Jonathan Franzen: “Si eres un escritor hombre y blanco, estás automáticamente bajo sospecha”

A Jonathan Franzen, escritor querido por millones de lectores, le encanta visitar Europa ya que allí no tiene que enfrentarse al pesado “bagaje” que su personaje público lleva en Estados Unidos, su país de origen.

Novelas como Las correcciones y Libertad le han convertido en uno de los autores literarios más destacados de su generación en Estados Unidos, y su más reciente, Encrucijadas, es considerada por algunos críticos como su mayor logro hasta la fecha.

Pero en su país, su éxito se ha visto empañado por una imagen pública algo malhumorada que lo ha pintado como el epítome del hombre blanco privilegiado - alguien incluso creó la dirección web “ciswhitemale.com” (hombreblancocis.com) para ir directamente a la página de Facebook de Franzen.

A pesar de todo, a sus 63 años, Franzen es paciente con sus críticos. “Estados Unidos fue creado por hombres blancos. Todavía está dirigido por hombres blancos en beneficio de los hombres blancos. Si eres un escritor hombre y blanco, estás automáticamente bajo sospecha, eres parte de la estructura de poder”, dijo a AFP.

“Para los más jóvenes, especialmente en estos tiempos tan políticos, estoy equivocado hasta que se demuestre que tengo razón. Cualquier cosa que haga. Y lo entiendo y lo acepto. No estoy amargado por ello, porque he tenido enormes privilegios por el simple hecho de ser blanco y de clase media en Estados Unidos.”

Su fama de privilegio snob nació de algunos polémicos artículos de opinión y declaraciones públicas, así como de su rechazo a que Las correcciones apareciera en el club de lectura de Oprah Winfrey.

Todo ello hace que se alegre de su visita a Europa, donde acaba de publicarse Encrucijadas. “En Estados Unidos, sigo siendo el tipo que ofendió a Oprah, el que dice cosas desagradables sobre el tema del clima o el que odia a los gatos: ese es el nivel que hay en Estados Unidos. La gente de aquí no tiene ese bagaje”, dijo.

Uno de los temas sobre los que no se disculpa es el cambio climático, sobre el que ha escrito mucho, y que a menudo enfada a activistas y científicos con su visión pesimista.

“La suposición (de los activistas) es que si construimos suficientes parques eólicos, podremos salvar el planeta. Lo siento, pero esa no es la realidad”, dijo. Y remató: “Hemos pasado el punto de inflexión... Hay mucho trabajo que hacer para reforzar todo tipo de estructuras para soportar mejor los choques cada vez más violentos que vamos a tener por culpa del cambio climático”.

En cuanto a su trabajo diario, el objetivo de Franzen, claramente expuesto en un ensayo de los años 90, ha sido abordar los problemas de la sociedad a través de una escritura muy accesible y de unos personajes que se puedan relacionar.

“Hay ciertos lectores a los que les gustan las locuras duras, pero hay muchos lectores que leen por los personajes y la historia, y siento que ésa es mi comunidad. Parte de las reglas de esa comunidad es que no voy a tratar de impresionarte. Voy a ser tu amigo. No voy a ser el artista superior que sabe más que tú”, añadió.

Encrucijadas, que sigue el rastro de cinco miembros de una familia en un pequeño pueblo de Estados Unidos en la década de 1970, es la cumbre de este enfoque en el carácter, y es la primera que no está ambientada en la actualidad.

A los críticos y a los fans les ha encantado, y el New York Times la ha calificado como lo “más cálido que haya escrito hasta ahora”. Sin embargo, sabe que su reputación descarta cualquier otro premio que añadir a su National Book Award por Las correcciones.

“Recibo bonitos correos electrónicos de los lectores. Me dan las gracias por Las correcciones y por Cruce de caminos. Recibir uno de esos en un año hace que todo valga la pena”, dijo. Y añadió: “Incluso si tuviera alguna posibilidad de ganar otro premio en Estados Unidos -que no la tengo- es como... ¿a quién le importa?”.

Una pregunta a la que está cansado de responder es cuándo llegará la secuela, ya que inicialmente presentó Encrucijadas como el inicio de una trilogía. Confirmó que ha escrito algunas partes de la continuación, ambientada en épocas posteriores, pero dijo: “No es divertido escribir una novela si sé lo que voy a hacer con ella. No será rápido”.

Fuente: AFP

SEGUIR LEYENDO: