La historia de una madre que pierde la memoria y un hijo que busca “reconstruir los recuerdos” desde la ciencia y la literatura

Carlos Balmaceda —secretario de Cultura de General Pueyrredón y autor de “Mi mamá y Stephen Hawking”— visitó el stand de Leamos en la Feria del Libro de Buenos Aires para hablar con Belén Marinone

Guardar
Feria del Libro 2022 - Carlos Balmaceda

“El libro surge como desafío personal a partir de que mi mamá se empieza a olvidar. Y como su vida también es mi vida, me genera el desafío de reconstruir y enriquecer nuestro vínculo a partir de esa tensión entre el olvido, ir perdiendo la memoria, y los recuerdos. Y de mi lado, ver que esas cosas que se va olvidando mamá forman parte también de mi vida”, cuenta Carlos Balmaceda, secretario de Cultura marplatense y autor de Mi mamá y Stephen Hawking, en diálogo con Belén Marinone.

“Obviamente hubo un momento de angustia filial, lo que pasa cuando las personas que amamos dejan de ser las personas que conocemos. Y como escritor, el desafío de simbolizar el dolor, la angustia, y sobre todo la esperanza: cómo puede surgir un punto de contacto entre mi mamá y yo, y cómo ese punto puede ser una práctica activa que me genere la esperanza de mantener un vínculo amoroso”.

—¿Por qué el título del libro?

Stephen Hawking tenía una teoría sobre los agujeros negros. La física dice que si dos partículas en algún momento estuvieron vinculadas, pase lo que pase, van a seguir conectadas, aunque una caiga en un agujero negro. Esto lo tomo como metáfora de la conexión amorosa; mientras se mantenga un hilo de conexión entre mi mamá y yo, esa relación va a seguir para siempre. Entonces, ¿cómo reconstruir esa relación? A partir del convencimiento de que la mínima conexión amorosa permite otro tipo de conexiones. Ahí empezó un diálogo con mamá, que es lo que pasa cuando la visito, que es lo que cuento en el libro, y cómo funciona esa tensión entre la memoria y el olvido.

(Augusto Fornaciari)
(Augusto Fornaciari)

—¿Cuál fue el punto de quiebre, el momento en que te diste cuenta de que había que hacer algo?

—En general son procesos. Los olvidos se van profundizando, y la memoria juega con trampas. Pero un momento ella perdió fuertemente la noción de la realidad, decenas de llamados con la misma pregunta en un mismo día, el olvido metódico, una estufa prendida a muchísima temperatura, una tostada que quedó en el tostador y se quemó… señales que son muy claras de que algo pasa. Lo primero que hicimos fue una consulta médica, de la que surge el diagnóstico. Y ahí hubo que tomar decisiones. Hay un punto de la enfermedad en que la persona ya no tiene autonomía cognitiva. Ahí empezó otro proceso que es el de la institucionalización, dónde iba a vivir ella; fue un proceso emocional para todos.

—Cuando escuchás que el médico dice que la memoria se hunde en un agujero negro, ¿cuál fue tu primer pensamiento?

—Me pasé varias noches pensando qué hacer con esa situación, y ahí es cuando aparece como juego de metáfora la imagen de Hawking, que dice que si pasa algo con un agujero negro siempre hay una salida. Y la salida es la esperanza pero también una relación de estimulación cognitiva, de diálogo, reconstrucción. En el libro uso distintas herramientas narrativas, memoria y elementos de ficción. Porque la memoria también es ficcional, recordamos cosas que no existieron. La memoria nos juega sus trampas, reconstruimos los recuerdos en base a episodios que creemos reales. Cuento los encuentros, qué recordamos, cómo estimulo su memoria a partir de episodios del pasado. El Alzeimer hace que la gente se olvide el presente y recuerde mucho de períodos más lejanos, entonces cómo rellenar ese presente. Voy contando qué pasa con la memoria y la emoción, como reconstruimos solos y con los demás, cómo influye la memoria colectiva en la memoria personal. ¿Y si lo que se recuerda no es verdad? Por eso también apelo al diálogo con filósofos, artistas, uso cuadros, canciones, que permiten hacer evocaciones y reconstruir nuestro pasado. Esto lo explica la neurociencia, donde me sumergí para entender qué pasaba con la memoria de papá, con mi memoria y con esos recuerdos.

(Augusto Fornaciari)
(Augusto Fornaciari)

—¿Cuál fue el recuerdo de ella que más te impactó o que no conocías que te quedó guardado y que fue diferente?

—Los recuerdos de ella con mi papá. Cuando él se fue, hace unos años, la ultima noche tuvimos un diálogo en que él contó episodios de su juventud que yo no conocía. Me quedé asombrado y los registré. Cuando mamá contaba sus primeros encuentros con papá, me di cuenta de que sabemos muy poco de nuestros padres. Cuál fue la primera película que fueron a ver (que la encontré en internet y se la llevé para que la viera), qué música escuchaban, su relación con papá; ella contó también su infancia. A partir de este diálogo se empezó a construir una historia de ella que también era la mía, y yo la voy contando en el libro también. Las historias de inmigrantes parecen historias de aventuras cargadas de fantasías, esos episodios son los que mas asombraron.

—¿Cuánto tiempo tuviste esos encuentros con tu mamá para registrar lo que contás en el libro? ¿Cómo registrabas estas conversaciones?

—Yo empecé a tomar nota. Hace cinco años empecé a publicar en Clarín, a raíz de la muerte de Hawking, yo contaba que gracias a él había logrado conectarme con mi mamá. Después de eso me invitaron a inaugurar un congreso de psiquiatría hablando de la ficción y la intangibilidad de la memoria, luego en un encuentro de neurociencia hablé sobre cómo se construye la ficción narrativa y cómo se construye la memoria. Después de esas notas vino la idea del libro, cuyos derechos fueron donados a una institución que trabaja con familiares y enfermos de Alzheimer.

(Augusto Fornaciari)
(Augusto Fornaciari)

—¿Qué le dirías a alguien que atraviesa una situación similar?

—Que no se rinda, que hay posibilidad de conexión amorosa, en un diálogo, en lo sensorial, una caricia, en recordar juntos, rellenar vacíos de memoria con la emotividad como sustento de la memoria. Al revivir esa emoción, una mirada, un perfume, sensaciones que nos despiertan recuerdos. Lo que ayuda a recordar siempre vale.

SEGUIR LEYENDO

Guardar

Últimas Noticias

Otro Álvaro Pombo, un país que ardía: el último libro del ganador del Premio Cervantes cuenta recuerdos de la Guerra Civil Española

El personaje principal de “Santander, 1936″, es el tío del escritor, que en ese entonces acababa de volver de Francia. Agitación política y sus consecuencias
Otro Álvaro Pombo, un país que ardía: el último libro del ganador del Premio Cervantes cuenta recuerdos de la Guerra Civil Española

“Un país bañado en sangre”: Paul Auster advirtió sobre el peligro de las armas libres en Estados Unidos más de un año antes del atentado a Trump

El autor contando que su abuela mató a su abuelo de un tiro. Pero el libro, que tiene menos de cien páginas, va mucho más profundo. Allí el autor, que murió en mayo, dice que los norteamericanos tienen veinticinco veces más posibilidades de recibir un balazo que los ciudadanos de otros países ricos
“Un país bañado en sangre”: Paul Auster advirtió sobre el peligro de las armas libres en Estados Unidos más de un año antes del atentado a Trump

Moisés Naim: “Hoy la democracia está bajo ataque a nivel mundial, es una forma de gobierno en peligro de extinción”

El columnista venezolano, uno de los más leídos en castellano, publica un nuevo libro, “Lo que nos está pasando”. Habló con Infobae sobre sus temas principales: las nuevas estrategias dictatoriales, el rematch electoral entre Joe Biden y Donald Trump, el combo del populismo, la polarización y la posverdad y la sensación generalizada de vivir un periodo de crisis histórica
Moisés Naim: “Hoy la democracia está bajo ataque a nivel mundial, es una forma de gobierno en peligro de extinción”

Así son los jóvenes escritores de Lisboa que llegarán a Buenos Aires: fútbol, diversidad y mestizaje

Yara Nakahanda Monteiro, Bruno Vieira Amaral y Afonso Reis Cabral estarán en la Feria del Libro porteña. Aquí comparten expectativas sobre su encuentro con autores y editores argentinos
Así son los jóvenes escritores de Lisboa que llegarán a Buenos Aires: fútbol, diversidad y mestizaje

De Lisboa a Buenos Aires: Lídia Jorge invita a las nuevas escritoras a mirar al pasado para ver el futuro

La aclamada escritora portuguesa, que estará en la Feria del Libro, reflexiona sobre el papel de la literatura en la denuncia del machismo y la represión, destacando similitudes y diferencias entre continentes
De Lisboa a Buenos Aires: Lídia Jorge invita a las nuevas escritoras a mirar al pasado para ver el futuro