‘Los adioses’, la película en MUBI sobre la escritora mexicana Rosario Castellanos

Escritora, poeta, ensayista y diplomática, Rosario Castellanos es una de las figuras más influyentes y emblemáticas de la literatura latinoamericana. A través de su pluma afilada y su aguda sensibilidad, esta autora marcó un antes y un después en la exploración de la condición de la mujer y la identidad indígena en México.

Nacida el 25 de mayo de 1925 en la Ciudad de México, Castellanos creció en el contexto de una sociedad que, en aquel entonces, relegaba a las mujeres a roles tradicionales y marginaba a las comunidades indígenas. Sin embargo, ella desafió estas limitaciones desde una edad temprana, destacándose por su inteligencia y pasión por la literatura. Estudió en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde se involucró en el movimiento estudiantil y comenzó a forjar su voz como escritora.

Su obra abarca diversos géneros literarios, desde la poesía hasta la novela y el ensayo. Su libro Balún Canán (1957), una novela semi-autobiográfica que explora la complejidad de las relaciones entre indígenas y mestizos en Chiapas, se considera una de sus obras maestras. A través de su escritura, Castellanos dio voz a las experiencias y luchas de las mujeres en una sociedad patriarcal, abordando temas como la discriminación de género y la búsqueda de la identidad individual.

Comprometida social y políticamente, la escritora ocupó cargos diplomáticos en diversos países, incluyendo Israel y Reino Unido, donde continuó abogando por la igualdad de género y los derechos humanos. Sus ensayo Mujer que sabe latín... sabe más (1973), ha dejado una huella imborrable en el discurso feminista en América Latina.

El 7 de agosto de 1974, Rosario Castellanos fallecía a temprana edad a causa de un accidente doméstico, mientras se encontraba en Tel Aviv, Israel, como embajadora de México en este país. Su legado literario y su impacto en la lucha por los derechos de las mujeres y las comunidades indígenas perduran hasta el día de hoy. Su capacidad para combinar la poesía con la crítica social y su valiente exploración de temas tabúes la convierten en una de las figuras más destacadas de la literatura mexicana y una fuente de inspiración para distintas generaciones de escritores y activistas.

Parte de su vida y la forma como se sobrepuso al machismo para ejercer su obra, han sido retratadas por la directora Natalia Beristáin en la película ‘Los adioses’, disponible en streaming a través de la plataforma MUBI.

Beristáin, tras dos años de intensa investigación, se sumerge en la correspondencia privada entre Castellanos y su esposo Ricardo Guerra para explorar los pensamientos de la escritora sobre el feminismo, la maternidad, el papel de la mujer y las relaciones amorosas en una sociedad profundamente machista.

‘Los adioses’ está protagonizada por Karina Gidi, Daniel Giménez Cacho, Tessa Ia y Pedro de Tavira. La película resalta la vida de la escritora desde su juventud como estudiante en la Facultad de Filosofía y Letras hasta su tumultuosa relación con Ricardo Guerra y los desafíos socioculturales que enfrenta al aspirar a ser madre y escritora en una sociedad profundamente patriarcal.

En una entrevista con Time Out, Natalia Beristáin reveló cómo se sintió atraída por la figura de Rosario Castellanos: “No era una escritora que estuviera en mi radar, y de pronto me encuentro con una mujer entrañable, con un sentido del humor profundo, agudo, oscuro, brillante, enamorada, frágil, contradictoria, en fin, una mujer de carne y hueso. Esa imagen me permite empatarla con estos cuestionamientos personales que yo tenía. Es por esto que decidí contar la vida de Rosario”.

La película se desarrolla en la Ciudad de México en la década de 1950 y presenta a una Rosario Castellanos precoz, en su camino para convertirse en una de las escritoras más importantes de México. Sin embargo, su apasionada pero tormentosa relación con Ricardo Guerra revela su vulnerabilidad y marca un punto de inflexión en su vida. Natalia Beristáin logra capturar de manera conmovedora la complejidad de una relación amorosa y los desafíos que implica desafiar el patriarcado.

El guion de ‘Los adioses’ fue escrito por María Renée Prudencio y Javier Peñalosa, y uno de sus aciertos es que evita explorar los eventos más conocidos de la vida de Castellanos, optando por una narrativa cautivadora centrada en las relaciones. La película se centra en la vida de Castellanos con Ricardo Guerra en su juventud y edad adulta.

La dirección firme y sutil de Natalia Beristáin, junto con las actuaciones excepcionales del elenco, hacen de esta película una obra imperdible que invita a descubrir y redescubrir la obra de esta destacada escritora. Y como suele suceder con los biopics de escritores y escritoras, luego de ver la película, queda el deseo de querer leer a Castellanos, descrifrarla en su poesía, en su prosa, y asistir al testimonio de su voz, entender por qué es una de las grandes escritoras en lengua española.