칠레와 볼리비아는 이번 금요일부터 헤이그의 국제 사법 재판소 (ICJ) 에서 다시 한 번 충돌 할 것입니다. 이번에는 칠레와 볼리비아 인을위한 국제 강 인 실 랄라 (Silala) 해역에서 그들이 소유 한 샘에서 유래 한 지류.
이 사건은 칠레가 놀랍게도 실랄라 해역에 대한 소송을 제기 한 2016 년으로 거슬러 올라갑니다. ICJ의 양국 간의 또 다른 분쟁 속에서 라파스가 산티아고에게 바다로의 주권 출구 협상을 강요하도록 요청했으며, 이는 2018 년 10 월 법원에 의해 거부되었습니다.
칠레는 ICJ가 실랄라를 연속적인 수로와 공유 수역의 국제 강으로 선언 할 것을 요구합니다.볼리비아는 Silala가 샘과 지하수에서 자국 영토에서 시작된 지류이며 칠레가이 물의 사용 비용을 지불해야한다고 주장합니다.
이 절차는 칠레가 2009년 5월 볼리비아와 체결한 사전 합의에서 물 사용의 50% 지불을 수락한 후에 발생합니다.그러나 볼리비아는 2 년 후 20 세기 초 칠레로의 물 양보에서 역사적인 부채를 인정하면서 지불 할 것이라고 제안했습니다.
칠레 외무부가 언론에 발표 한 문서에 따르면 칠레는 볼리비아가 “물의 100% 를 소유”한다는 입장에 직면하여 “실랄라 강 해역에 대한 사용권을 보호”합니다.
칠레는 또한 당시 에보 모랄레스 대통령 정부가 2015 년에이 강의 물을 국제적으로 “학대하는 국가”로 보여주기위한 전략의 틀 안에서이 강의 물을 “훔치고”있다고 비난에 반응했습니다.
2018 년 8 월 볼리비아는 칠레 소송에 대한 주장을 발표하고 같은 경우에 국가를 “반박”하여 칠레로 유입되는 물 흐름의 상당 부분이 인공적인 성격을 띠고 있으며 사용 비용을 지불해야한다고 말했습니다.
ICJ의 과정은 좌파 가브리엘 보릭 (Gabriel Boric) 이 칠레 대통령직을 맡은 지 불과 3 주 만에 이루어졌습니다.안토니아 우레 졸라 외무 장관은 현지 언론 매체 인 Emol에 “칠레의 주장을 알고 있습니다.” 라고 외무부에 칠레의 개입을 관찰 할 것이라고 말했다.
간청은 금요일에 시작되어 4월 14일에 끝납니다.ICJ는 최종 결정을 내릴 기한이 정해져 있지 않지만 칠레 대표단은 신속한 절차가 될 것이며 약 6 개월 안에 문장이 알려지기를 희망합니다.
볼리비아 외무 장관 로겔리오 마이타 (Rogelio Mayta) 볼리비아 외무 장관은 라파스에서 “4 월에는 헤이그에서 법원에 대한 정의가 없을 것이며, 그 효과에 대한 정보는 추측입니다. 우리 모두와 관련된이 문제에 대해 그다지 책임을지지 않는다고 가정 해 봅시다.
칠레와 볼리비아는 볼리비아의 해상 수요를 해결하기위한 결실없는 협상 이후 1978 년부터 외교 관계를 맺지 못했습니다.
칠레는 ICJ에 실랄라를 국제 강으로 선언하고 “공평하고 합리적인”사용을 규정하도록 요청합니다.칠레 사람들은 자연 경사로 인해 사용하는 물이 볼리비아에 영향을 미치지 않는다고 주장합니다.외무부의 텍스트는 “중력으로 인해 물은 칠레 영토로만 흐를 수있다”고 말했다.
한편 볼리비아는 볼리비아 정부가 영국과 칠레 수도가 소유 한 철도 회사에 넘겨 준 양보에 근거하여 지난 세기에 파이프 라인이 수행 된 후 Silala 해역의 과정이 인위적으로 개입되었다고 주장합니다.
“칠레의 입장을 더 강하게 만드는 잘 정립 된 법적 이유가 있습니다.무엇보다도 볼리비아는 시간이 지남에 따라 논쟁에 약간의 변화가 있었기 때문입니다.반면에 칠레의 입장은 역사적으로 더 일관성이 있습니다.” 칠레 대학의 학자인 길베르토 아란다 (Gilberto Aranda) 는 AFP 기관에 확신했습니다.
국제 분석가는 국제 여론에 대한 인식을 높이기위한 외무 장관의 언론 캠페인없이 이전 사건보다 덜 “괴롭힘을당하는”사건이라고 강조합니다.“이것은 예상되는 국제 법률 채널에서 훨씬 더 많이 수행되었습니다.” 라고 그는 덧붙였습니다.
실랄라의 연장은 10km이며 그 중 6 개는 칠레 영토로 건너갑니다.
칠레의 실랄라 물의 37% 는 안토파가스타시에 공급하는 데 사용되고 나머지는 구리 채굴에 사용되며, 금속은 세계의 주요 생산국입니다.
(AFP의 정보 포함)
계속 읽으세요: