“La desconocida”: un thriller escrito a cuatro manos por Rosa Montero y Olivier Truc

Tras haber publicado en 2022 su novela “El peligro de estar cuerda”, de la mano del grupo Planeta, la escritora española Rosa Montero regresa a las librerías con un título escrito a cuatro manos.

Publicado por el grupo editorial Penguin Random House bajo su sello Alfaguara, “La desconocida” es una novela de corte policiaco que narra la historia de los inspectores Anna Ripoll y Erik Zapori, quienes se ven enfrentados a un caso que podría ser el más complejo de sus vidas.

Le puede interesar: Tras más de una década de silencio, el autor de “American Psycho” regresa con un libro en el que lleva pensando 40 años

Una noche, en el puerto de Barcelona, un guardia hace su ronda en compañía de su pastora alemana. De repente, esta se detiene a olfatear desesperadamente un contenedor, lo que alerta al guardia, quien decide llamar a la policía. Al llegar, los mossos d’esquadra revisan con cuidado y hallan al interior a una mujer en posición fetal, completamente inconsciente y deshidratada. En la sien tiene una marca bastante preocupante, así como quemaduras en el cuerpo.

Cuando despierta, la joven no recuerda absolutamente nada de lo que le ha ocurrido, ni quién es ni su lengua materna. Está viva, sí, pero completamente perdida.

Mientras se recupera en el Hospital Clínic, la inspectora Ripoll se hace cargo de su caso y parece haber dado con su identidad. Tiene 19 años, vive en rue du Chariot, en Lyon, Francia, y su nombre es Alicia Garone.

Le puede interesar: “América Latina ha tenido una historia de violencia, pero eso no quiere decir que estemos predispuestos a ser más violentos que otros”: Jorge Volpi

Lo que no consigue intuir la inspectora es que hay un asesino suelto que está buscando a la joven y no tardará en encontrarla.

Por fortuna, o para su desgracia, Ripoll no tendrá que hacerse cargo ella sola, pues en Francia, el inspector Zapori también está siguiendo de cerca el caso, buscando un modo de librarse de una investigación a la que asuntos internos lo ha sometido, debido a delitos pasados de corrupción y proxenetismo. La oportunidad se le presenta como anillo al dedo, viajará a España y ayudará a resolver el caso.

Palabras más, palabras menos, esta es la trama de “La desconocida”, la nueva obra de Rosa Montero, coescrita con el autor francés Olivier Truc, uno de los más recientes ganadores en el festival de novela policial Quais du Polar.

Le puede interesar: Entre la lucha armada, una amistad clandestina y el amor de un padre: cómo es la nueva novela de Eduardo Sacheri

Cada uno escribió un capítulo por turno. Primero el uno, luego el otro, después se iban dando cuenta de que todo iba tomando forma. El resultado, bajo el trabajo de dos plumas especialistas en el género policiaco, es una novela tremendamente inquietante, con un lenguaje fluido, que mantiene al borde a los lectores de principio a fin.

Son apenas 160 páginas las que componen la novela, con lo cual, se lee de un tirón. El manuscrito original es en francés, y la traducción corrió por cuenta de Juan Carlos Durán Romero, quien hizo un gran trabajo, manteniendo el tono y el ritmo de la obra.

“La desconocida”, un thriller escrito a cuatro manos que pareciera haber sido obra de una sola mente. Allí, entre otras cosas, se encuentra su gran acierto.

• Nació en Madrid, España.
• Estudió Periodismo y Psicología.
• Ha publicado más de una docena de novelas, entre las que destacan “Crónica del desamor” (1979), “La hija del caníbal” (1997, Premio Primavera de Novela), “La loca de la casa” (2003, premios Qué Leer, Grinzane Cavour y Roman Primeur), “Lágrimas en la lluvia” (2011), “La ridícula idea de no volver a verte” (2013, Premio de la Crítica de Madrid), “El peso del corazón” (2015), “La buena suerte” (2020) y “El peligro de estar cuerda” (2022).
• También ha publicado el libro de relatos “Amantes y enemigos” (1998, Premio Círculo de Críticos de Chile), y dos ensayos biográficos: “Historias de mujeres” —reeditado en edición ilustrada, revisada y ampliada con el título de “Nosotras. Historias de mujeres y algo más” (2018)— y “Pasiones” (2000), así como cuentos para niños, recopilaciones de entrevistas y artículos.
• Desde 1976 escribe en El País, en el que fue redactora jefa del suplemento dominical entre 1980 y 1981.
• Ha sido galardonada con el Premio Nacional de Periodismo (1981), el Premio Nacional de las Letras Españolas (2017), los premios Leyenda de la Asociación de Librerías de Madrid y Ciudad de Alcalá de las Artes y las Letras (2019), el Premio Cedro (2020) y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (2022).
• Es doctora honoris causa por la Universidad de Puerto Rico y su obra está traducida a más de veinte idiomas.

• Nació en Dax, Francia, en 1964, y vive en Estocolmo desde 1994.
• Es el corresponsal de Le Monde y Le Point para los países bálticos, cubre temas de política y economía, prestando especial interés a temas sociales y a las minorías.
• Ha producido documentales de televisión y ha publicado dos libros de reportajes.
• Es autor de las novelas L’Imposteur, Le Cartographe des Indes boréales, y de la serie protagonizada por la policía especial de los renos formada por “El último lapón” (ganadora de los premios Quai du polar, Mystère de la critique y Michel-Lebrun 2013), El estrecho del lobo (2015), La Montagne rouge y Les Chiens de Pasvik.
• “La desconocida”, escrita junto a Rosa Montero, es su última novela.

Seguir leyendo: