エルサルバドル議会は、最高15年の懲役でギャングメッセージを広めるメディアを罰することを承認しました

ナジブ・ブケレ大統領の要請により、「ドイツ人がナチズムを根絶しようとしたとき、彼らはナチスのシンボル、メッセージ、謝罪、そしてそれを促進することを目的としたものをすべて法律で禁止した」と彼は言った。

Guardar
Una imagen muestra a diputados
Una imagen muestra a diputados de El Salvador durante una sesión extraordinaria del Congreso donde la Asamblea emitió el régimen excepcional, luego de la ola delictiva que dejó un alto número de personas asesinadas en los últimos dos días en el país, en San Salvador, El Salvador. 27 de marzo de 2022. REUTERS/Jessica Orellana

エルサルバドル議会は今週火曜日、ナイブブケレ大統領の要請により、最大15年の懲役でメディアへのギャングメッセージの拡散を罰する刑事改革を承認した

この改革は、「一般の人々に不安やパニックを引き起こす可能性のある犯罪グループから発信された、または発信されたとされるメッセージまたは通信を複製して送信する」人々に適用され、10〜15年の懲役を定めるテキストは述べた

また、自分の領土を頭字語で「マーク」する人々に対しても向けられています。これは、ギャングのメンバーが当局に報告する人々を脅迫し、死を脅迫するために使用する慣行です。

ドイツ人がナチズムを根絶しようとしたとき、彼らはすべてのナチスのシンボル、メッセージ、謝罪、そしてナチズムを促進することを目的としたものを法律で禁止しました(...)今、私たちはギャングでそれをやります」とBukeleは彼のTwitterアカウントで正当化しました。

エルサルバドルが3月25日から27日にかけて87人の殺人を記録した後、一院制議会の第84支配者に同盟した議員の63票で承認された刑事改革が行われた。

政府は、エルサルバドルに約7万人のメンバーがいるギャングのマラサルバトルチャ(MS-13)とバリオ18に何が起こったかを挙げています

それ以来、中央アメリカの国では、暴力団による暴力の波に直面する緊急事態が発生しています。最新の公式貸借対照表によると、10日間で約6,000人のギャングメンバーが逮捕されました。

与党Nuevas Ideasの副議長であるMarcela Pinedaは、改革の承認は「表現の自由を制限するのではなく」、「国民に広められるメッセージに責任を負うこと」を強制することを目指していると述べた。

Infobae

改革「ギャグ」

その後、エルサルバドルジャーナリスト協会(APES)は、「検閲の明確な試み」に対する「懸念」を表明する声明を発表した。

APESによって記述されている「ギャグ」改革は、「現在のブケレ政権が「隠そうとしている」という現実について報道するメディアやジャーナリストを投獄する恐れがある

これは「ジャーナリズムの仕事を犯罪化する新しいツール」であるとテキストは付け加えた。

議会が承認されて間もなく、米州人権委員会(IACHR)の表現の自由に関する特別報告者であるペドロ・ヴァカは、「表現の自由の限界は、状況の政治的不安に依存することはできない」とツイッターに書いている。

「危機的状況では、人権基準ははるかに高くなります」と彼は新たに開示された措置について明示的に言及することなく述べた。

この改革は、「テロリスト」と見なされる犯罪集団に対処するために、政府の管理下にある議会によって承認されたエルサルバドル刑法の一連の変更に加わる

3月30日、議会はギャングメンバーシップの最大ペナルティを9歳から45歳に引き上げるための改革を可決し16歳に達し、ギャングの一部である間に犯罪を犯した未成年者は、最大20年の懲役刑を受けることを確立しました。、他の刑事改革の中で。

国連人権高等弁務官事務所は、サルバドール政府による国家暴力の波への対応に懸念を表明し、投獄されたギャングのメンバーに対する「残酷な扱い」の疑いを指摘している

ギャング殺害の増加に対応してエルサルバドルで最近導入された一連の措置について深く懸念している」と高等弁務官の広報担当リズ・スロッセル氏はジュネーブのプレスリリースで述べた。

公式データによると、エルサルバドルは2021年を締めくくり、10万人あたり18人の殺人率が死亡した。

(AFPからの情報付き)

読み続ける: