“우리는 멸종 위기에 처해 있지만 우리 자신을 소멸시킬 수는 없습니다”: Aymée Nuviola가 살사와 그래미 지명에 대해 이야기합니다.

여성, 라틴 아메리카, 살사, 쿠바를 대신하여 세 번째 연속 Aymée Nuviola가 그래미 후보로 지명되었습니다.그는 황금 축음기를 집으로 가져갈 수있을뿐만 아니라 라스 베이거스의 MGM에서도 공연을 할 것입니다.Infobae와의 인터뷰에서 작가는 이러한 새로운 인식이 그녀에게 무엇을 의미하는지, 그리고 오늘날 업계에서 살사가 무엇을 대표하는지에 대해 자세히 설명했습니다.그래미상에서 지명이나 승리는 Aymée가 자신의 경력에서 '아빠 양키의 휘발유가 아니다'고 계속하기 위해 가지고있는 휘발유이지만 그녀를 앞으로 나아가는 것은 연료라고 말합니다.

“우리는 심는 시간과 수확의 시간을 가졌습니다.” 쿠바 여성은 Infobae와의 이번 강연에서 세 번째 지명에 대해 말하면서 시작합니다.그리고 그의 작품은 밀리미터, 완벽 주의자이며 잘 생각한 것은 놀라운 일이 아닙니다.음악 일뿐만 아니라 며칠 동안 점점 더 지수가없는 장르에서 유효하게 유지 된 이미지입니다.

“우리는 레퍼토리를 잘 선택하고, 녹음 과정이 정확하고, 트랙이 잘 녹음되었는지 (...)무엇보다도 예술가로서 저와 연결되어 있습니다.진정성.그 일에 제 자신이 반영되는 것을 놓치지 않습니다.음악을 돌아 다니거나 다른 장르를 유혹하는 한 항상 길을 잃지 않으려 고 노력합니다.이로 인해 사람들은 듣고 있는 것을 놓치지 않습니다.” 라고 그는 말했습니다.

Aymée는 그래미가 그에게 더 많은 책임을 가져다 준다고 말합니다.더 많은 경험과 복잡한 산업에서 더 많은 경험을 가진 그래미 후보로 처음으로 3 위 후보로 지명되는 것은 동일하지 않습니다.“더 오래 지출할수록 더 많은 책임감을 느낍니다.처음으로 '글쎄요, 어쩌면 행운의 뇌졸중, 우연, 축복'이라고 말하지만, 세월이 흐르면서 그래미가있을 때 저처럼 '글쎄, 그리고 지금?이 문제를 어떻게 극복할 수 있을까요?그 후 어떻게 앞으로 나아갈 수 있을까요?“극복하는 것이 아니라 같은 우수성으로 같은 일을 하는 것이라고 생각합니다.각 작품에는 특성과 목표가 있습니다.” 라고 그는 설명했습니다.

콜롬비아는 Aymée에게 낯선 사람이 아닙니다.사실, 이 나라에 헌정 된 앨범과 함께 그녀는 그래미 상 후보로 지명되었습니다.“Sin salsa no paraíso”는 그녀가 '최고의 라틴 트로피컬 앨범'부문에서 경쟁하고 있습니다.“콜롬비아와 가장 잘 어울리는 것 중 하나는 셀리아 크루즈 (Celia Cruz) 의 소설입니다. RCN과 함께 한 소설은 거의 6 개월 동안 살았습니다.하지만 그 외에는 콜롬비아와 더 많이 함께했습니다.저는 항상 카르타헤나에 와서 쇼를 합니다. 그곳에서 캐스팅을 했습니다.제 팬클럽은 콜롬비아에서 태어 났으며, 현재 대학에 다니거나 일하고있는 여성들도 있습니다.” 라고 그는 말했습니다.

이 땅에 경의를 표하고 싶었지만 존경심을 가지고 싶었습니다.그는 국가의 고전 장르에 개입하고 싶지 않았습니다. 생각만큼 쉽지 않기 때문에 적절하게하려고 노력하는 대신 국가에서 중요한 노래를 선택하여 살사에 맞게 조정했습니다.그녀는 페트로나 마르티네즈와 토토 라 몸포시나의 열렬한 팬입니다.

남편과 함께 검색 후 '콜드 드롭', '망각의 땅', '개울'과 같은 주제를 선택했습니다.그는 그들을 자신의 것으로 만들어 살사로 바꿨습니다.“콜롬비아와 쿠바는 음악적 관계가 매우 강합니다.콜롬비아 음악에 영향을 준 쿠바 음악이 많이 있으며 콜롬비아 사람들이 대중화 한 노래를 가진 많은 쿠바 작곡가들이 있습니다.” 라고 그는 Infobae에 덧붙였습니다.

살사는 고전적인 장르이며 현재 사운드는 거기에서 새로운 노래를 만드는 방향으로 향하고 싶지 않은 것 같습니다.Aymée는 멸종 위기에 처해 있다고 말합니다.스핀을 주어야하지만 쉽지는 않습니다.

“우리 자신을 재창조해야 한다고 생각합니다.장르를 가장 해치는 것 중 하나는 갱신이 부족하고 제안 할 것이 있다는 것입니다.제안하지 않는 사람은 유산을 남기지 않고 이미 존재하는 것, 이미 존재하는 것을 되풀이하고 반복하고 있습니다.나쁘지는 않지만 선별 검사를 원한다면 제안해야 합니다.그것은 위험합니다. 왜냐하면 여러분이 제안할 때마다 선입견에서 벗어나 그것을 이해하고 이해하지 못하는 사람들이 있기 때문입니다.하지만 저는 그렇게 하는 것을 선호합니다.음악은 형태가 가득하지만 공식은 없습니다.음악에 공식을 넣으면 음악 세계가 될 수있는 정도까지 줄일 수 있습니다.” 라고 그는 말했습니다.

“우리는 멸종 위기에 처해 있지만 우리 자신이 소멸되는 것을 허락할 수는 없다”고 그는 결론을 내렸다.

계속 읽으세요:

이들은 2022년 그래미상에서 상을 받기 위해 경쟁하는 콜롬비아 사람들입니다.

“우리와 함께 계속하지 마십시오”: Marbelle은 프란시아 마르케스를 자극하는 데 지치지 않습니다