III-V’ (De Conatus, 2022): En esta entrega, los dos personajes principales, Asles, se encuentran en su juventud, explorando temas de amor, amistad, y la naturaleza del tiempo, todo ello narrado en la característica prosa melódica de Fosse.
  • ‘Un nuevo nombre: Septología VI-VII’ (De Conatus, 2023): El desenlace de la ‘Septología’ sumerge al lector en las profundidades del amor, la culpa, el miedo y la búsqueda de sentido en la vida, con personajes fascinantes y momentos íntimos conmovedores.
  • ‘Mañana y tarde’ (Nórdica y De Conatus, 2023): Su obra más reciente en castellano, esta novela ofrece una visión única de la vida de Johannes, desde su nacimiento hasta su muerte, explorando la belleza de la existencia a través de momentos simples y cotidianos.
Jon Olav Fosse, autor multifacético, ha explorado diversos géneros literarios a lo largo de su prolífica carrera (REUTERS/Gwladys Fouche)

Obras físicas disponibles en México

En México, los libros de Jon Olav Fosse pueden adquirirse en diversas librerías y en línea. Por ejemplo, en Librerías Gandhi, se encuentran disponibles los títulos “Trilogía”, “El otro hombre: Septología I”, “El otro hombre: Septología II”, “El otro hombre: Septología III”, y “El otro hombre: Septología VI y VII”.

Además, tienen en preventa la versión ebook de “Mañana y tarde”. Por otro lado, Cafebrería El Péndulo ofrece en su tienda en línea los siguientes títulos: “Un nuevo hombre”, “El otro nombre”, “Otro nombre”, y “Yo es otro”.

La librería El Sótano ofrece un 25% de descuento en libros del ganador del Premio Nobel de Literatura, con títulos disponibles como “El Otro nombre”, “Otro nombre”, “Trilogía”, y “Yo es otro. Septología III”.

La residencia de Jon Olav Fosse en el recinto del Palacio Real Noruego, un honor para los destacados artistas del país (REUTERS/Gwladys Fouche)

La distinguida carrera de Jon Olav Fosse es reconocida con numerosos premios a lo largo de los años, especialmente en los países nórdicos. Además, el Estado Francés le otorgó la Orden del Mérito por sus contribuciones a la literatura.

Es importante destacar que el escritor tiene el privilegio de residir en una vivienda ubicada dentro del recinto del Palacio Real Noruego, un honor reservado por el gobierno noruego para los artistas más destacados del país.

Es conocido por su capacidad para llevar a los lectores a un estado de reflexión profunda y meditación a través de su prosa distintiva. Su obra ha sido elogiada como una de las contribuciones más importantes a la literatura escandinava contemporánea.