芸術文化ガイド:3月18日から25日の週

いくつかの文化的提案を楽しめる週刊アジェンダ

Guardar

アート

川の命名、うがい:エコフェミニストショー

3月11日から18日までのアート&カルチャーガイド
「川の命名、うがい:エコフェミニストショー」、オテル・ド・イミランツでのショー

ArteBAのエグゼクティブディレクターであるLucrecia Palaciosがキュレーションし、アルゼンチンとスイスの2人のアーティスト、アルゼンチンのJimena Croceriと彼女のスイス人パートナーであるSarina Scheideggerが集まり、16人以上の異なる性別のパフォーマーが参加するフルレングスのパフォーマンスを行います。このプロジェクトには、スイス文化財団プロヘルベティアとのコラボレーションがあります。このプロジェクトには、イグネ・アルジェント、フランツィスカ・バウムガルトナー、ギジェルミナ・エトキン、アグスティン・ジェノウ、マレーナ・リオス・イトイス、カーラ・ギダ・ジョンソン、カンビズ・シャフェイ、ソフィア・イザベル・マルティネス、ヤミラ・メンデス、ベララ・ミチャン、アリアナ・モヤノ、セバスチャン・レイそしてバーバラ・トガンダー

アーティストたちは、私たちの身体に内在する流動性と、海、氷河、川、そして他者の身体との関係を調査するパフォーマンスと音楽のエクササイズを提案します。公演中、メンバーは個人と集団の異なる行動をとり、自分の体が互いに、そして水とつながり、私たちが水と維持している有機的、アイデンティティ、政治的関係を説明する動きと音を生み出します。

公演は毎週土曜日の午後3時30分に行われ、2時間ほどです。開場当日は午後12時30分という特別時間に開催され、その後は午後3時30分にリピートされます。

セカンドルームでは、アーティストによる個々のプロジェクトが統合され、水政策に関する過去の研究が収集されます。Croceriは、紙を小川に浸す一連の微妙な絵を提供しています。そのため、曇った水が紙に印をつけ、ろ過しながら描きます。シャイデガーのリノリウムは、流体の移動とデカンテーションを通して時間を測定する古代の方法であるクレプシドラまたは水時計を表しています。

開場、3月12日(土)正午、営業時間:火曜日から日曜日の午前11時から午後6時まで入場:無料。

* MUNTREFでは、本社ホテル・デ・イミグラント、Av.南極大陸アルゼンチン S/N、1104 C.A.B.A.

———

親愛なるディニョーラ

ミセス・パストレロ
「Dear Dignora」は、カルヴァレーシ・ガイドで紹介されている展覧会です

Galería Calvaresiは、女性月間の一環として、アーティストであり研究者であるパオラ・ベガがキュレーションしたこの素晴らしい展覧会を、アルゼンチンのアーティスト、ディニョーラ・パストレロの作品とともに開催します。この展覧会は、優れた芸術的キャリアを築き、複数の賞を受賞したにもかかわらず、作品が忘れられたアルゼンチンの偉大な女性アーティストに可視性を与えるというより大きな目的でオンラインで構成されています。

パストレッロ(1913年〜2001年)は、国立美術学校と、ホルヘ・ラルコ、ラモン・ゴメス・コルネ、ルイス・センチュリオンのワークショップの両方で、興味深い芸術的訓練を受けた偉大な画家でした。特に60年代、70年代、80年代には、国内外で賞や展覧会で卓越したキャリアを持ち、アンヘル・ファドゥル、フアン・イバラ、アンドレス・フェルナンデス・タブアス、マリオ・ヴオノなどのアーティストとともに、グループ・オブ・ファイブの一員でした。

ショーのキュレーターであるPaola Vegaは、「Dignoraの作品は2段階で展示されます。最初の作品は1か月半続きます。この第1ステージでは、アーティストの作品が18点、第2ステージでは18点の作品が展示されています。「どちらのエピソードでも、彼の作品を特徴づけるさまざまなシリーズが上映され、何らかの形で、ブラシストロークのようにアーティストと人のプロフィールを提供してくれます。」そしてすぐに、彼は次のように付け加えます。「彼らは窓から見た内部、外装、航海のおかげで世界のさまざまな地域の画像、黒猫、人々、静物画です。これらの側面のいくつかは最初のエピソードで見られ、他の側面は2番目のエピソードで見られます。

3月3日(木)から5月31日まで

* カルヴァレーシギャラリー、ディフェンス 1136、CAB.A.

_______

マルチプルとユニーク | 拡大する写真

この展覧会では、拡大し続ける媒体としての写真の可能性を探求する一連のプロジェクトが集結します。彼の作品は、宇宙に展開したり、他の素材やメディアとリンクしたりするための技術と写真操作のさまざまな組み合わせを明確に表現しています。したがって、彼らは、ハロゲン化物からピクセル、紙から投影、科学的使用から親密な記録、マスメディアから家庭用出版物へと移行する研究に基づいて、媒体のさまざまな側面と可能性を調査します。これらの検索はすべて、さまざまな程度のつながりや対立を通じて相互に関連しており、複数の媒体と固有の媒体の間の媒体の構成的緊張を示す重大な解体の状況を提案します。

キュレーター:ジュリエタ・ペスタリーノ。アーティスト:マルティン・ボラティ、ナターシャ・エバース、ロレーナ・フェルナンデス、リサ・ヒメネス、インメンシティー、エルナン・カチェウ、エステファニア・ランデスマン、カロライナ・マニン、ルシア・ペルッフォ、ルシア・フォン・シュプレッチャー。

3月22日から5月21日まで。火曜日から金曜日の午後2時から午後8時まで、土曜日の午後2時から午後7時まで。事前登録なしで入場無料

*ArtexARTE。ラバリェハ 1062, カバ

_____________

フィロクテス・プロジェクト

2002年にブエノスアイレス市の通りを襲撃したアーティスト、エミリオ・ガルシア・ウェービによる都市の介入であるフィロクテス・プロジェクトは、制作を誘う一時的な現代アートの実践を可視化することを目的とした展示会でキルヒナー文化センターに到着します。批判的思考の地下1階では、2002年から2008年にブエノスアイレス、ウィーン、ベルリン、クラクフで開催されたフィロクテスプロジェクトの4つのエディションから分類され、保存されたヘテロドックスのドキュメンタリーコーパスをまとめた展覧会「フィロクテテスアーカイブ:介入の文書」展が開催されます。3月27日まで訪れました

*CCK。サルミエント 151、CABA

_______

シンバイオロジー。緊急時の惑星での芸術的実践

「共生学」とは、芸術(象徴学)の意味を他者との関係(共生)の生成(共生)へとシフトさせるために考案された言葉です。この展覧会には、人間と非人間の新しいつながりと混合を探求する140人以上のアーティストによるアルゼンチン現代美術の170点以上の作品が集結します。この探査は、惑星の居住可能性の危機が、行動、知識、感情の支配的なモデルに深い疑問を投げかけるときに現れます。

文化遺産事務局、キルヒナー文化センター、国民文化省と共同で、メディフェ財団の支援を受けて実施されています。文化遺産長官のヴァレリア・ゴンサレスが率いるチームによってキュレーションされ、メルセデス・クラウス、フロレンシア・クルチ、パブロ・メンデスで構成されています。

展覧会は水曜日から日曜日の午後2時から午後8時から6月26日まで一般公開されます。プロトコルとウェブサイト www.cck.gob.ar

*キルヒナー文化センター。サルミエント 151、CABA

_______________________

ベジャス・アルテスの行進

* 常設コレクションのガイドツアー

20世紀の課題:抽象化-非形成メイベル・メイヨール、3月16日水曜日と30日、16時、3月19日土曜日、16時。

表面の後ろ。暴露された女性の物語.各会議では、博物館のコレクションの主人公の女性主人公の舞台裏へのアプローチで、彼女を取り巻く社会的な想像力と彼女に割り当てられた役割を強調します。ジャネット・ゴメス・ジョリスによって与えられたローザ・ボヌール:3月17日(木)、16時。ベルテ・モリソー:3月31日(木)16時。

* アクセス可能な訪問

目の不自由な方や視力の弱い方のためのガイド付きツアー。「それぞれの肖像画の裏話」 19世紀の彫刻のセレクションでは、登場人物が誰で、なぜその特徴が大理石やブロンズで永続していたのかを知ることができます。さまざまな美的提案の歴史的および芸術的背景が提供されます。ストーリーとタッチで知覚が刺激されるルート(博物館ではラテックス手袋を提供)。メイベル・マイヨールによって与えられた。おおよその所要時間:60分。入り口のドアに向かって、スロープまたは手すり付きの階段で博物館にアクセスします。3月19日(土)午前11時、事前登録あり:mabel.mayol@mnba.gob.ar

アルゼンチン手話訪問.「アルゼンチンの芸術、20世紀の最初の数十年」 国家のアイデンティティを通じた風景、人々、習慣。ろうコミュニティを対象としたアルゼンチン手話(LSA)のツアー。カルロス・ヴェラ・フローレスによって与えられた3月27日(日)17時30分。事前登録:carlos.vera@mnba.gob.ar

* タジェール

ガイド付きスケッチ:Hirschコレクション.ハーシュ・コレクションが展示されている地域への積極的なアプローチ。このアクティビティでは、3号室で鉛筆で絵を描き、観察し、作品や作品が没頭する空間についてプラスティックに考えることを提案します。資料は博物館から提供されます。応援するためだけに、描く方法を知る必要はありません。ドイツ・ワルシャツカとガブリエラ・カンテロス。青少年(15歳以上)および成人に推奨される活動。3月18日と25日金曜日、17時30分から18時45分まで。3月20日日曜日、 17時30分から18時45分まで。3月26日土曜日、 17時30分から18時45分まで。

* 子どもたちの活動

5歳から10歳までの少女と少年を対象とした参加型の提案。サイクル:絵を聴き、物語を見る

美術館で午後を過ごすのが夢だ夢見る人形... 芸術作品と絡み合う物語。美術館のコレクションから数人のアーティストによる夢のような旅への招待。ロクサーナ・プルザンによって与えられた3月13日と27日の日曜日、17時。このアクティビティに参加するには、このフォームに記入して事前に登録する必要があります

宇宙ミッション会議では、少女と少年が「芸術家」となり、美術館の作品の中にある星、衛星、隕石を発見します。私たちの惑星がより良い未来を想像し、願うことを使命としています。20世紀の部屋を巡る参加型アクティビティのツアー。3月12日、19日、26日の土曜日、17時。このアクティビティに参加するには、このフォームに記入して事前に登録する必要があります

完全な議題については、こちらからアクセスできます

* 国立美術館。アベニーダデルリベルタドール 1473, CAB.A.

____________________

リズム、楽器、突然変異の(の)何か

3月18日から25日までの議題

3月15日、Herlitzka+Fariaギャラリーは、Algo(de)リズム、楽器、突然変異を開きますアリシア・エレーロによる展覧会では、統計とマクロ経済の視線を美術や日常生活と結びつける約20の新作が集まります。

エレーロは、圧倒されるグラフィックの純粋でハードな世界を、木やキャンバスの絵画、彫刻、水彩画、部屋の壁への介入、アセンブリに変えます。彼の作品は、世界の富の分配に関する年次研究を発表しているスイス連邦工科大学(スイス)などの有名な国際機関が提供するグラフィック、学術論文、統計に基づいています。

月曜日から金曜日の午前11時30分から午後7時まで、2022年5月24日まで

*ヘルリツカ+ファリア。リベルタッド 1630、カバ

________________________________

MUMORA: ムントレフのランダスの庭園

3月18日から25日までの議題
写真:ギレルモ・モンテレオーネ

16世紀に放棄された花や植物のモチーフを調査し、手工芸作品を他の観客に近づけることを目的としたラランダのモバイルミュージアムと協力するトゥクマンの女性たちの手によって、それらを現代にもたらすコラボレーション作品。地理は、MUMORA:私たちのランダスの庭の名前で、移民ホテルの本部であるMUNTREFで見ることができます。

アレハンドラ・ミズラヒがキュレーションしたジャーディン・イ・ランダスは、このレースが今日でも織られている場所であり、職人の出身地である共和国の庭であるトゥクマンをほのめかす展覧会に関連しています。

トゥクマン国立大学アレハンドラ・ミズラヒ校のアーティスト、研究者、エル・セルカド(トゥクマン県)のランデラス(織工)が参加しています。この提案には、トゥクマン文化庁の文化行動部の人類学者ルシラガリンデスと歴史家イザベルエレディアの参加も含まれています。

ムントレフ・セデ・ホテル・デ・イミグランツへの訪問は、火曜日から日曜日の 11:00 ~ 18:00 の間に行われます。入場料は無料です。事前の予約は不要です。

* MUNTREF 移民ホテル本社。南極アルゼンチンアベニュー1335。CABA

____________________

オンラインアートサブキャスト

Witcombは、アルゼンチンの著名なアーティストによる80点の作品を展示する初のオンラインオークション2022を開催します。3月27日まで参加できます。キンケラ、ベルニ、カスタニーノ、プレサス、カンパネラなどの絵画が展示されています。価格は50米ドルから。

「First Art Auction 2022」の名の下に、我が国で最も古いギャラリーであるウィットコムが、ウェブサポート(https://witcombsubastas.com.ar)で、アルゼンチンの歴史の中で最も権威のある画家の作品を鑑賞および入手する可能性を立ち上げます。価格の終わりに入札するオプション。このようにして、ベニート・キンケラ・マーティン、アントニオ・ベルニ、レオポルド・プレサス、ヴィト・カンパネッラ、フアン・カルロス・カスタニーノ、オラシオ・ポリーティ、ギジェルモ・ルー、ミロ・ロケット、ロベルト・ロッシ、ラウル・ルッソ、フアン・デル・プレテなどの80点の絵画にアクセスできます。

カルロス・アロンソの作品には、「イヴォンヌ」、「キャラクター」、「トロ」、アントニオ・ベルニの「ザ・ダンス」、ベニート・キンケラ・マルティンの「プエンテ・ヌエボ」、ヴィト・カンパネッラの「幻影のスタンピード」などがある。

次に、80個の作品の中には、大企業に少量でアクセスできる機会がいくつかあります。これは、ベルニの100米ドルの木版画や、コゴルノ、クイッカ、ソルディ、ペトルッティによるその他の作品の場合です。またはミロロケット、50ドルのオプションがあります。

作品は全国どこからでも購入できます。提供されている絵画-その価格と特徴はWitcombオークションのウェブサイトで公開されています-は、MEPドルの価格で、ドルで支払うか、ペソに換算できます

参加したい人は、最初にアカウントを作成する必要があるWebサイト(https://witcombsubastas.com.ar/)にアクセスする必要があります。その後、オークション内で多くの関心事にアクセスし、後であなたが最も好きな作品の中で入札することができますとアクセスすることができます。

詳細については、http://www.galeriaswitcomb.com.ar

_________________________

霧のマントル

マルビナス戦争40周年記念活動の一環として発足したインスタレーション。文化省は、ブエノスアイレスシアターコンプレックスを通じて、3月17日木曜日の午後7時に、サンマルティン劇場のアルフレドアルコンホールで、マントデネブリナスのインスタレーションが開催されると報告しています。熟考と共感的な経験。

インストールは4月2 40年の枠組みの中で提示されます。マルビナス戦争40周年を記念してブエノスアイレス劇場が主催する一連の活動、芸術と文化の意味、経験、介入。

4月24日(日)まで、火曜日から日曜日の午後2時から午後8時まで、無料で訪れることができます。4月8日金曜日、視覚障害者のための触覚訪問が開催されました。

*サンマルティンシアター。コリエンテスアベニュー 1530, CABA

___________________________

全てがたくさん

アート部門のエキシビションサイクルの一環として、サンティアゴ・ビジャヌエバがキュレーションした集団展「すべてがたくさん」を開催します。この展覧会では、フェルナンダ・ラグーナ、クラウディア・デル・リオ、ホルヘ・グミエ・マイヤー、フアン・デル・プレテが1934年から2022年にかけて制作した作品群が集結しています。

オープニング:2月23日(水)、18時。展覧会は2月23日から3月25日、月曜日から金曜日の15時から19時まで開催されます。IDカードで入場無料。事前登録が必要:こちら.

* トルクアト・ディ・テッラ大学の展示ホール、Av.Pte。フィゲロアアルコルタ 7350、CAB.A.

________________

露光装置としてのファイル

展示会を歩きながら会話が行われますテーブルには常にフラワーセンター(512室)とフィロクテテスがありますアーカイブ:フランシスコ・メデイルとマリセル・アルバレスそれぞれのキュレーターによる介入の文書(地下1階の部屋S101とS122)。ツアーでは、アーカイブ資料とキュレーターの実践に関する2つの展示会の関連性と派生について質問します。

ミーティングポイント:512号室

この活動は、ラメサ展のパブリックプログラムの一部であり、常にフラワーセンターと Filoctetes Archive

アクティビティは無料で、事前の予約は必要ありません。参加は、部屋の定員が完了するまで、先着順で行われます。3月23日午後6時

*CCK。サルミエント 151、CABA

___________

ブエノスアイレスシアターコンプレックスのビジュアルアート

部位特異的介入サイクル

アルゼンチンのアーティスト、エリサ・ストラーダが制作した作品は、彼女がワークショップで描いた道路標識で構成されています。サルミエント劇場のファサードに飾られたこの絵画は、支持の限界を超え、壁には色彩の群れが広がっていました。インテリアとエクステリアが同時に存在し、私たちを歓迎し、会うように誘う場所。断続的な時代と、確実性よりも不確実性が高い未来の後、ストラーダの作品は、ミーティングスペースの力を体験する誘いとなっています。サイト固有の介入のサイクルは、ブエノスアイレスシアターコンプレックスのビジュアルアーツプログラムの一部です。ブエノスアイレスシアターコンプレックスは、視覚芸術と舞台芸術の対話を目的とした作業スペースです。

9月30日(金)まで。入場無料。

*サルミエント劇場。サルミエントアベニュー 2715.C.A.B.A。

___

テアトロ・デ・ラ・リベラ開館50周年記念展

テアトロ・デ・ラ・リベラ開館50周年を記念した展覧会には、2016年のリニューアルオープン以来、この劇場で行われたショーの写真とポスターが展示されています。ブエノスアイレスシアターコンプレックスのアート部門がデザインしたカルロス・ファーマンの写真とポスターは、網羅的ではなく、近年発表された作品を詩的に呼び起こす旅を誘います。

金曜日18から6月26日日曜日まで。入場無料。

* リベラ劇場。ペドロ・デ・メンドーサ・アベニュー1821。

___________________________

ファインアーツは、ダンテ x アロンソの展覧会のカタログをオンラインで公開します

国立美術館は、フィレンツェの詩人の姿と作品に触発されたアルゼンチンの巨匠カルロスアロンソの紙の47作品で構成される展覧会「ダンテ×アロンソ」のカタログをオンラインで読んだり、ウェブサイトから無料でダウンロードしたりできます。3月13日まで一階33号室に訪れました

博物館が制作したスペイン語とイタリア語のバイリンガルカタログには、デュプラットのキュレーターのテキスト、作品本文、エルネスト・サバトの「神の喜劇」に関するアロンソ作品の初版のプロローグ、ダイアナ・ウェクスラーとホセによるアーティストへのインタビューからの抜粋が含まれています。エミリオ・ブルクア, そしてアロンソの年表.

物理的なフォーマットがBellas Artes Storeで販売されているこの出版物は、博物館のウェブサイトにアクセスして、オンラインで読むか、デジタル版でダウンロードできます

___________

カルチュラル・サン・マルティンにて

3月11日から18日までのアート&カルチャーガイド
サンマルティン文化センターで開催された展覧会の1つ、「ジェスチャーから」

* イロ・テンポレ、モニカ・ソウザ作。3月9日に発足し、木曜日から日曜日の15時から21時まで、サルミエントスペースで訪れることができます。

※ジェスチャーからは、フロレンシア・フェリオリ、クリスティーナ・シレ、カミラ・ゴドイ、ダニエラ・モラン、ダニエラ・イェチュア、メリサ・モリーナ、デボラ・ヴァラド、ソフィア・ジェノベーゼ、カミラ・アロンソ・スアレス、ノエリア・マルシア・ゲバラによる展覧会。3月9日に開館し、木曜日から日曜日の15時から21時まで、4階のサラムイーニョホールで訪れることができます。

*ルシラグラディンによる夏至の植物色分学。メザニンでは、木曜日から日曜日の15時から21時まで。

さらに、セシリア・カタリンの臭いサンプルが続いています。木曜日から日曜日まで、1月20日の15日から21日まで訪れることができます。

* その言葉が匂いになるまでの道のりは何ですかセシリア・カタリン、パオラ・フォンタナによるキュレーション。エントレゾル

この展覧会で展示されたシリーズ「嗅覚キャプチャ」では、セシリア・カタリンが映画やシリーズのテキストサポートから臭いを抽出し、それを彼女の戦略に変えます。それはイメージを一時停止し、私たちの最もよく使われる感覚を欺きますが、言語によって駆り立てられる匂いは、私たちが参加する明確なシーンになります。アーティストは、文化的仮定の間、または幻想的なカテゴリ、オブジェクト、食べ物に人々として没頭している空間で、匂いが身体自体によって現れ、発せられる、または吸入される行動、人々、分類を指摘します。彼女は、言語視聴覚における嗅覚分野、その考慮事項と社会的影響。

*エル・カルチュラル・サン・マルティン、サルミエント 1551、C. TO.B. A.

____________

ラ、ラ、ラ、

3月18日から25日までの議題

「La, La, La」は、アーティスト「コンデ・ディバガンテ」が3月23日からメネンデス・リブロスのアートスペースで展示しているショーのタイトルです。セルジオ・モナコは、彼が知られている現在の仮名「ディバガンテ伯爵」を採用し、特許を取得しました。

オープニング:3月23日午後6時。

メネンデス・ブックス.パラグアイ431、カバ。TE: 431-6665

__________

MACBAでクロード・ヴィアラット

議題 2月25日〜3月4日

MACBAは、3月4日(金)12:00 に、アバンギャルドなムーブメントSupports/Surfacesの創設者であるフランスの歴史あるアーティスト、クロード・ヴィアラットの回顧展であるFreedomof Colorsとともにプログラムを開始します

1936年にフランスのニームで生まれたこの象徴的なアーティストの展覧会がアルゼンチンで開催されるのは今回が初めてです。6月12日まで開催されるこの展覧会は、マリー・ゾフィー・ルモワーヌがキュレーションし、特にニームのスタジオから持ち込まれたヴィアラの最も代表的な作品80点を集めたものです。

この展覧会は、6月12日までMACBAとショッピングアルコルタで展示されます

* MACBA、Av。サン・フアン328とショッピング・アルコルタ、サルゲーロ3172、どちらもCABAにあります。

________________________

サンドラ・サラウアの巡回展「コンジュロ

展覧会は、40のドローイングと絵画、ブエノスアイレスの田園地帯の風景の抽象的な解釈で構成されており、サラド盆地のイメージ、テクスチャ、音を認識することができます。作品は、グラフィックインクや工業用グラファイトパウダーをフラッシュウォーター、ワニス、ワックス、アセトンと組み合わせて、ブラシ、スパチュラ、布、ラッシュ、プラスチックカードを使用して、カプセル化されたボール紙、厚紙、ハイインパクト(ラミネートプラスチック)にまで及ぶ珍しい素材、メディア、技術で作られています。回収されたオークとPVCの立方体に。

同時に、彼女がEMAクラブで発表している展覧会と対話して, アーティストは彼女の作品パレンケVを展示します (キャンバスにインク, 150 x 200 cm, 地元のアーティストの写真から作られました), 集合的な風景展Añada La CavernaとEl Horizonteで, これは、Conjuroが旅を始めたギャラリーMAPA de Las Floresの10周年を記念しています。これは、ブエノスアイレス州ラス・フローレスのリバダビア489で4月30日まで訪れることができます

13時から20時までの延長時間で。展覧会は3月30日、水曜日から土曜日の13時から20時まで、入場無料です。

* EMAギャラリーで, サン・テルモのエル・マス・アカ文化クラブの, Av.カセロス 514、CABA

________________

レコレータ文化センターでの展覧会

* Hermana Soltá La Panzaは、ララ・パスキネッリによって設立された、タパではなかった女性集団のサンプルです。それは、多様性を説明する、自分の体の女性が撮影した一連の写真をまとめたもので、異なるために目に見えない傾向があるものです。さらに、コミュニティの女性の声が録音した数百のストーリーがあり、一般の人々に挑戦し、答えを探すための招待状となるストーリーや質問を伝えます。3月11日にオープンします。

* アーバン・イマジナリーは、マリア・フアナ・エラス・ベラスコ(1924-2014)が70年代から80年代にかけて制作した彫刻とレリーフのセットです。工業材料と技術を使用して、アーティストは都市に関連するさまざまな美的参照から作品を構築します。

* 斜めの4番目のステップは、マリエラ・ヴィータ(1978年ラ・プラタ)による新しいサイトスペシフィック・プロジェクトで、2021年にシボリの連邦研究所の枠組みの中で始まった彫刻家マリア・フアナ・エラス・ベラスコ(サンタフェ、1924年-ブエノスアイレス、2014年)の作品の研究を続けています。ミュージアム。

*カエルと花がレコレータのファサードの新しい壁画を構成しています。ベネズエラのイラストレーター、アニメーター、監督のイゴール・バスティダスが、あらゆる形の愛を称える作品です。バスティダスは、ポール・ランド、ジョージ・ダニング、ソール・スタインバーグ、マット・グルーニング、サパタ、キノなどの影響を認識し、鮮やかでフラットな色と不完全でシンプルな形で、人々とつながる方法を見出しました。

*「インベントリ」 は、1階と2階の廊下を占めるイラストレーターAdrián Sonniの介入です。全国から500人以上のティーンエイジャーや若者が参加し、この時代の感情、感情、欲望を共有した一連の講演に触発されています。

*シーアとスパークリングワイン、マルセラ・アストルガ、エルバ・バイロン、アドリアナ・ブストス、マリーナ・デ・カロ、アナ・ガヤルド、シルヴァーナ・ラカラ、モニカ・ミラン、クリスティーナ・スキアビの作品で部屋3、4、5を占める素晴らしいリズムショー、フェミニスト集団「絶望的なリズム "。作品はさまざまな素材と形式で作られています。ワイヤー構造、木材、インスタレーション、テキスタイル、ドローイング、彫刻があります。

*この機会は、パオラ・ベガがキュレーションした部屋JとCで展開されます。これは、アーティストが工芸品や工芸品に関連する他の宇宙にどのように浸透しているかを反映しています。概念軸は、アートとクラフトの関係を横断する考え方です。

* El Obradorは、El Obradorキャンペーンのためにアルゼンチンのイラストレーター、Manu Correa Sotoが作成したものです。これは、世界に存在し、一緒に構築し、変革する方法として、人々の間のコラボレーション、支援、創造の行動を反映しています。青みがかった背景では、身体はロープ、階段、カートを含むさまざまなアクションで絡み合っており、完全なアーティキュレーションで一種の素晴らしい人間の車輪を形成しています。ロドリゴ・ディアス・メルリス、ダナ・アレシ、フロレンシア・アルバレス・グアルド、パブロ・リョベラスが制作している。

※2号室のCODIGOLUXは、季節の始まりと終わりを決定する至点と分点の色彩現象を調査したインスタレーションです。このようにして、部屋は年間を通じて微妙に変化し、住む人々と同じようにダイナミックで変化する生活空間になります。

-ルームJには、60年代から80年代にかけて一流のアーティストであり美容師でもあるアナ・ソコルの作品が収められており、彼女が所属していたエル・タラー・ギャラリーへのオマージュがあります。ソコル、オーランド・ルフィネンゴ、フアン・オテロ、ホセ・ルイス・メンギ、レオノール・ヴァッセナ、ヴァレリオ・レデスマ、カシミロ・ドミンゴ、ルイス・センチュリオン、ディニョーラ・パストレロ、アドルフォ・オラバカ、マヌエル・ムヒカ・ラネス、スサナ・アギーレの作品を展示する。

-Cルームには、18人のアーティストと3人の現代美術集団の作品が展示されています。Tchinaj thächumaas Group(働く女性)、サルタ集団Thañí(職人エステラ・サアベドラ、アナ・ロペス、オーロラ・ルーカス、ノラ・アリアス、クラウディア・アラルコン、アナベル・ルナ)による作品が含まれています。

-「自己認識」:ルーム8とそのキュレーターを占める集団展示は、パトリシオオリヴィエとフアンダンカンです。デザイナー、コミック、写真家、イラストレーターなど、さまざまな分野や分野の44人のアーティストの自画像がまとめられています。アイデンティティについて考え、個別に理解し、集合的に理解します。

* Fabián Trigoがキュレーションした「Nativas」 は、イラスト、壁画、インフォグラフィックで7室を占めています。さらに、エリナ・メンデスが制作し、ガブリエラ・ピセルキア、マリーナ・ゴンサレス、マルティナ・トラックが制作した壁画、オネア・コレクティブによるインフォグラフィックの2つのゲスト作品が収録されています。

-パティオデルアルジベの壁にある「要素の路地」 の介入は、エルナンボルダ(CABE)、ルチアーノガッティ(ICE)、マウロガウト(SWAM)、グラフィティアートで20年以上の経験を持つ都市芸術家による集団的介入です。3人の友人:Ladyb、Mako、メンバー。「私たちは文化を構成するさまざまな分野を見せようと努め、ストリートシーンと色彩豊かなパティオを設定しました。グラフィティは風景の基本的な部分です」とトリオは言います。

文化センターは火曜日から金曜日の午後1時30分から午後10時まで、土曜日と日曜日と祝日は午前11時15分から午後10時まで営業しています。

* レコレータ文化センター。1930年6月、カバ

_______

イタウ視覚芸術賞

今年のイタウビジュアルアーツアワードには、アルゼンチン共和国の全州から3,516点の作品が出席し、他のコールの参加者数を大幅に上回りました。2年連続でItaú視覚芸術賞の展覧会は、Googleのアート&カルチャープラットフォームでオンラインでアクセスできるため、世界中のアーティストの認知度を高めることができます。

さまざまな地域やプロファイルのアーティストによって作成された、最も多様な分野と素材の84点の作品があります。この賞には、物理的および仮想的な展示に加えて、ItaúArgentina FoundationのWebサイトから無料でダウンロードできるインタラクティブなカタログがあります

_____________

コロニーを想像してみてください。ブエノスアイレス 1810-1960

12月17日から24日までの議題

ブエノスアイレス国立カビルド博物館は、5月の革命150周年の祝賀会で展示されたオブジェクト、芸術作品、文書の展示を復元します。輝かしい過去と国の起源の遺物と考えられているこれらの作品は、博物館の遺産に組み込まれ、開発政策に沿って国民的アイデンティティに関する公式の想像力を結晶化させました。

展覧会は12月16日から6か月間、水曜日から日曜日の10.30から18まで開催されます

*ブエノスアイレスのカビルドと五月革命の国立博物館。ボリバル 65, CABA

__________

モジュラータイド。ポテンシャルイメージのオラクル

エスパシオ・プラとUCAパビリオン・オブ・ファインアーツがプロデュースする4回目のバーチャル展です。この機会に、マレーナ・ソウト・アリーナとメルリーナ・ラーニがキュレーションし、アーティストのアルダナ・ビット、コンスタンツァ・カスタニェ、ダイラ、ダノ・マレロ、プリフマ、QOA、レニー・カーマイケル、ヴィッキー・ラマスがウェブ上で開催されるグループ展で発表され、レニー・カーマイケルがプログラムした。ビジュアル作品、サウンドピース、詩。

ダイラ、ダノ・マレロ、プリフマ、ヴィッキー・ラマスがデジタルメディアから探求する32のビジュアル作品を発表。アルダナ・ビット、コンスタンツァ・カスタネット、QOA、サウンドアートのアーティスト、16のサウンドピース、ローラ・フックス(プリフマ)、アルダナ、コンスタンツァの作品から生まれた7つの詩、そして最後に来るレニーこのウェブサイトで提案されているライティングとコードの分野から。

この展覧会では、すべての作品が共存する初期の空間に浸ることができます。ピースがそれを召喚すると、訪問者はそのピースに着地し、ワンクリックで潜在的なイメージのオラクルを作動させることができます。

ポテンシャルイメージのオラクルは、3つの作品をランダムに、つまりランダムにつなげているように見える部屋です。訪問者はオラクルに何度でも相談することができ、作品間のリンクを通じて生成された画像が新しい顕現を起こすたびに。それぞれの経験は異なり、所定の関係はありません。クリックするたびに、詩、サウンドピース、ビジュアルワークがまったく異なる任意の方法でつながります。

_________________

ESMA IIで女性であること:出会いの時間

3月18日金曜日の12hに、ESMA IIでSer Mujeresの一時的な展示会が開催されます。Tiempo de Encuentrosは、私たちの社会であまり目立たなかった側面、つまり秘密の中心を去った後の生存者の生活への影響を掘り下げようとしています。彼らはどのようにして家族の絆とライフプロジェクトを再構築しましたか?、彼らは、ほとんどすべての場合において、性的暴力に苦しみ、苦しんだという汚名にどのように直面しましたか?、沈黙と聞き取りの欠如は彼らにどのような影響を与えましたか?、彼らが裁判に参加したのはどんな感じでしたか?

展覧会は3月18日から7月28日まで、火曜日から日曜日の午前10時から午後5時まで見学できます

これは、アルゼンチンのドイツ大使館の資金提供を受けて、エスマメモリサイト博物館と法務社会研究センターによって実施されています。

*ESMAメモリアルサイトミュージアム。アベニーダデルリベルタドール 8151/8571 (旧エスマ) CABA

___________________

巡礼者の風景

アドリアナ・ブストス、クラウディア・デル・リオ、モニカ・ミランによる近代美術館での展示。月曜日、水曜日、木曜日、金曜日:11:00〜19:00 土日祝日:11:00〜20:00(火曜日は休館)3月27日まで。チケットの予約

*近代美術館。CABA、サンファンアベニュー350

_____

オーシャン。青くなる

文化アジェンダ 10月22日~29日

文化センターオブサイエンスC3は、海洋文化、私たちの生活様式との関係、およびその環境への影響をカバーする、没入型でインタラクティブな展示をすべての人々に提供します。450m²のサンプルは、この重要な資源に関する文化的変革を提案しています。20のデジタルおよびアナログデバイスに具体化された4つの概念軸(気候変動、汚染、生物多様性、人間の次元)で構成され、環境に関する議論、国民の積極的な対応、および地球の保護に有利な可能な行動を開くことを目指します。

展覧会は、海とのつながりを体験し、C3が推進するこの文化的変革に没頭するためのツアーを提案しています。青い図書館; 領土としての海; 海藻を求めて良い森へ; 海は穏やかではなかった; すべてのドロップがカウントされます; 首に水がある; への行き方良い港; 疑いの海でのセーリング; 海は海岸に文句を言う; 落ち着きのない海; マポテカ・デル・マール; 波は決して一人では来ない; 波を作ろう; 噂を背景に; 波の頂上で; 海に面している; 空に高い; #VolverseAzul; ブルーサイエンスと海のオフィス。

2019年以来、C3はパンパ・アズール・イニシアチブ、全国の科学者と科学者、そしてこのテーマに関連する組織や機関の協力と協力して、展示会のデザインに取り組みました。

10月29日毎週金曜日、土曜日、日曜日の午後2時から午後6時まで、入場無料、事前予約制です

*文化センター・オブ・サイエンス C3.ゴドイ・クルス 2270, パレルモ, CAB.A.

__________________

テーブルには常に花のセンターピースがあります

アジェンダ10から17/12まで

Gabriel Baggioの展示会では、生産モデル、料理の伝統、消費習慣、食品産業の環境への影響を分析して、アルゼンチンの食品慣行を調査します。ガブリエル・バッジョ、ファビアナ・バレダ、ラウル・フローレス、マリエラ・パス・イズリエタ、マティアス・サルロなどの現代ゲストアーティストによる作品群との対話による、国家総合アーカイブからの写真。

約20年後のこの展覧会では、そのパフォーマンスのリマスターされたビデオレコードが展示されます。2002年5月5日土曜日、ボキータスピンタダスGBで、彼は数年間の作品への道を開く最初のパフォーマンス「ソパ」を発表しました。彼女は母親と祖母と一緒に、母親から娘に口頭で伝わる家族のレシピの集まりからスープを調理しました。

Baggio氏は次のように述べています。「私は、芸術的イベントとしてのコラボレーションと、義務に対する抵抗としての不完全さという考え方です。自分の欲望を実現するための「与えられたもの」に直面した愛情のこもった反乱、ひいては集団的欲望の実現に向けた動き。」

フランシスコ・メデイルによるキュレーション.4月30日まで。水曜日から日曜日、午後2時から午後8時 CCK、5階の512号室。無料、無料入場。

* CCK、サルミエント 151、CABA

_________

部屋でのミーティング:ナウエル・レヴァッジ

展覧会の一環として、ラ・メサには常にフラワーセンターがあり、UTT Nahuel Levaggiのナショナル・コーディネーターは、展覧会で取り上げられたさまざまな問題について考えるために、一般の人々と部屋を歩きます。

この活動は、展覧会のパブリックプログラムの一部です

アクティビティは無料で、事前の予約は必要ありません。参加は、部屋の定員が完了するまで、先着順で行われます。

*CCK。サルミエント 151、CABA

______________________

私たちと他者の間:一緒に離れて

2月18日から25日までの議題

この展覧会は、オテル・ド・イミグランツの本社であるMUNTREFで開催され、壁が建てられ、隣人が脅威と認識されている世界で、現在の移住問題に焦点を当てたアメリカ、ヨーロッパ、アフリカの36人のアーティストによる作品が集結しています。

ダイアナ・ウェクスラー、コロンビアのアレックス・ブラヒム、イタリアのベネデッタ・カシーニによるキュレーション。ブエノスアイレスのかつての移民ホテルにあったこのキュレーターの物語には、詩的な朗読、批判的な表現、視覚的な再構成が見られます。

訪問は水曜日から日曜日の 11:00 から 18:00 まで行われます。入場料は無料で、ミュージアムビューMUNTREFアプリまたは電子メール(visitasmuntref@untref.edu.ar)で事前に予約できます。3月末まで

* MUNTREF 移民ホテル本社。南極アベニーダアルゼンチン(国立移民局とブケブスの間)、アポストスタデロ海軍の入り口。プエルト・マデロ

_______________

ガウチョ神話

哲学者カルロス・アストラダの本のタイトルを取り上げたこの展覧会は、独立時代の始まりから、スタニスラオ・デル・カンポのファウストやホセ・エルナンデスのマルティン・フィエロなどの19世紀の古典まで、ガウチョ文学の歴史を旅することを提案しています。1910年に国の100周年に統合され、その後、アナキズムとその後のペロニズムの場合のように、ガウチョの姿をめぐる論争に踏み込んだ。

この展覧会はまた、演劇、音楽、映画、コミックなどの形式でのガウチョの存在を説明し、ジェンダーの観点から神話の最新の書き直しと再解釈のいくつかを展示し、文学的な実験を目指しています。

同時に、クリスチャン・デルガドによる写真シリーズ「ガウチョとガウチョス」が、レクター・ラユエラ広場に展示され、現在のクレオール文化の存続を観察することができます。ウルグアイとブラジル南部の両方で。

展覧会の目録は、国立図書館で印刷して入手できます。ここをクリックして、教育機関のウェブサイトからデジタル形式でアクセスしたり、ダウンロードしたりすることもできます。2022年12月31日までです。

*国立図書館。アグエロ 2502、CABA

________

アルゼンチンのロックが国立博物館を襲う

「ロック・オン・ザ・ストリート」と題された大規模な展示会では、文化遺産事務局を通じて、マルビナス博物館と南大西洋諸島の3つの国立博物館で12月から開催される印象的な一連の展示会とイベントを推進しています。ラスルーセス歴史文化複合施設と国立歴史博物館があります。

12月18日土曜日、国立歴史博物館はロス80年代を開幕します。「ロック・オン・ザ・ストリート」は、アルゼンチンのロックの最も重要なステージの1つであるマルビナス戦争(1982)から始まり、90年代の初めまで続く10年に焦点を当てた、ナショナルロックの歴史に関する展示です。その間、独裁政権を残した社会の文化的激化の中で、アルゼンチンのロックが街を勝ち取りました。

展覧会は3つのセクションに分かれています。最初のセクションは、全国のロックブームである82年から83年の年をカバーしています。博物館のオーディトリアムにある2つ目は1984年から1991年のロックを扱い、3つ目は地下に設置されたもので、ブエノスアイレスの街の遺産、カルトバンド、パンク、カウンターカルチャーシアターが含まれています。各セクションでは、楽器、原稿、衣服、写真、プレス出版物、ロック会場の地図、ポスター、ファンの記念品など、ナショナルロックの最も重要な人物に関連する作品を見ることができます。

キュレーターシップとテキストは、国立歴史博物館の研究チームの支援を受けて、博物館のディレクターである歴史家のガブリエル・ディ・メッリオとリカルド・ワトソンによるものです。写真のキュレーションはAspixによるものです。展覧会には、カセットをバイロームで巻き戻したり、「80歳で」スタイリングしたり見たりすることを学び、ポスターでいっぱいのティーンエイジャーの部屋に入る体験、ソーシャルネットワークでの参加型提案などの体験も含まれます。水曜日から日曜日の11時から19時から5月30日まで

このイベントは、開催時に施行されている地方自治体および国の規制に従って、COVID-19による衛生および社会的距離のプロトコルに準拠します。

* マンサナ・デ・ラス・ルーセス歴史文化複合施設と国立歴史博物館、Defense 1600、C.A.B.A.

_______________

娘たち。記憶の詩学

国立図書館が主催する展覧会は、1990年代半ばに動員と軍事独裁の否定と国家政策としての免責に対する要求の中で現れた新しい集団的声の現れを反映しています。ツアーはレクター・ラユエラ広場から始まり地上階のレオポルド・ルゴネスとマリア・エレナ・ウォルシュの部屋へと続きます。40人以上のアーティストによる写真、写真、インスタレーション、映画、街頭動員、スクラッチ、このグループの制作の中心となる文学テキストの記録が展示されています。

前述の客室、地上階のレオポルド・ルゴネスとマリア・エレナ・ウォルシュ、レクター・ラユエラ広場に展示されています。月曜から金曜の午前10時から午後4時まで、2022年3月31日まで見学できます。

* マリアーノ・モレノ国立図書館、アグエロ2502、ブエノスアイレス市。

_______________

アンドレアーニ・ファウンデーション・レジデンスの展覧会のオープ

展覧会は、ジローリンドナー、メンディラハルズ、フェルドマンメディチアルグランティによるUfficio di Autocognoscenza、マイクロサイクロンカテーテル/タイムレスエコノミー、クレメンタイン超新星ジェネレーションです

木曜日から日曜日の11時から18時まで訪れることができますご予約はこちらから

* アンドレアーニ財団:ペドロ・デ・メンドーサ・アベニュー1987、CAB.A.

———

ロケールーム:過去の現在の眺め

この部屋はどんな物語を語っていますか?アートルームの前にいるのは私たち一人ですか?

対空砲、Boforsファイアバッテリー、機械式ガンスミスライフル、カルデンウッド舗装...

位置する部屋は、ESMAの武器と航空パビリオン、今日のハロルドコンティ文化センターの記憶の物語を語っています

彼の過去についてどんな痕跡が教えてくれますか?この空間で時間を回転させるシンボリック演算は何ですか?私たちの最近の歴史を明らかにする脱落は何ですか?

記憶の練習を通して、提案は部屋の建築空間とその要素に焦点を当て、研究者、学芸員、歴史家との対話に焦点を合わせることです。過去の現在のビューで位置するストーリーを復元します。

このプロジェクトには、ESMAの公的エンティティ空間記憶と人権ダニエル・スキアヴィナショナル・メモリー・アーカイブの保存チーム、ジュリエタ・ヌニェスナショナル・メモリー・アーカイブの歴史家レアンドロ・ポルチェリーニが含まれます

バーチャルツアー

———

アルゼンチン視覚芸術賞

OSDE Foundationは、第4版のアルゼンチン視覚芸術賞の受賞作品と選抜された作品をまとめたカタログを提供しています。表示またはダウンロードするには、ここをクリックしてください

__________

国立歴史博物館で最高に活躍したのは

これは、特定の物語を伝えるために何度も展示された博物館のコレクションからのオブジェクトの展示であり、この機会に、それらは他のものと組み合わされて、彼ら自身の新しい側面を示しています。また、他にも数回展示されています。展覧会のキュレーションでは、さまざまな歴史的瞬間に私たちが作り出す方法のさまざまな変化や、人気のあるセクター、エンターテイメント、日常生活、さらには死の世界観にも取り組んでいます。木曜日から日曜日、祝日は18時に訪れることができます。

* 国立国防歴史博物館 1600, CAB.A.

_________

ネクストプロセスユニバース

HACHEアーティストによる集団展示。キャサリン・シュリーベナー、ダニ・ウンピ、ディエゴ・フィゲロア、エレナ・ロソン、フローレンス・ベートリンク、フォトスタジオ・ルイジタ、ガブリエル・バッジョ、ギルダ・ピカベア、イヴァナ・ヴォラーロ、レイラ・チョップ、レティシア・オベイド、マルティン・シケッティ、サンティアゴ・ガルシア・サエンツ、ソフィア・キルノ

3月31日金曜日まで展覧会は月曜日から金曜日の14時から19時まで開かれます

*Hache。ロヨラ32、ヴィラ・クレスポ、C.A.B.A.

_______

ワルデン・ナチュラエがガルソンに到着

新しいアートギャラリーは、文化的イニシアチブとその自然環境への取り組みにより、この地域の再評価を目指しています。ウルグアイのマルドナドにあるプエブロ・ガルソンの新しい展示スペース。ギャラリーでは、500平方メートルのスペースで、あらゆる分野とメディアの歴史と現代の展覧会を組み合わせたプログラムを毎年開催しています。

丘、オリーブの木、ブドウの木に囲まれ、海に近く、農業、生態学、芸術のイニシアチブで独自の環境を活性化し、育成し、牧歌的な環境を作り出しています。地域の生態系への取り組みにおいて、パーマカルチャー専用のスペースもあり、彫刻公園と組み合わせて原生林の回復に取り組みます。

同時に、世代の異なるアーティスト間の恒久的な交流や、毎年恒例の展覧会を開催することを奨励しています。来年、コレクターとアーティストのためのレジデンシープログラムが統合される予定です。

展示会:

プログラム//オスカー・ボニー 3月12日-4月16日

info@waldennaturae.com /T 091221977

*ウォールデンナチュラエ。カジェ・デ・ロス・セリーリョスとパサヘ・デル・ファロ。ガルソンタウン。マルドナド//ウルグアイ。

____________________

光と身体

アンドレアーニ財団は、財団の建物での即興と相互作用のゲームで、分野を超えたサイクルであるLuzy Cuerpo 2021を初公開しました彼女のYouTubeチャンネルでは女優で劇作家のナディア・サンドローネとチェリストと、2人のパフォーマーのための3幕の実験的なオペラ「ペンド・デ・ウン・ヒロ」と、ゴースト・ストリング・アンサンブルを見ることができます。作曲家ヴィオレッタ・ガルシアイルミネーターのセバスチャン・フランシア、オーディオビジュアル・アーティスト、カリン・イデルソン、「守護天使」、パフォーマンスと「無題 "。最新リリースは「アルフィオ・デメストレ+フロレンシア・ヴェチーノ+フランシスコ・トリポディ」とのコラボレーションです。

* このサイクルの詳細については、ここをクリックしてください

———

ヒロインと未知のヒーローに敬意を表したモニュメントのアイデア、Bellas Artesでのバーチャル展示

国立美術館では、未知のヒロインとヒーローに敬意を表して、20か国から45人以上のアーティストが参加する仮想集団展モニュメントのアイデア」を開催しています。世界的大流行による監禁。

「彼のFacebookアカウントを通じて、ファインアーツのディレクター、アンドレス・デュプラットは説明し、「カムニッツァーは、公式のモニュメントの選択、資金調達、建設の通常のプロセスに疑問を投げかけることで、社会の未知のヒーローやヒロインに敬意を表することを提案した公然の訴えをしました。」

イタリア、グアテマラ、フィリピン、スペイン、エルサルバドル、アメリカ、パナマ、クルディスタン、キューバ、ドイツ、ウルグアイ、コロンビア、ベネズエラ、チリ、ニカラグア、スウェーデン、プエルトリコ、コスタリカ、ブラジル、アルゼンチンの20カ国の重要なアーティストによる47点の作品が集結しました。

2020年7月に形になったモニュメントプロジェクトのコレクションは、このリンクをクリックして見ることができます

———

パト・ギル・ヴィラロボスが 「ハッピー・アート・ツアー2022」に出演

独学で多面的なアーティストが、アートとの交流とつながりの旅を紹介します。喜びと希望を狙ったその刻印は、メッセージ、輝き、色をユニークな組み合わせで捉えることで、感情と幸福を生み出します。

2回目の会議に参加したい方は、2月25日金曜日にパセオデルアルテカブラレス(マルティンミゲルデグエメス2521)で開催されます。3月20日まで一般公開されるこの展覧会は、午前10時から午後9時まで訪れることができ、訪問者はマンダラの始まりから有名なものまで、アーティストの歴史とさまざまなステージの旅を楽しむことができる、さまざまなサイズの33点以上の作品が展示されます。「Women」Empowered」、「Reignsof Love」、「We Are One」、「Democratizarte」のコレクションで、手作業で番号が付けられた複製の限定シリーズ。

_________________

DANZA

グラブ

アナ・フレンケル監督とカロライナ・ボルカの共同ディレクションによるダンスリサイタル。動きと音楽構築の5人のパフォーマーの出会いを基にした。GRUBでは、空間のサウンドと照明、そして各ダンサーの特殊性によって、ダンスが絡み合って強化されています。「この検索は、詩的な面で演奏することで、判断を取り消し、私たちをより自由に、より力を与える感情的または敏感なパッセージで、パフォーマーと観客の両方の間で共感し、団結できるようにすることを目的としています。」

出演:アレス・バリオス、ルチア・クエスタ、ナウエル・デルガード、フェリペ・フィゲロア、ヴィッキー・マクタ

木曜日の午後9時から3月31日までの公演。所要時間:60分。場所 $1,200 (alternativateatral.com) 2x1 バンコ・シウダード・プロモーションシウダー・シウダー銀行のクレジットカードまたはデビットカードで、Alternativa Teatralを通じて2x1の値で購入します。客室の入り口で使用したカードを必ずご提示ください。特典は、ショー当日のシアターボックスオフィスでも有効です。どちらのオプションも空き状況によります

* ガルポン・デ・ゲバラ。ゲバラ 326, カバ

___________________

サンドロ、最も幸せな日々

サンドロ、最も幸せな日々は、ボエドの近所である彼の城で彼が設計および建設した夢の空間で、ダンスを通してサンドロの作品を探索するための招待状です。ファサードでは、アーティストのキャストが彼らの音楽の地図を使って宇宙を描きます。

アンドレア・カステッリの指揮とリディア・ボルダの特別参加により、ボエド近郊の人気アイドルのロベルト・サンチェスがかつて夢見ていた城で、センセーション、ダンス、ジプシー、歌の世界に参加できます。

予約は3月20日日曜日の午後9時で、無料でアクセスできます。一般市民は通りから番組を見ることができ、雨天の場合は中断されます。

その後、3月27日、4月3日、10日の午後8時に城内のダンスを通したガイド付きツアーが開催されます。訪問は限られており、800ドルの価値があり、Eventbriteから購入できます

重要:

-城内のガイド付きツアーでは、身体の不自由な方や身体の不自由な方にはアクセスできません。

-機能は、現在のCOVID-19感染防止議定書を尊重して、直接実行されます。

*サンドロ城:Avda Pavón 3939-ボエド。ブエノスアイレス市

_______________________

シアター

マーティンさん

3月11日から18日までのアート&カルチャーガイド
ガストン・セラナの「エル・セニョール・マルティン」がタドロン・テアトロで発表される

私たちのアイデンティティと学習マトリックスをチェックして、最も内面化されたものから私たちに挑戦するコメディ。学校から国民的アイデンティティを構築し、構築するにはどうすればよいでしょうか?植民地化された思考はどのようにして私たちを通り抜けますか?何が私たちを誇りに思い、アルゼンチン人であることを恥じるのですか?ガブリエラ・ビジャロンガ監督のガストン・セラナの作品は、祖国、他者、そして私たち自身について最も深く根付いた考えに疑問を投げかけています。再プレミア:3月11日(金)21:30、公演:3月の金曜日と4月の 21:30。

* タドロン・テアトロ、ニセト・ベガ 4802 (esq.アルメニア) C.A.B.A.

———

ブエノスアイレス劇場複合施設のプログラミング

クララ・ウィックって誰ですか?

偉大なロベルト・シューマンの妻としての音楽史学に影を落としたクララ・ウィックは、当時の最も優れた演奏家の1人であるだけでなく、賞賛された作曲家であり、音楽的ロマン主義の影響力のあるディフューザーでもありました。この作品は、シューマンとブラームスの音楽とクララのことわざとの対話を提案している。自白、夢、非難、欲望のように相互作用する音楽の断片。子供の天才としての彼女の始まり, シューマンへの初期の夢中とブラームスとの彼女の疑問の愛の関係は、この伝記小説から浮かび上がります.

著者:ベティ・ガンバーテス, ディエゴ・ビラ.方向:ベティ・ガンバーテス.出演:アニー・デュトワ・アルゲリッチ、エドゥアルド・デルガード(ピアノ)、ヴィクトル・トーレス(バリトン)、エルナン・イトゥラルデ。

2月16日(水)から5月29日(日)まで。水曜日から日曜日、午後7時。所要時間:100 分屋台 $1,000 水曜日 $500

* Cunill カバネラスルーム。サンマルティンシアター。コリエンテスアベニュー 1530

____

熱帯の夜の滝

アジェンダ1月28日から2月4日まで

リオデジャネイロに住む2人の八十代の姉妹は、過去を思い出し、若い隣人の愛について話し合います。プイグによると、彼の小説の基本的なテーマは愛情です。そして彼は言う:「老年期には、愛情の渇望が高まる。私たちが将来の計画を立てることができなくなると、愛情を与えるための愛情の必要性が高まります。最後の活動は、ほとんどユニークで、感情的です。」老後は「卓越した叙事詩」と見なされ、愛情は世界の不条理を和らげるために必要なものです。

著者:マヌエル・プイグ。ステージバージョン:サンティアゴ・ロザ、パブロ・メシエズ。方向:パブロ・メシエズ。交換方向:レオノール・マンソ。出演:レオノール・マンソ、イングリッド・ペリコリ、カロライナ・テヘーダ

2月16日(水)から4月17日(日)まで。水曜日から日曜日、午後7時。所要時間:105 分。屋台1,000ドル水曜日500ドル。

*Casacuberta ルーム。サンマルティンシアター。コリエンテスアベニュー 1530.

___

捕虜たち

アジェンダ1月28日から2月4日まで

テアトロ・フトゥーロ・カンパニーは、ブエノスアイレス・シアター・コンプレックスにて、文学のふるいを通してラテンアメリカとヨーロッパの関係を探求することを目的とした19世紀を舞台にした4つの作品からなるプロジェクト「The European Saga」でアーティスティック・レジデンスを開催しています。このシリーズは、ラス・キャプティバス、自然科学、イングリッシュ・インベイジョンズ、ザ・トランスレーションズの作品で構成されており、今後4年間でコンプレックスのさまざまな部屋でリリースされます。テアトロ・デ・ラ・リベラで初演されているラス・キャプティバスは、リファウンディングとして、形而上学として、自然として、純粋なフィクションとして、そして私たちが決定的に失った場所に戻る熱意として提供されています。

ラス・キャプティバスは、ブエノスアイレス・シアター・コンプレックスの不可欠なプロダクションです。ドラマツルギーと演出:マリアーノ・テンコーニ・ブランコ。出演:ローラ・パレデスとロレーナ・ベガ。ステージ上のミュージシャン:イアン・シフレス。

2月18日(金)から4月30日(土)まで。木曜日と金曜日、午後7時。土曜日と日曜日、17時間。所要時間:70分屋台 $1,000 プルマン $750 木曜日 $500.

*リベラシアター。ペドロ・デ・メンドーサ・アベニュー1821。

___________

犬はどのように遊んでいますか

ナディアとアグスティンは新しい香りのするPHに移ったところです。夫婦は成長し、共有された過去とこれからの未来はますます大きくなっています。しかし、この家族は彼の犬、アルドなしでは完成しません。彼は他の犬のような犬ではありません。彼ができるトリックは論理と期待を超え、ポーカーのプレー方法を知っています。Youtubeに動画をアップロードすることは、旅の始まりに過ぎません。彼は毎日、新しくて奇妙なことを学んでいます。この家では、飼い主は誰ですか、ペットは誰ですか?

ルーカス・ランザーニのドラマツルギーと、ルベン・ヴィアーニ監督による。4月2日から5月28日まで、毎週土曜日の午後8時30分。チケット:1200ドル/劇場代替。予約:4831-9663。所要時間:60分

*カイロス法。エルサルバドル 4530、CABA

_______________________

彼女は私の頭の中にいる

12月17日から24日までの議題

エイドリアンは、妻のローラとはもう一緒に暮らすことができなくなりましたが、彼女なしでは生きられないようになりました。アドリアンは矛盾、恐れ、苦悩、嫉妬、そしてより嫉妬の生きたマニュアルです。彼と話し、彼を苦しめ続ける無意識にさらされています。これは、彼の痛烈なセラピストであるクリモフスキーの急性分析の絶妙なケースであり、最も費用がかかる場所を掘り下げています。何年も一緒に過ごした後、彼らを本当に結びつけるものは何ですか?

ホアキン・フリエル、フアン・レイラド、フロレンシア・ラッジが、ハビエル・ダルテ監督のオスカー・マルティネスが脚本した劇場ヒット作、エラ・エン・ミ・カベサの新作に出演します。2022年1月20日の初演です公演:木曜日午後8時/金曜日午後20時15分/土曜日20時15分および午後22時/日曜日20時30分場所:$2300.-PLATEANETシステムによるオンライン販売

* メトロポリタン・スーラ・シアター、コリエンテス・アベニュー1343、CAB.A.

_____________

ビジター

連邦コンクール「Printsof Argentina ActualII」の優勝者であるマルセロ・ガリアーノによるこの作品は、マルビナス戦争40周年を記念し、エル・ポピュラー劇場の10年の枠組みの中で、アナベラ・バレンシアの演出とともに舞台に上がります。

機能:土曜日20時間チケット www.alternativateatral.com

*人民劇場、チリ 2080

_______________

祝日の殺人者

猛烈で貪欲な6人の贅沢な兄弟が、裕福な人々の物資をつかむ計画を考案します。

方向:マルセロ・ベラスケス。機能:日曜日20時間。チケット www.alternativateatral.com

*カーピンテリアテアトロ。ジャン・ジョレス 858、CABA

_________________

もう一人のドゥアルテ

この作品は、エヴァ・ペロンの象徴的な人物の新しい見方を提案しています。彼の異母兄弟、歴史に忘れられた存在、性格の通過と私たちの国の主観的で感情的な観点から、見直されます。

マルセロ・ベラスケス監督、ガストン・キロガ。

機能月曜日 20 時間チケット www.alternativateatral.com

*人民劇場。ラヴァッレ 3636、カバ

___________________

グッドエグザイル

3月18日から25日までの議題

80年代半ば、20代のホームレスの男性が老人ホームに到着し、父親から逃げ出しました。彼は、このイベントを利用して、オリーブの木への唯一の可能な方法、高位の司祭の階層と特権として、神からの使節の到着について空想する2人の小さな宗教家に歓迎されます。しかし、マヌエルは自分が正しい場所にたどり着いたと信じています。彼の神秘的な推測と機能的な音楽機器との関係は、これまで悲惨さと苦しみに満ちた道の救いのようです。

アルフレド・スタフォラニ脚本・監督。

金曜日の午後10時30分から4月29日まで。所要時間:80分場所:劇場オルタナティブあたり1000ドル

*カーピンテリアテアトロ。ジャン・ジョレス 858、CABA

_________________

カーサドゥアルテ

観客は観客であると同時に、人々が泣くが笑う唯一の目覚めの主人公になるでしょう!芝居は見えない#ExperienciaCasaDuarte は生きる、最もクレイジーな目覚め!2021年のシーズンには、すべての行事で座席が完売し、非常に短い、そして当然の休暇の後、このオリジナルの提案が再び成功を収めました。

カサ・ドゥアルテは、ペドロとの伝統的な別れを告げるためにデ・ラ・プエンテ家が選んだ場所です。ウェイクハウスの所有者、娘たち、そしてクレイジーなキャラクターの登場は、彼女の未亡人と家族に忘却の目覚めをもたらします。ダークユーモアが高いため、このコメディーは、私たちが持っている人生に本当に満足しているのか、それともそれを実現するために何をしているのか疑問に思います。

公演:金曜日と土曜日の午後10時チケット販売

*マルチシーンシアター。コリエンテスアベニュー 1764, CABA

___________________

Precoz

アジェンダ1月21日から28日まで
写真:セバスティアン・フレイレ

最初のシーズンが成功した後、プレコスはシーンに戻ります。ロレーナ・ベガ監督のアリアナ・ハルウィッツの同名の小説と、ジュリエタ・ディアスとトマスヴィッツの公演が原作です。

Precozは、母親、10代の息子、そして彼らを結びつける強烈な関係の物語に私たちを没頭させます。優しさと狂気の間で議論されているつながり。狂気と完璧な愛の境界、社会の最も絶対的な孤独と軽蔑の境界に接しています。一緒に彼らはダイナマイトです:分離されている、彼らは何もありません。

木曜日-金曜日-土曜日の 20:30 H.所要時間:80分。場所:劇場オルタナティブが販売する1300ドルのチケット

* デュモン 4040。サントス・デュモン 4040、CABA

_________

おれが死ぬ日

デイ・アイ・ゴーイング・トゥ・ダイは、ダフネの物語を語る劇です。ダフネは、33歳の誕生日に、長い間家に閉じ込められていた後、壊れた絆に直面しなければならない女性です。彼女の母親との関係。彼女がいつも恋をしている彼女の親友と、驚くべきことに、彼女に何をすべきかを思い出させるために彼女を訪ねるすべての幽霊。ダフネは自分の記憶の死体を埋めるか、永遠に一緒に暮らすかを決めなければなりません。

チャイナ・アンドレア・ヴィラグラン監督のローラ・メディナによる作品と、印象的なストーリーを代表するステージ上の3人の俳優で構成されるキャスト。2021年10月にAkroasis Dramaturgiaフェスティバルの枠組みの中で発表されたチリとアルゼンチンのクリエイティブなインプリント。現在、その再リリースは3月5日(土)22時30分に到着します。チケットは、劇場の興行収入またはオルタナティバ劇場を通じて入手できます。

* テアトロボーダー。ゴドイクルス 1838, パレルモ, CABA

_______________

河川動物

ティーンエイジャーと彼女の母親は、タイガーデルタの2番目のセクションにあるハニアクリークのほとりに住んでいます。彼らは死んだ父親の死体を小川に投げ込んだ。演劇は桟橋で行われ、待っている。イネスとマティルデは、犯罪を隠蔽し、まだ死んでいる彼らを悩ませている存在の影の下で生き続けるという困難な状況に直面しなければなりません。自然の荒野に停泊しているアニマルデリオは、2人の女性が聞こえないことを恐れて沈黙の協定を結ぶ、一般的で不当な世界に入ることができます。

この強力な物語の監督でもあるグアダルーペ・フェルナンデス・ペーニャによって書かれました。彼の脚本は、2020年のヌエストロ・テアトロ・コンクールでセルバンテス劇場から授与された。素晴らしい第1シーズンの後、3月6日(日)午後7時に再リリースされます。チケットは、劇場の興行収入またはオルタナティバ劇場を通じて入手できます。

* ポロニアシアター。フィッツロイ1477、パレルモ、CABA

________________

ラマドンニータ

3月18日から25日までの議題

来週の4月3日日曜日、マウリシオ・カートゥンによるラマドンニータの新バージョンがリリースされます。これは間違いなく全国的なシーンで最高の劇作家と監督の1人です。マレーナミラモンテスボイム監督のこの国立劇場の古典の絶妙なバージョンは、初演からほぼ10年後、現在から悲劇的な口調で作品の新しい読書を提案しています。

LA Madonnitaの物語は、20世紀初頭、パルケ・レザマの暖かい中二階で行われます。ある男性が妻の写真を撮り、移民労働者階級に売り込みます。この作品は、Kartunのペンのすべての才能と、欲望、セックス、詩の摩擦を前面に出しています。著者の言葉では、マドンニタは「恋人の頭に伝わるイメージを変えずに保つというファンタジー」への可能な探求です。パーフェクト。時間の悪化や関係の日常的な下品さなし。望みの肉は自分の肉から遠ざけられ、もちろん肉が痛むことを忘れていた。」

La Madonnitaは人間の心理学の複雑さとそのつながりを探求します。この作品は、とらえどころのない欲望の対象を前景に置くラブストーリーを語っています。欲望は、敵対的な世界で生き残るための基本的なツールです。

初演:4月3日、午後7時30分。公演:日曜日19時30分。劇場オルタナティブで1000ドル、学生と退職者の割引$900を利用可能

*イタカ文化複合施設、ウマワカ4027、CABA

________________________

マネキンと助演男優のための作品 (沈黙についてのドキュメンタリー)

2月18日から25日までの議題

ガブリエル・ペナーの作品、マネキンのための作品と助演俳優。(沈黙についてのドキュメンタリー)は、まるで人形の関節体であるかのように演劇を分解する、凝縮されたドラマツルギーです。アナアルバラド監督のショーは、ユーモラスで皮肉で批判的な美しいステージゲームで俳優、オブジェクト、スペースを上演し、なぜ私たちがそのような情熱を持ってプレーするのかという不条理な決意を持っています。行動する人々の体は、長い間見過ごされていたステージとの愛情のこもった激しい出会いを確立します。

3月11日、毎週金曜日、3月と4月の午後9時、レオニダス・バルレッタ実験空間の新しいインダ・レデスマ・ホール(対角ノルテ943)での公演、一般入場料:Teatrical Alternativeによる1000ドル。学生と退職者:協力CCの興行収入で700ドル。

*協力のCC。カレント1543、カバ

______________

眺めの良いバルコニー

アジェンダ1月14日から21日まで

1月23日夫婦のDNAに関するせん妄的なリアルタイムコメディーがMultiscenaシアターUn balcónconvistasに到着します。スペインには5万人以上の観客がおり、ヨーロッパのヒット曲はCalle Corrientesでリリースされます。カップルの関係と愛と失恋の拡散境界, 真実は常に隠されていますが、常に目に見えるままです.1月23日(日)から、毎週日曜日の午後8時30分一般入場料1200ドル。販売ポイント:Plateanet、Catch it、シアターボックスオフィス。

* シアター:マルチシーンCpm。コリエンテスアベニュー 1764, CABA

_________________

Lustro

家事の渦に巻き込まれたXimenaとJuan Cruzは、事業の中で5周年を祝おうとしています。アンティークの家です。子供、お金、家事、仕事、日常、セックス?彼らは夜を覆い隠すだろう...大切にし、また愛を輝かせるコメディ。

ポーラ・ズルド監督のロザリオ・ハイメスとのストーリーでも主演するマウロ・マンジョーネの作品。3月4日(金)午後8時から、チケットは劇場のチケット売り場またはオルタナティブシアトラルで入手できます。

* ラ・ムエカ劇場。カブレラ 4255, CAB.B.A.

____________

ランナー

3月18日から25日までの議題

走っているランナーは、領土と現代の国家史を旅し、行進を続けることを妨げる不測の事態を回避しようとします。開発中、ルートは目標を達成するという希望を思いとどまらせる道になります。

パブロ・キャラメロ.公演:金曜日の午後23時。場所:1,000ドル。-学生と退職者:800ドル。-オルタナティブとwww.elportondesanchez.com.arによる販売期間:60分

*サンチェスの門 — サンチェス・デ・ブスタマンテ 1034 — CABA

_______________

ザ・ドッグス

彼女の40歳の誕生日に、ローラはつかの間ではあるが壊滅的な経験をします。いつもの地下鉄に乗っている間、見知らぬ人が彼女に微笑み、耳元で何かをささやきます。自宅では、休暇中、その種子は発芽し、ローラが愛する人との結合を維持しようと努力したにもかかわらず、「おそらく」定住した家族生活を攻撃することになります。

ロドリゴ、エミリオ、アリシアは、恐怖に快適に対応し、穏やかな家を戦場に変える特定のアプローチを見直すことを余儀なくされ、ローラは自分の最大の英雄的能力を発揮できることに気づきます。

キャストは、ネルソン・ヴァレンテ監督のクラウディオ・リッシ、マリア・フィオレンティーノ、メリナ・ペトリエラ、パトリシオ・アランブルで構成されています。

初演:3月4日。公演:金曜日と土曜日の午後20時/日曜日の 20:30。場所:劇場の興行収入またはplateanet.comで$2200.-

* 劇場:ピカデロ — Pje.ヘンリー・S・ディセポロ 1857、CABA。

________

何もないのに多すぎる

若い俳優のグループが、古典作家ウィリアム・シェイクスピアによる演劇 「ムーチョ・ルイド・イ・ポス・ヌエロス」のリハーサルを始める。歩いて間もなく、彼らはタスクが想像したほど単純ではないことに気づきます。彼らはテキストを理解しておらず、いくつかの障害について言及するのに十分な俳優がいません。彼らは脅迫されるどころか、冒険に乗り出し、その場で発生する困難を解決し、彼らが取ることに決めたライセンスに大衆を巻き込もうとします。

マリア・イネス・ファルコーニ.所要時間:80分ジャンル:コメディ。

金曜日20時間オルタナティーバ劇場によるチケット.

* テアトロボーダー。ゴドイ・クルス 1838、CABA

____________

私にとっての仕事

アジェンダ2月11日から18日まで

演劇は、フェスティバルによって招集され、非常に特別なオートフィクションに初めて乗り出す作家の創造的なプロセスを脚色したものです。ナレーションされているものを語るのは誰ですか?探求、自分自身を考え、私たちに起こるすべてがフィクションになる理由について考えるように誘う作品。LGTBQYのテーマに関する議論に関連する議論があります。テキストはセバスティアン・スネによるもので、リアバニョーリと一緒に監督し、フランシスコ・ベルタンと共演しています。

金曜日22時30分から3月18日まで。

* スペースアレイ。ウマワカ 3759、カバ

______________

不幸

アジェンダ2月11日から18日まで

インディペンデントサーキットでの4シーズン後、彼はパセオラプラザで5シーズン目を初演しました。この劇は一般の人々やマスコミから高く評価されており、伝統的な音楽聴衆の境界を打ち破ることができ、15,000人以上の観客が集まるブエノスアイレス映画館の演劇の中でも場所となり、100回の公演を終えたばかりです。小さな保守的な村には、「ラ・デスグラシア」と呼ばれる致命的な性感染症があります。スキャンダルは、市長の若い娘であるアニタが感染したために医療病棟に入れられたときに明らかです。これは十分な恥辱ではなかったかのように, 町で唯一の医師は、治療法を見つけて数分以内に彼のオフィスで死んでいるのが見つかりました.不思議な殺人、イデオロギーの狂信、欲求不満の愛、罪悪感は、茶番、パロディ、そして目まぐるしいペースで、この粉々になった作品の陰謀を織り交ぜる要素の一部です。主人公の最も深く、最も誠実な欲望を明らかにする歌で。

金曜日20時30分。

*パセオラプラザ。カレント1660、カバ

___________

ダンスボディ

アジェンダ1月28日から2月4日まで

ユーモアから、制度がどのように身体を鍛え、それを通して欲望を鍛えるかを疑問視する作品。セカンドシーズンには、カロライナ・ゲバラが2月5日にラ・カーピンテリア劇場に戻りますダンス・ボディは、コミック性と口頭ナレーションの2つの言語が絡み合った1人用のショーです。

ロスクーデターが成功した後、カロライナ・ゲバラとレアンドロ・ロサティが結成したデュオは、ブエノスアイレス州の小さな町から、幼少期と思春期を過ごしたコラルという女性の物語を上演します。彼女の欲望を求めて大都市に逃げる:ダンス。この前提に基づいて、主人公は、彼女に伴わない状況で「普通」と見なされるものとは異なる欲望と体を持っているために、生涯を通じて苦しんできた不幸や葛藤を語ります。

公演:2月と3月の土曜日20時。オルタナティバが販売する1000ドルのチケット。

*カーピンテリアテアトロ。ジャン・ジョレス 858、CABA

____________

ザ・ダーク・ハウス

多面的な、ワーカホリック、フェミニスト、派手、長い舌、オフの超能力が集まり、最悪の敵であるマインドと戦い、暴露します。2人、2つのライフストーリー、2つの病歴と感情の歴史、2つの精神医学的診断、説明が難しい2つの頭。ココナッツを塗るときのマナーはどこにありますか?

この作品は、ユーモア、音楽、感性、そして多くの言葉で、暗い家を照らすことを唯一の目的として、自分自身に関係しようとする2人の問題を抱えた心の内部への旅を提案しています。

二つの心。2つの前線。2つの方法。投薬。

4月15日まで、金曜日は21時。オルタナティブが販売する1000ドルからのチケット

* ガルポン・デ・ゲバラ。ゲバラ 326, カバ

_________________

ダークナイト。サンティアゴの悲劇

アジェンダ2月4日から11日まで

2021年の最高の作品の1つとして批評家や一般の人々から高く評価され、チャカレラ、エンパナーダ、ワインのリズムに合わせて私たちの伝統を探求しながら、田舎とクレオールの視点から悲劇を語る「ダークナイト-サンティアゴの悲劇-」を再初公開します。ドラマトゥルギーと演出エウジェニオ・ソト

土曜日の 22:00。一般入場料 $1200/$1000 割引は推定です. そして、JUB.事前購入

*人民劇場。ラヴァッレ 3636、カバ

_______________

マココスはハムレットにマテンを贈る

2月18日から25日までの議題

この機会に、Macocosは中世の4人の超人道化師を体現しています。ヨーロッパ中で苦しんだ後、彼らはエルシノールの宮廷の道化師である偉大なヨリックが彼らを受け取り、仕事、家、食べ物を与えるという夢を持ってデンマークに到着します... しかし、彼らは遅すぎます。しかし、彼らはなんとか城に入ることができましたが、良い時期ではありませんでした。王が殺され、弟が王位に就き、義理の妹と結婚しました。私たちの愛する道化師たちは、劇場の歴史の中で最も有名な王子の奉仕に自分自身を見つけます。そして、偉大なヨリックがあなたに果たすよう促したという使命をもって...ハムレットを殺せ!シェイクスピアが彼の作品を最も有名にするために盗用した実話。

史上最もコミカルな悲劇。金曜日と土曜日の午後9時の公演チケット販売

*シアター25デマヨ。Triumvirate 4444、カバ

_______________

ラ・フロレスタ

3月18日から25日までの議題

私たちに挑戦する状況を調査する、ジェンダーの視点を持った作品。それは、都市と海の町の生活とは対照的に、アイデンティティ、リンク、欲望を反映しています。笑いは涙に変わり、作品全体に微妙なユーモアがあります。

パンデミックの最中に制作され、実際の出来事に触発された劇作家Majo Silvaのデビュー作品。マルヤ・ブスタマンテのドラマツルギー的なアドバイスで。

4月2日午後22時30分に再開します。公演:4月の土曜日、22:30 ps/ エントリー:$900/ ソーシャルネットワーク:@laflorestaobra /スポンサーシップ Proteatro

*ガルガンチュア・シアター。ホルヘ・ニューベリー 3653、CABA

_________________

マノス・ベルデス

対照的に、これらの世界は、叙情的で詩的な言語から離れることなく、探求、探求、混合するように私たちを導きました。シルビナオカンポと彼女の庭師ラモンとの出会い。この壮大な言語から遠く離れることなく、すべてが明らかであり、時間、社会、階級の違い、さらには植物学さえも絡み合って揺さぶられます。

フランシスコ・ペスケイラ作、ナターシャ・コルドバ監督、マル・チェサネッリ、エミリアーノ・サマール、作曲家兼ミュージシャンのマリアーノ・フルメントが舞台で主演。

最初の成功したシーズンの後、3月6日(日)18:00 に再リリースされます。ショーは屋外で開催され(雨のため休止)、45分間続きます。チケットはAlternativa Teatralプラットフォームから入手できます。

関数

3月:ドミンゴス13、20、27。

4月:3、10日日曜日。

国の文化省によって文化的関心を宣言しました。

*アンネ・フランクの部屋。私は2639を超えました、CABA。

___________

パンク・アンド・ロータ・サムライ

文化省は、ブエノスアイレスシアターコンプレックスを通じて、2020-2021年のバンコシウダッド舞台芸術賞を受賞した2つの新しいショーが2月に公開されると報告しています。これは、バンコシウダードとブエノスアイレスシアターコンプレックスによる、舞台芸術への刺激と支援を目的とした共同アクションです。回路に依存しない。

サムライパンクは、作家自身が監督し、エミリアーノ・カラッツォーネとルシラ・カザリス主演のサンティアゴ・ペドレロのデビュー作です。

サムライパンクでは、2人の友人(監督と女優)が有名で成功した俳優を探して旅に出て、4年前に撮影している未完成の映画に特別参加を提供します。

公演は木曜日の午後8時30分に行われます。所要時間:55分

プラテア $1,000

2x1 バンコ・シウダー・プロモーション

クレジットカード、デビットカード、メルカドパゴ、またはパゴファシルを使用したAlternativa Teatralを介したWeb販売。客室の入り口で使用したカードを必ずご提示ください。空き状況によります

一方、2月19日土曜日の午後8時にロタが初公開され、ナタリア・ビジャミルによるドラマツルギーとマリアーノ・ストルキナーの演出、ラクエル・アメリのパフォーマンスが行われます。ロタは、彼女のガールフレンドを殺した後に自殺した息子の死後、女性がどのように彼女の存在を再建しようと奮闘しているかを示しています。彼の孤独の中で、彼は自分の体のパズルを再構築しようとします。記憶と手を取り合って、喪失の無味さが広がります。その瞬間に彼が止まると、彼はその破損を垣間見る。この母親は、他の女性と同じように、愛と理解を見つけようとします。彼女の捜索のエンパワーメントだけが、彼女を判断する人々と対峙することができます。公演は土曜日の午後8時に行われます。所要時間:60分

プラテア $1,000

2x1 バンコ・シウダー・プロモーション

クレジットカード、デビットカード、メルカドパゴ、またはパゴファシルを使用したAlternativa Teatralを介したWeb販売。客室の入り口で使用したカードを必ずご提示ください。空き状況によります

* エクストラジェロ。バレンティン・ゴメス 3378、CABA

_______________

長い話。失敗する指示

友人のグループは、卒業生の10年間学校で開催されるパーティーに行くことにしました。その瞬間から、彼らは自分のクラス、自分がなりたかったこと、そして今何をしているのかを思い出し始めます。彼らが子供だったとき、すべてがそれほど良かったわけではなく、彼らが成長したときにそれほど悪かったわけでもありません。長い話、人生そのもののようなコミックの悲劇。

この魅力的なコメディーで5人の主人公も監督するフアンカトリエルミラベリの作品。フルルームでの第1シーズンの後、再リリースされ、3月5日、12、26日(土)と4月2日(土)の午後8時30分に公演が行われます。チケットはオルタナティバ劇場プラットフォームで700ドルで購入できます。

* ブリッラ・コーデリア劇場。中尉フアン・ドミンゴ・ペロン 1926、CABA

_______________________

お粥が欲しいもの

「ガッシュが望むもの」はいつも彼らが望むものですか?都市、若者、社会階級をつなぐナレーションと現実が混在するミュージカルシアター。欲望、喜び、暴力、そして何が違うのかに対する恐れ。性急な決定と無意識は、もしあれば運命をマークします。パーティーでの若々しいコントロールの欠如は、ほとんど常に涙で終わることを満たすことを可能にします。物語はまた、我が国に存在する差別と、経済状況、人種、性別、衣服によって引き起こされる攻撃から生じる不寛容を強調しています。

2020、2021、2022シーズンの各ショーを数日前に使い果たした後、マリアナ・クンビ・ブスティンザの複数の賞を受賞し、絶賛されたマリアナ・クンビ・ブスティンザは、CABA Lo que que las guachasが望んでいたCABAに戻ります。メネア・パラ・ミーとゴリラから始まった三部作に連動した最後の作品です。4月2日午後10時30分に再公開され毎週土曜日に発表されます

*エルエクストラネロシアター。バレンティン・ゴメス 3378、CABA

________________

サウンドガーデン-ステーション

議題 2月25日〜3月4日

庭園を巡り、物語を聞く演劇体験。3月12日土曜日から22日火曜日まで、カルロス・セイズ植物園サウンドステーションは、公共空間と劇場をつなぐモバイルアプリケーションであるジャルディン植物カルロス・セイズ-エスタシオネスで発表され、庭園を見学し、関連する4つの短編劇を聴くことができます自然に。以前の2つのエディションと同様に、女性アーティストによって執筆、監督、演奏された作品であり、このエディションでは、4つの作品がそれぞれ1年の季節ごとに交差しています。

このエディションで呼ばれる劇作家は、マリア・マルル(夏)、コンスエロ・イトゥラスペ(秋)、ベアトリス・カターニ(冬)、ソル・ロドリゲス・ソアネ(春)です。後者は、全国に開かれた呼びかけで受け取った150点の作品の中から選ばれました。

体験を楽しむには、App Store(Apple)またはPlayストア(Android)からSound Garden-Stationsアプリケーションを携帯電話にダウンロードし、Bluetoothを有効にし、植物園を歩き、マップ上で識別され、空間にマークされたリスニングポイントを探す必要があります。すると、再生がトリガーされ、リッスンされます。庭の各ポイントを通過すると、サウンドトラックが携帯電話に保存され、別の時間と場所で聞くことができます。

3月12日(土)、火曜日から日曜日の午前9時から午後6時まで。庭園への入り口は 17:30 に閉まります。自由で自由な活動。Wi-Fiやデータは不要で、携帯電話とヘッドフォンのみが必要です。3月22日まで

* カルロス・セイズ植物園。カリフォルニア州サンタフェ・アベニュー3951

____________

アウト・オブ・ザ・ワールド

議題 2月25日〜3月4日

霧雨と霧。長い週末。その州の町。予期せぬ出会い。ジュリアとマーティン。感情の嵐の中で、記憶から難破した人々のように。あり得たこととなかったこと。二度と通らない電車。1955年。

マレーナ・フィゴとマルセロ・ミニンノ主演のラウル・ブランビラによる作品。新しいシーズンは、来週の土曜日、3月5日17時にテアトロデルプエブロで再開します。ショーは55分間続き、チケットはAlternativa Teatralプラットフォームまたは劇場の興行収入で1200ドル、または学生と退職者は1000ドルの割引で入手できます。

* 人民劇場。ラヴァッレ3636、カバ。

__________

グアラニーパール

ペルラは、マチェーテにしがみついて、ジャガーのようにしゃがみ、顧客の入り口を待っています。革の靴は彼が売っているものです... 私たちの目の前では、彼はエロティックで危険なキャラクターになります。熱狂的で不吉な海岸線が這い上がり、開いた痛みとして現れます。彼の物語、音楽、声は麻薬であり、私たちをフックに引き寄せる餌です。情熱が売りに出されるあらゆる取引と同様に、私たちは彼女に靴を買うか、より高いコストのために彼女の悲劇のストレッチを買うかを選択する必要があります。

ガブリエラ・パストールによって書かれ、ファビアン・ディアスによって監督されました。公益財団法人サガイ・シアター・コンペティションの受賞作品

公演:3月20日30日(日)(2022年3月6日から27日まで)一般入場料:1000ドル所要時間:45分。

* ドアベル 4.ボエド 640-電話:4932-4395。CABA

__________

あなたの罪へのトンネル

2月18日から25日までの議題

罪を犯す準備はできていますか?私たちは皆罪人であり、自由であることを目指しています。20人以上のアーティストがステージに立つこの360度のパフォーマンスにあなたも参加する、まったく異なるオフショーをお楽しみください。トンネルに入って、その恐ろしい場所をたどるか逃げるに値する人を決定してほしい。私たちの七つの大罪を満たし、あなたの最も深い欲望を満たすことができます。魅惑的なキャラクターは、あなたを不快にさせるかどうか、あなたに彼らの悲惨な物語を伝え、あなたが彼らと同一視されていると感じさせます。非常に示唆に富むダンスと観客との高い挑発の間で、「あなたの罪へのトンネル」は、観客を笑わせるだけでなく、時々反省するように誘います。それはインパクトを与える作品であり、観客はその高度に動員されたアドレナリンで出てくる。

私たちはあなた方が罪を犯すのを待ちます。センシュアルな360°エクスペリエンス。劇「あなたの罪へのトンネル」は、パブロドラドによる作品で、20人以上のアーティストのキャストで構成され、あらゆる面であなたに挑戦する提案です。

毎週土曜日の午後23時に提示されます。チケットは劇場の興行収入またはAlternativa Teatralで入手できます。

*エンパイアシアター。イポリート・イリゴイェン 1934、CABA

_________

オークション・ジェラシー

深刻な不安障害を抱えるファッションデザイナーのバレンティーナと、建物の管理者のホセは、少しハングアップし、勤勉で非常にマメロ。彼女の母親、ベルニは息子をまるで子供のように飼っています。彼女は義理の娘と一緒に火花を散らしますが、バレンティーナはそれほど遅れていません。彼には妄想的な兄弟、家族のピーターパンがいて、状況を助けに来て絡み合っています。官能的で素朴でロマンチックな隣人と一緒に:彼女はカーラであり、大きな混乱のために恋人たちの間で意図せずに立ち往生します。

衝撃的なキャストと一緒に監督し、主演するダニエラ・アルベルティによる作品。初演:4月2日(土))。チケットは、劇場の興行収入またはオルタナティバ劇場を通じて入手できます。

* ヴィトラル劇場。ロドリゲス・ペーナ344、コーナー、コリエンテスアベニュー、CABA

___________________

パパ・ビアンコとロス・アロンソがテアトロ・デル・プエブロに戻った

3月18日から25日までの議題

エルネスト・ビアンコとアイリス・アロンソの娘であるイリーナ・アロンソとイングリッド・ペリコリ姉妹は、アルゼンチンの文化史を象徴するアーティストだけで構成された家族の歴史を探求することを提案するバイオドラマティック・ドキュメンタリーショーで戻ってきます。この機会に、エルネストビアンコの誕生から100年の祝賀会の一部です。

ユーモアと感情的な力を備えたマルチメディアショー、ドキュメンタリーシアター。アルゼンチンの芸術/文化遺産の一部を探索することができます。ブエノスアイレスのボヘミアの輝かしい時代の枠組みの中で、私たちの劇場、ラジオ、映画、テレビの歴史の瞬間。物語から架空のトーン、朗読、ペイダを使ったレクリエーション、最も親密な告白まで、さまざまなレジスタで構成される提案。証言、オーディオ、インタビュー、歌など、この作品のためにさまざまなアーカイブ資料が救出され、記憶されたオリジナルの音楽とともにテレビ番組、演劇、映画。

月曜日の午後8時。チケットは1200ドルと1000ドル(学生と退職者向け)の価値があり、オルタナティバシアトラルを通じて購入されます。

*人民劇場。ラヴァッレ 3636、カバ

___________________

かがり火山、中国人人形グループ宇宙のウォーカーズ

中国の民間伝承で最も人気があり標準的な小説「西への巡礼」からスペイン語に適応した伝統的な中国の人形劇。中国とアルゼンチンのアーティストによって演奏され、アジアの巨人の心への忘れられない旅を約束します。1500年以上にわたって大人と子供を楽しませてきたこの文化的な真珠を再現できるユニークな体験になるでしょう。

公演:土曜日午後4時(4月23日~2022年5月28日)公演時間:60分

オーディエンスプロファイル:ATP、家族全員で。オルタナティバまたは劇場の興行収入で700ドルのチケット

*協力文化センター:コリエンテスアベニュー1543-トゥーニョンホール、CABA

________________

緑のドレスを着た女性

彼女の救いと、彼女を存在させる生命の脈動を言葉で見つける女性。The Woman in the Green Dressの主人公は、トラウマ的なエピソードの後、完全に脆弱で脆弱な状況にあり、彼女の言葉を通して、彼女は自分のストーリーと現在に光を当てることができます。

グロリア・カラー監督、ダリア・エルネカヴェ主演のホルジェリーナ・アルッツィの作品は、歴史的な出来事が交差する女性の夢を発見します。土曜日18時間

*カイロス法。エルサルバドル 4530、CABA

___________

インターネットの神

Covid 19のパンデミックに関連して、CC25メイヨーコミュニティエリアの枠組みの中で、100人以上の高齢者のグループが事実上毎週集まり、芸術的およびレクリエーション活動を実施するネイバーフッドスナックプログラムが組織されました。この空間の一部として、インターネットの神という作品が作られました。当初、インターネットはエンジニアや詩人によって培われた言葉で作られたエデンであり、入植者は不可能なアイデンティティを想定し、知識を共有し、法律や国境について知りませんでした。その理想主義的なプロジェクトはどうなったのですか?あなたは決して起こらなかったことに懐かしくなれますか?私たちの所属する世代によって見た目は変わりますか?インターネットの****は存在しますか?

3月20日(日)午後7時

*CC 5月25日。Triumvirate 4444、カバ

__________

マガラネス.0

メルセタス・エロルディ監督、クラウディオ・パソス主演のジェローニ・オブラドールの戯曲。マゼラン.0では、ポルトガルの探検家は荒廃した荒涼とした惑星に閉じ込められて孤独にさまよっているが、彼は生きていると感じている。世界で最初の世界一周航海であった英雄的探検隊の唯一の生存者。彼の死から5世紀が経過しましたが、彼の生命に満ちた体は彼を取り巻く荒廃とは対照的です。彼の逸脱と反省は、彼が永遠の眠りの中で単に眠っている可能性、パラレルユニバースに分離された可能性、または彼の最終的な判断を待っているのは彼の魂である可能性について考えるように私たちを誘います。この時々の絶望と他者への深い反省の中で、マゼランは未知で奇妙な存在に立ち向かうことで未来を発見します。新しい世界が彼に明らかにされ、故郷は神聖なものとして理解されるべき多様な富を持つ宇宙全体です。

3月18日(金)午後8時-無料アクティビティ。テラスでのショーは午後20時、野外では雨のため中断されます。容量が限られている無料のアクティビティ。オルタナティーバ・テアトラルのチケット予約

*CC 5月25日。Triumvirate 4444、カバ

_________________________

プエルカの女

この劇は、サンティアゴ・ロザ出身のリサンドロ・ロドリゲスが監督し、ヴァレリア・ロイス主演です。女性は聖さを達成するために最大限に生きてきました。彼は成功していない、彼は豚の性質を持っている。それは世俗的、地上のものです。至福の欲望は彼の存在と結びついていません。超越のためのものではない物質の悲劇。ピッグウーマンは孤児の物語です。子供時代に食い尽くされたディケンズの話のように。それは起源の場所を探してさまよう旅をしている孤児の悲しみに捧げられています。どこかに含まれている.THE PIG WOMANは一種の現象で、ばかげて優しく、メロドラマとユーモアがあります。また、愛についてのいくつかの考え。傷ついたこの小さな女性に対する神の報われない愛。LA MUJER PUERCAは、分割された肉体の旅です。周りに沈黙があるときに愛する必要性と愚かさ。

3月25日(金)午後8時(2月休止日変更)

テラスでのショーは午後20時、野外では雨のため中断されます。容量が限られている無料のアクティビティ。オルタナティーバ・シアトラルのチケットを予約する.

*CC 5月25日。Triumvirate 4444、カバ

______________________

親密な出没

パブロ・ザナッタによる魔法と幻想のショーは、円形劇場のような形をした小さなクローズアップの魔法の部屋「嘘の部屋」で、30人の選ばれたグループのために毎週土曜日に開催されます。

土曜日の午後9時

* バー Magico テアトロ。カルロス・カルボ1631、ブエノスアイレス市

_______________

トイレにいた女性たち

アジェンダ1月14日から21日まで

身体、社会的義務、関係、喪失、執着、欲望、性別に関する5つの暴走マニフェスト。絶望的で、詩的で、皮肉で、怒り、そして望ましい女性は夢と現実を融合させます。避難所としてのバスルームは、ディスコ、告白、ビデオクリップになります。情熱的な物語、予想外の歌、ひそかな振り付けを通して構築された無限のシナリオを通過します。常に元の状態に戻るバスルーム:ファンタジーと欲望、探求と運命、あらゆる形態の人類が住む空間。

マリエラ・アセンシオが制作・監督を務めたこの新バージョンは、メイダ・アンドレナッチ、ローラ・コンフォルテ、ローラ・サイマー、アイリド・モッカート、エスター・ゴリスなど、才能あふれる熱心な女優のキャストを集めています。パオラ・ルッティーニ(Pronoia Producciones)による制作では、1月21日から毎週金曜日と土曜日の午後22時に見ることができます。所要時間:80分年齢評価:15歳以上PLATEANETで販売中のチケット $1800

*ピカデロシアター。エンリケ・サントス・ディセポロ 1857、CABA。

________

エル・カルチュラル・サン・マルティンの FIBA の枠組みの中で 3 つの新しいステージプロジェクト

- 盲点、ルシア・ジャンノーニ作

2月18日から25日までの議題

3月11日から4月1日までの金曜日20時に続きます。所要時間70′.ルームB. tuentrada.comを通じた一般入場料800ドル

突然変異の瞬間を観察するために私の体を捕らえ、自分自身を武装解除し、傷つけようとする試み。乗算して、その中に存在するすべてのボディを検出するボディ。私が書いている間に、彼についての何かが変わった可能性があります。私は私が愛したすべて、私が決めることができないすべて、私が忘れたすべて、私が太ったすべてのものです。私は私がいたすべてであり、私がこれからあるべき姿です。混乱した身体、滝のような矛盾、不合理な粘り強さ。

- ワルシャワ出身のボーイズ、デニス・スミス監督

3月12日から4月24日まで、土曜日20時、日曜日19時に続きます。所要時間55′.ルームA. tuentrada.comから一般入場料800ドル

彼女の祖父が亡くなると、アナは家族の歴史を再構築して、逆転したおやすみの話のように、彼女の英雄的な祖先が誰であるかを母親に伝えることにしました。ワルシャワの少年たち、第二次世界大戦中のナチス占領に対する最も血なまぐさい蜂起の主人公であった子供たち。

- 一千人、ヒメナ・デル・ポソ・ペニャルバ監督

3月9日から4月29日までの水曜日と金曜日の 20:30 に続きます。所要時間80 ′.ルーム3。tuentrada.comを通じて一般入場料800ドル

これは戯曲じゃないそれもエッセイではない。物語になる千と一の質問、または質問になる物語。ステージ上の14人の遺体がいくつかの可能な答えを探しています:ありますか?

*CC サンマルティン。サルミエント 1551、カバ

_________

母と彼女と私

アジェンダ1月14日から21日まで

セバスティアンプレスタがこの衝撃的なコメディーをリードし、永遠の学士であるフェルナンドを初めて彼のガールフレンド(ビクトリアアルメイダ)に圧倒的な母親(グラシエラテネンバウム)に紹介します。夜は驚きと秘密を明らかにし、狂った状況の真っ只中に、それぞれを限界まで引き上げます。それほど「良い」とは言えないクリスマスイブには、家族と愛の絆が登場します。母親の愛とパートナーの愛は共存できますか?巣を離れるのは決して簡単ではありませんでした... しかし、滞在することも、それもそうではありませんでした。方向:ディエゴ・ラインホールド.

公演は2022年の夏季に木曜日から日曜日まで開催されます。木曜日午後10時/金曜日午後7時30分/土曜日午後9時30分/日曜日午後7時30分チケットはPlateanetから購入できます

*ピカソルームパセオラプラザカレント1660、カバ

__________________

いちばん幸せな日々

それは、私たちの国の歴史を接線的に示す出来事を通して、アルゼンチンの家族の生活を伝えます。70年のナショナルシーンでの任期を持つペロニズムは、ストーリーの焦点です。最後の軍事独裁政権、エビータの病気、55の爆撃、45と73の祝祭に対抗点として圧倒された家族。

ロドリゴ・カルデナスのドラマツルギーと演出と、ロドリゴ・カルデナス、セシリア・コセロ、アントニア・デ・ミケリス、カロライナ・ポッヒャーの演技が特徴です。この作品はACE2017ベストワークアワードにノミネートされ、PJベンチによって国益が宣言され、ブエノスアイレス市議会によって文化的関心が宣言されました。

土曜日の午後8時(4月2日(土)まで)。一般入場料:800ドル/エスト&退職者:600ドル

*Payro シアター。サン・マルティン 766, CABA

___________________________

アンパロの治療法

アジェンダ2月4日から11日まで

オフィーリアは母親に対する裁判を想像している。彼女は他の娘の早期死を引き起こしたとして非難されています, エリザベス.議論は、彼女を殺した病気は、幼い頃から娘のアンパロ虐待の恒久的な投与によって引き起こされたということです。しかし、さまざまな証人の証言が行われるこの裁判では、すべての意見が一致するわけではありません。事実に関する主観的見解は、互いに交差し、反対し、衝突する。真実はありますか?それとも、見た目と同じくらい多くの真実がありますか?「アンパロアピール」はいくつかをテーブルに置きます。あなたが決める。

著者:ローラ・オリーバ。方向:ハビエル・ダルテ。出演:グロリア・カーラ、マゲラ・ザノッタ、マルコス・モンテス、モニカ・ライオラ、ハビエル・ニクリソン、アイマラ・アブラモヴィッチ、ヘラルド・セレ、マルセロ・ポッツィ。

公演:2月1日から火曜日の午後8時。オルタナティブアトラルによる場所.

*CC25 5月 — 4444 トリウンビラトアベニュー — ヴィラウルキザ-CABA

_________________________

オセロ-ひどく終わる

アジェンダ1月28日から2月4日まで

ウィリアム・シェイクスピア | ガブリエル・チャム・ブエンディア | マティアス・バッシ | ニコラス・ジェンティーレ | エルビラ・ゴメス | アグスティン・ソレル

金曜日の午後8時 | 土曜日の午後10時30分。2月4日から4月4日までチケットを購入

* 顔と仮面 2037号室。サルミエント 2037、CABA

________________

Terrenal

アジェンダ1月28日から2月4日まで

Mauricio Kartun | クラウディオ・ダ・パッサーノ | トニー・レスティンギ | クラウディオ・マルティネス・ベル

土日午後8時 2月4日から4月4日までチケットを購入

* 顔と仮面 2037号室。サルミエント 2037、CABA

________________

サンダーカンパニーが初演好きになってほしい

3月3日(木)に、サンダーカンパニーが初演します。フェルナンダラグナの文学から浮かび上がる演劇の提案です。ソル・フェルナンデス・ロペスの演奏とルチアナ・マストロマウロの演出により、木曜日の午後8時30分に演劇が行われます。

女性アーティストの集団であるサンダーカンパニーは、劇場と文学のサイクル「エンクレダデラ」(第4版)の一部として発表された最初の作品「絶対的な孤独の目で」から2019年に登場しました。これは、ソル・フェルナンデス・ロペスが演奏し、ルシアナ・マストロマウロが監督を務めた同社の2番目の作品です。両者は、アルベルト・アジャカ監督のエスカラーダ・コレクティブの女優として、10年以上にわたってプロジェクトを共有してきました。

フェルナンダ・ロゼッティは、絶対的な孤独から愛を求めている高校の文学教師です。.彼女は日常生活と想像力の間で激しく生きており、すべてを占めているように見える愛に満ちています。フェルナンダは、愛への衝動と自分自身の探求についての新しい物語を書こうとします。

3月3日木曜日のプレミア公演木曜日-20.30時間 Alternativa teatralによるチケット場所:900ドル-学生と退職者:700ドル所要時間:60分。4月28日まで

*ベケットシアター-ガーディアビエハ 3556 — CABA

________

フリップ可能

エルマーとマデロンは分裂しているが、彼らはそれを終わらせない。不条理なユーモアから、適合性、何かに落ち着かない、欲しがる方法、まだ来ていない未来について考える無駄な時間、幸福のアナロジーとしての生と死、ニーチェの「永遠の帰還」の概念などのテーマを扱っています。

カミラ・セビオとパブロ・ルスコーニ主演のローラ・セシリア・アルバレスが監督した、アンジー・オーニャが制作した不条理な悲喜劇。

4月3日(日)午後9時30分に再公開されます。チケットは劇場のチケット売り場またはPlateanetで入手できます。ラナシオン、クラリン365、アトラパロには重要な割引もあります。

*CPMマルチシーンシアター。コリエンテスアベニュー 1764, CABA

_____________________

アンペルマン、愛と他の革命に関するコメディ

それはインテリジェントなユーモアのあるコメディーで、夢のための闘いが最後まで繰り広げられます。ミゲルは、さよならを言わずに去った時を経て帰宅する。彼は家族が感情をもって彼を受け入れるのを待って幸せで歓喜しているが、予期せぬ現実に遭遇する。

キャストは、エミリア・メイザー、クリスティアン・トルセン、フェルナンド・ダボーブ、カロライナ・ボンジ・フェラー、ディエゴ・リナルディ監督のフェリペ・マルティネス・ビジャミルで構成されています。

*ブエノスアイレス市シアター・ビエンナーレ最優秀作品賞受賞者*

4月3日の初演。機能:日曜日18時間劇場の興行収入または演劇の代替手段で$1000.-を配置します。

*テアトロ:ボーダー。ゴドイ・クルス 1838、CABA

____________________

永遠の通行人

この作品は、憎しみ、非難、暴力に満ちた行き止まりの世界に閉じ込められた存在の物語です。殴打された父親の残酷で無慈悲な育成を特徴とする4人の兄弟。恨みに満ちた彼らの生活は、それぞれが同じ道をたどるように導いた。見られない誰かの存在は、それぞれの妻を持つ彼らのそれぞれを、最も残酷な限界、死に達させます。劇は、ドラマチックなコメディーとサスペンスの観点から、人間の暗い側面を伝えます。

永遠の通行人はマルセロ・シルゲーロの発案によるもので、この素晴らしいストーリーであなたを感動させる11人の俳優のキャストをステージに監督します。初演は2月5日(土)23:00 に行われます。チケットは劇場の興行収入またはPlateanetで入手できます

*マルチシーンシアター。コリエンテスアベニュー1764、CABA。

_______

残酷な女

この劇は、タンゴの初演前の即興の楽屋で、2人の非常に異なる女性の出会いを語っています。1927年で、タンゴ「オトラノテケダ」の歌詞には、女性が書いたものなのに男性のサインが入っています。ある単語は作者の同意なしに修正され、これは彼女に小さいように見えるが、別の声で演奏される反逆の行為をするように促します。この作品は、20世紀初頭以来、このポピュラー音楽をリオ・デ・ラ・プラタで最も成功した音楽の1つにしたタンゴと女性に関する研究の成果です。

主人公のビクトリア・アラバサとマリーナ・ゴンサレスを必見のミュージカルで監督するジュディット・グティエレスによる作品。Alternativaまたは劇場のチケット売り場でのチケット

グランド再リリース 4月3日(日)午後7時

*マチャド劇場。アントニオ・マチャド 617, CABA

______________

氷上の28人の魂

実話に基づいています。1914年に南極で探検隊が失われ、彼の船は氷に閉じ込められました。さまざまな国籍の28人の男性がいて、信仰の模範的な行為で、絶対的な暗闇の中で20度から30度以下の気温で最も敵対的な気候で何ヶ月も生き残るために奮闘し、飢え、地球上で最も危険な海に囲まれています。彼らは1916年の終わりまで氷に閉じ込められています。

1914/15/16のオリジナルイメージの投影、演劇ナレーションのショーです。劇場のホールで開催され、15人から20人の観客が減り、親密で親密な話です。

作者とナレーション:シルビア・コペロ。方向フェルナンダ・ゴメス。

公演:2月26日から土曜日の午後20時30分。入場料 $500 /ディスカウント jub. est. と隣人.事前購入

* ホールシアター-コロンブレス 35-CABA。お問い合わせとご予約:whatsapp+54 11 5114 0524。

____________

ドールハウス

先見の明のあるイプセンは、140年後、より公正で平等主義的な社会モデルの構築に苦労している世界で、人間の状態をもう一度反映しながら、彼のテキストを通して再考するように私たちを招待します。演劇史上最も超越的で革命的な作品の一つです。

著者:ヘンリック・イプセン。翻訳:クレリア・ローザ・チャマトロプロス。出演:ガブリエラ・プイグ-ノラ、サンティ・ヴィッキ-Trovaldo Helmer、Agustina Saenz-クリスティーナ・リンデ、アレクサンダー・ホルム-Krogstad、ルシアナ・ラモタ-エレナ、メイド、リチャード・クールブラント-Dr.方向:リザルド・ラフィッツ

1月20日木曜日の20時に初演され、4月9日まで。公演:木曜日の午後8時/場所:1,000ドル.-オルタナティブによるチケット販売

*ボーダー・テアトロ。ゴドイ・クルス 1838、CABA

________

ロタ

ナタリア・ビジャミル作、ラケル・アメリによるパフォーマンス、マリアーノ・ストルキナー監督の作品。

テアトロ・エル・エクストラニェロの会社であるエル・バルコン・デ・ムルソーによるこの新しい作品では国立劇場研究所の最初の女性コンクールの受賞テキストであるナタリア・ビジャミルの演劇ロタについて、息子の死後、女性は自分の存在を再構築するのに苦労しています。彼女を殺して自殺した。彼の孤独の中で、彼は自分の体のパズルを再構築しようとします。記憶と手をつないで、無味の喪失が繰り広げられる。彼が止まると、その瞬間、彼はその破損を垣間見る。この母親は、他の女性と同じように、愛と理解を見つけようとします。その探求のエンパワーメントだけが、それを判断する人々と向き合うことができます。

公演:2月19日から土曜日の午後8時。地域:1000ドル.-

*エル・エクストラネロ・シアター-バレンティン・ゴメス 3380、CABA

________________

ラ・ファルコン

ラ・ファルコン(LA FALCÓN)は、1920年代から30年代にかけてのカフェコンサート形式のタンゴミュージカルで、アルゼンチンのポピュラー音楽の女性の声のマイルストーンの1つである偉大な歌手エイダ・ファルコンの生涯と、フランシスコ・カナロとの秘密のロマンスにインスパイアされています。光と影のある「丹後の皇后」、時とタンゴの旅へ。

ドラマツルギーとジェネラルプロデューサー:アウグスト・パタネ。演技:マリア・コロカ、カルロス・レドラッグ、フローレンス・クレイエン、モニカ・ドリオレット、ソフィア・ネミロフスキー。一般的な方向性:シンティア・ミラリア。

公演:日曜日 19.30 //チケット:一般 $1,000

*エル・エクストラネロ・シアター-バレンティン・ゴメス 3378-アバスト

_________________

ミナス・シング2 —「やることがある」

このショーでは、独白、歌、ビデオクリップを通して、ダリアは笑い、私たちが住んでいるスピードに苦しんでいます。彼女は、やるべきことの無限のリスト、罪悪感、私たちの体との関係、母親と娘との強烈で複雑で狂気の絆、彼女を苦しめるものについて、そして彼女に喜びを与えるものもあります。

Thing of Minas 2-「やることがある」は、コメディアンが自分が誰であるかを自分に捧げ、自分の考えを共有し、自分に何が起こっているのかを語り、不快だが避けられない感情についてユーモアと知性をもって反省する、妄想的でATRの世界である「GutmannDalia」への招待です私たちが毎日経験していること。

ダリア・グットマンと。原文:ダリア・グットマン.方向:マリエラ・アセンシオ。リノ・パタラーノがTeatriming S.R.L. のために制作した作品です。

1月20日(木)初演。公演:木曜日20時30分、土曜日22時30分場所:$1,200から。-/ Plateanetによる販売

*マイポシアター。エスメラルダ443、CABA。電話 11-5352-8384

_________

ザ・シークレット

文学教師と警備員がリモートデバイスを介して接続します。この仮想ネットワークを通じて、彼らは最も隠された欲望、不可能性、過去を明らかにします。彼らが出会うまでの旅は、彼らが愛するために喜んで与えるものを示しています。この作品は、愛、仮想的な関係、恐怖から孤独までの問題を旅します。愛したいという願望の中で風化を明らかにする二人。2つの宇宙が収まろうとしている。ルート。彼らがいつも戻ってくる避難所:秘密。

ポーラ・フェルナンデス・ムバラクとイヴァン・モシュナー主演のフアン・アンドレス・ロマナッツの戯曲。公演は土曜日22時30分に行われます。チケット 1000ドル。退職者と学生は800ドルです。オルタナティバによる販売

*サンチェスのポートン。サンチェス・デ・ブスタマンテ 1034、CABA

________________________

毒性

パンデミックに起因する衛生上の制限によって中断され、批評家や専門の報道機関に非常に好評を博したフルルームでの素晴らしい最初のシーズンの後、Toxicが戻ってきました

何年も会わなかった男と女が再び出会う.お互いをよく知っている2人の見知らぬ人。そして、彼らを消費する過去を残そうとする必死の試み。

オランダの芸術家Lot Vekemansは、何が起こったのかをまだ理解する必要があり、何年も経ってから自分自身に説明することができた人々との間のこの弁証法的で感情的な戦いの著者です。

パブロ・ディ・パオロはコミッショニングとディレクションを担当しています。ハビエル・ペデルソリに代わるマラ・ベステッリとマルセロ・スビオットは、この失われた愛の主人公です。

公演:土曜日22時40分。チケット:$1000/EstudとJub $800 レポートと予約.

*エルエクストラネロシアター。バレンティン・ゴメス 3378、CABA。

_________________

ノルベルト・ヤンセンソンがマジック・ナイトをライブで紹介

不思議、喜び、そして感情に満ちた親密な魔法のような体験。ヤンセンソンは彼のキャリアの中で演奏した最初のステージであるパセオラプラザのパブロピカソホールに戻り、彼のレパートリーの最高の幻想といくつかの独占プレミアを備えた90分の没入型劇場体験であるLIVE、Magic Nightsを発表します。さらに、ハリウッドで映画になったエースの夢、幻想、物語(脚本と主演)を発表し、サンフランシスコのゴールデンゲート国際フェスティバルで最優秀俳優賞を受賞したばかりです。ロサンゼルスで撮影・制作された短編映画は、7つの国際映画祭に出場し、ローマ映画祭で最優秀監督賞、前述のサンフランシスコ映画祭で最優秀賞、最優秀俳優賞を受賞しています。

3月22日(火)21時00分

このショーはすべての観客に推奨されており、18歳未満の子供には高齢者の同伴が推奨されています。

Plateanetまたは劇場の興行収入で販売されているチケット。からの場所:2300ドル.-

*パセオラプラザ。カレント1660、カバ

__________________

アリス混乱

Alicia Confusiónは、ルイスキャロルのクラシックを取り上げて、自分がしていることと、自分がしていることをすることしかできない世界に到着した少女の物語を語ります。自由の欠如に直面して不快である彼女は、すべてを本来あるべき姿にする必要がある女王の吸収された視線の前に、王国の住民が他の生き方、他の形態のアイデンティティを探すのを助けようとします。Alicia Confusiã3nは、ナンセンスで不条理なことを通して、自分がなりたいときに自分がなりたい自分になれる世界を構築しようとしています。

土曜日の午後16時の営業時間。オルタナティバによるチケット.ドラマツルギー:フアン・イグナシオ・フェルナンデス

*イサカシアターコンプレックス。ウマワカ 4027-CABA

____________

風の中での役割

細胞ではない閉じた環境で、上に小さな天窓があるだけで、パチョ・オドネルの「風の中の紙」が行われます。ビル、モニカ、ディエゴ、レネの4人のキャラクターが住んでいますが、いつかは不明ですが、どのような理由で不明です。物語が進むにつれて、好奇心旺盛なユーモアで、彼らの恐れ、欲求不満、欲望が発見されます。彼らが本当に何であったか、そして彼らが夢見ていたものとの間の激しい矛盾の中で、記憶によって交差しました。予期せぬ出来事は、私たち全員が直面する普遍的なジレンマに直面します。脅迫的で予測不可能な自由、またはヒンジのないが予測可能な地獄のどちらかを選択することです。

チケット:1000ドル。木曜日の20時30分に公演。ドラマツルギー:パチョ・オドネル。方向:ダニエル・マルコーブ

*TheTinglado。マリオ・ブラボー948、CABA

____________

遅すぎることはない

ラウルは皮肉で頑固な俳優で、40年前に名声を博し、もう彼には来ない素晴らしいキャラクターを期待しています。患者の元妻で現在の代表であるマイラは、彼が生きなければならない仕事の現実に従って役割を受け入れることを求めています。障害は、目に見える唯一のプロジェクトが、反抗的で才能のある娘であるベレンの創造であるということです。これは、父と娘が彼らだけが知っている議論のために何年もお互いに話をしていないため、達成することは不可能に思えます。

アルナルド・アンドレ、クラリベル・メディナ、ジャスミン・ラポールと。

3月26日(土)午後9時30分クリックしてチケットを購入

*グランリバダビアシアター。リバダビア 8636, フロレスタ, CABA

______________________

人工肺の三拍子

この機会に、人工理論は、ゴミ、感情のシミュレーション、日常生活のステージングに侵された世界を引き起こします。そこでは、主人公はさまざまな社会構造のコンテナとして機能し、奇妙な顔のない音楽エンティティを伴います。それは、私たちは資本主義文化によって征服され交差する社会に属しているため、日常生活を支配する人工的なパターンを開発し、個人的で批判的な思考の存在というよりは、消費される製品のように見えるほどに自分自身を疎外しているという仮説に基づいています。

ドラマツルギーとディレクション:ニコラス・ブランディ.金曜日の午後21時の公演。チケット 800ドル

*ベケットシアター。オールドガード 3556、CABA

________________________

アルファ

ALFAは、私たちの社会における現在の風景に沿った女性の役割を反映する、ジェンダーの視点を持つレトロフューチャリスティックなディストピアです。男性の精液は受精力を失ってしまった。子どもが生まれなくなった荒涼とした世界では、すべての誕生は奇跡のように生きています。女性、娘、そして歴史的な従業員は、精液の抽出、選択、販売のための弱い実験室である家の台所で実行し、成功した遺伝学者であり家族の父親であるルチアーノが残した借金に立ち向かい、不吉なために法律から逃亡しました。精液を売るビジネスでの操作。出生率が間違いのない精液を運ぶドナーであるサントの登場は、せん妄に火をつけて盲目にする希望の光として何が可能かという考えを新たにします。

フェリシタス・カミエン.機能:土曜日20時間チケット:1200ドル。所要時間:1.15 時間ALFAは、ブエノスアイレス-FIBA国際舞台芸術祭2020エディションとCABA 2020フェスティバルに選出されました

*ミューズの更衣室。マリオ・ブラボー960、CABA

__________________________

世界と呼ばれる状況

アジェンダ2月4日から11日まで
写真:モーラ・ガルソン

ある日、ブルーノはダルマロに、夢の中にいつも現れる巨大なイカを見つけるために、地球の中心への遠征に出かけると発表しました。ダルマロは、彼の2人の親友、エルネトとラネタ、ベース、ベッド、そして彼のランプが与える光の中に避難所を探して見つけます。

ヒメナ・アギラールによるドラマトゥルギーとディレクション。この作品は、スペインで第3回侵略的ドラマトゥルギー国際賞を受賞しました。初演:2月14日(月)公演は月曜日の午後9時に開催されますオルタナティバによるチケット.場所:1000ドル-学生と退職者:800ドル所要時間:70分。3月28日まで。

* スペースアレイ。ウマワカ 3759、カバ。

_____________

アルゼンチンの偉大なキャバレー

狂ったミュージカルのすべての創意工夫とユーモア。疎外され、価値を下げる社会。そのため、バラバラになったキャバレーを運営するこのアーティストグループは、彼らを統合しない社会の前で彼らのショーを維持し続けるために彼らの芸術を試みます。

20人以上のアーティストのキャストをステージに演出し、美しいストーリーであなたを魅了するマルセロ・シルゲーロの作品。初演は1月7日金曜日の午後10時30分にテアトロマルチシナで行われます。チケットは劇場の興行収入またはPlateanetで入手できます。

* マルチシーンシアター。コリエンテスアベニュー1764、CABA。

___________

32 週間

32 数週間は人生を生み出すのに十分です. 32 数週間は愛を見つけるか、それを断固として放棄することを可能にします.32週間で運命はひねられます。Majoは、40代の母親になりたいソーシャルメディアのインフルエンサーです。リタはミシオネスからの新人です。彼女はダニーロを妊娠しています, 伝道者牧師, 中毒に満ちた過去を担う人.マルティンはフリーランスのカメラマンで、目撃者の忍耐で何が起こったかを記録します。検索する文字はありません, 彼らはただ見つける.

ペドロ・グンデセンによるテキストパブロ・デリア監督ビンボ、エミリアーノ・カラゾーネ、ネルソン・ルエダ、ジュリ・バルトロメと共演。「第2回公立学校ドラマツルギーキャリア卒業生のための全国ドラマトゥルギーコンペティション」の受賞作品。

公演:火曜日20時30分にテアトロ・ピカデロ(パサジェ・エンリケ・サントス・ディセポロ 1857-CABA)で。場所:$1,800。-/販売 by Plateanet

___________

道化師の視線、ヨリック

ハムレット自身の朗読に触発されてファブリシオ・ロテラはシェイクスピアの古典でわずか5本のセリフでこの新しい創造物を生き生きとさせる頭蓋骨の道化師、貧しいヨリックを救助します。

3月5日初演。公演土曜日 21 hs テアトロ・ベケット (ガーディアビエハ 3556, CABA).チケット:www.alternativateatral.com

___________

牛が電車を見ているみたいに

ローラ・ネヴォレは、ナタリア・ビジャミルによって書かれ、監督された、この強烈で詩的な一人のジェンダーの視点を解釈し、3月6日に再開します。公演:4月19日から10日までの日曜日

テアトロデルプエブロ (ラヴァッレ 3636, CABA).Entradas www.alternativateatral.com.

___________

ビエンナーレ・オブ・パフォーマンス

アジェンダ1月21日から28日まで

パフォーマンス・ビエンナーレの第4版は続く。その期間は2022年4月16日までの5か月です。マリセル・アルバレスの芸術プログラムとスサナ・タンブッティのアカデミック・ディレクションによってキュレーションされたグラシエラ・カサベの一般的な指揮の下、BP.21は約20の作品を発表します。そのほとんどは世界初演として、多様性と異議に根ざした栄養価の高い学術プログラムであり、2つのゲストプログラムがあります。マリアナ・オーバーシュテルンキュレーションによるインパルソ・カザドーレスとリサ・ケルナーとヴィオレタ・ウーマンがキュレーションしたクィア・アート・フェスティバル-FAQ-。ビエンナーレは、創設以来開催された最初の公募から選ばれた2つのプロジェクトの初演で、プログラムの終了を祝います。

すべてのアクティビティは、アクティビティ開始の1週間前からWeb経由で事前登録すれば無料です。https://bienalbp.org/bp21/

_______

ザ・バーデンズ

社会的義務、人々にかかる負担、そしてすべてを変革する彼らのつながりについての不条理を反映した珍しい提案。

私たちは皆、誰かの母親、父親、または子供です。私たちはかつて、群衆の中や孤独の中で、恋人や愛されていました。私たちは私たち自身のやり方で、家族、意図など何でも何かです。すべて一緒に、時々、そして同時に何もありません。いずれにせよ時が来たらアザラシのように遺体を岸に曳航するそして、そこで、すべての危機に瀕して、潮が私たちを引きずり込み、私たちの負担を自分のものにするのを待ちます。

ドラマツルギーと方向性:クリスチャンガルシア。公演:金曜日22時30分から4月1日まで。チケット 700 ドル予約:www.alternativateatral.com ショーの所要時間:45 分

* カーサテアトロエストゥディオ。オールドガード 4257、CABA

________________________________

シアター・アット・アミア

AMIAの文化省は、事実上無料で実施される活動の多様で包括的な議題を提示し続けています。

-テスト

「あなたは何を選びますか?今10万ドル?それとも今から100万十年後か?」これは、劇のキャラクターが彼らの価値観を明らかにし、彼らの最も暗い秘密を明らかにするように導く会話のきっかけです。ホルヘ・スアレス、カルロス・ベローソ、ヴィヴィアナ・サッコーネ、マリア・ズビリ主演のコメディは、1月17日(月)からAMIA Culturaのウェブサイトで公開されます。

- バーグマンとリヴ:愛の対応

俳優のオスマー・ヌニェスとイングリッド・ペリコリが演じるラブストーリーは、イングマール・バーグマンとリヴ・ウルマンが40年以上にわたって手紙のやり取りを物語っています。劇は1月24日(月)から見ることができます。

すべてのアクティビティは一般に公開されており、cultura.amia.org.ar ウェブサイトへの事前登録が必要です

*AMIA。633牧師、CABA。

_________________

ラジオタングエラス

ラジオ番組で裁判中の歌手, Bsで.1950年代半ばのように、新しいタンゴショーは、タンゴの女性が何十年もの間大成功を収めてきたことを思い出し始め、ポピュラー音楽の歴史と詩を思い起こさせ、いつの日か彼女、ブルネット、称賛された偉大なティタ・メレロが登場することを願っています。

ドラマツルギーカーラ・ハファー-パブロ・セルナダス。方向パブロ・セルナダス

公演:土曜日の 20:30 から5月14日まで。チケット:800ドル/退職者1000ドルの2倍。事前購入

*コリンティオ・テアトロ-Charcas 2737、1st A、エレベーターで-CABA

_______________________

CINE

エル・カルチュラル・サン・マーティン+8Mスペシャルマラソンで3回のフィルムサイクル

議題 2月25日〜3月4日

最近のスペイン語のドキュメンタリー映画、ポール・トーマス・アンダーソン監督のフィルモグラフィー(現在、彼の映画「リコリス・ピザ」の最新リリースでアカデミー賞を受賞)、ユニバーサル・スタジオの巨大なクラシック作品が上映されています。

ドキュメンタリー映画

一般入場料200ドル-tuentrada.comを通じて学生と退職者は150ドル

雨が降った後の空のように(メルセデスガビリア、2020)。土曜日12時17時、日曜日13時17時、金曜日18時20時、日曜日20時19時、土曜日26時17時、日曜日27時17時。デュレーション:75′.原産国:コロンビア。

メルセデスは故郷に戻り、父親である映画製作者ヴィクトル・ガビリアの映画の撮影に同行します。撮影と撮影の間に、時間をかけて家族を写真に収めることも担当した監督。

大洋横断的(メリクセル・コレルとルシア・ヴァッサロ、2020)。土曜日12時19時、土曜日19時17時、日曜日20時17時、木曜日24時20時、土曜日26時19時。デュレーション:116′.原産地:スペイン。

書かれたテキストとイメージの交差点で確立され、バルセロナとブエノスアイレスとの再接続のためにスペインとアルゼンチンの2人の映画製作者の必要性から生まれたプロジェクト。この映画は、手紙、画像、電子メール、Skypeセッションで構成され、4年間にわたってそれらを伝えます。

集会番号250(マリアーノガルペリン、2022)金曜日11時20時、日曜日13時7時、木曜日17時20時、土曜日19時午後7時、金曜日25時20時、日曜日27時午後7時。デュレーション:77′.原産国:アルゼンチン。

アルゼンチンを麻痺させた検疫が始まる数日前の3月中旬、マンサルバ出版社の本部に芸術家のグループが集まり、テルトゥリア第250号に出席しましたが、その夜が時代の終わりとして彼らの記憶に残るとは知りませんでした。映画、文学、書誌学、ロック、サイケデリア、友情が、テンポの速いドキュメンタリーで捉えられたこのカクテルの主な要素です。

著者のサイクル

今月は映画監督ポール・トーマス・アンダーソンに捧げられています。一般入場料200ドル-tuentrada.comを通じて学生と退職者は150ドル

ブギーナイツ (ポール・トーマス・アンダーソン, 1996) 20時30分に日曜日20日.

1970年代後半、自分の作品を芸術形式と見なすポルノ映画監督のジャックホーナーは、成功したいと考えており、そのタイプの映画に非常に適した身体的特徴を持つ素朴な若者、エディアダムスを発見しました。

マグノリア(ポール・トーマス・アンダーソン、1999)23日水曜日午後8時。デュレーション:188′.

この映画は、ロサンゼルスのサンフェルナンドバレーを舞台にした9つの平行したプロットで構成されています。神童、テレビコンテストの主催者、元神童、死にゆく男、亡くなった息子、死にゆく男の妻と看護師。

愛に酔って (ポール・トーマス・アンダーソン, 2002) 土曜日 26 21:15 h. デュレーション:89′.

バリーは7人の姉妹の間で育った孤独で社交的でない男です。子供の頃から彼に与えられた過保護は、彼が恋に落ちるのを防ぎました。ある日、彼は航空券で数千マイルを獲得しようとするコンテストの欠陥を発見しました。

ブラッディオイル (ポール・トーマス・アンダーソン, 2007) 日曜日 27 20:30 h. 期間:158 ′.

テキサス, 20世紀初頭.家族、貪欲、宗教についての物語。ダニエル・プレインビューは彼の財産を作るために惨めな都市に移動しますが、彼が豊かにするにつれて、彼の原則と価値観は消え、彼は野心に支配されてしまいます。

マスター (ポール・トーマス・アンダーソン, 2012) 土曜日 12 21:15 h. デュレーション:137′.

強い信念を持った優秀な知識人ランカスター・ドッドは、1952年頃にアメリカで人気を博し始めた宗教団体を創設しました。フレディ・クエル, 若いバガボンド, 彼の右腕になる.

ハードエイト (ポール・トーマス・アンダーソン, 1996) 日曜日13日 20:30 h. 期間:101′.

ジョンはリノに住んでいる資源のない男です。ある日、シドニーという名の謎の人が彼を朝食に誘い、カジノに同行してお金を稼ぐ機会を彼に提供します。すべてが順調に進んでいますが、ジョンはお金を得るために何でも喜んでするウェイトレスに恋をします。

自身の副(ポール・トーマス・アンダーソン、2014)16日水曜日の午後8時。デュレーション:148′.

カリフォルニア、1970年。ロサンゼルス出身の独特の私立探偵であるDoc Sportelloは、恋人である不動産王の失踪により、魅惑的な「ファム・ファタール」である元妻に助けを求められています。したがって、Sportelloはフィルムノワールに典型的な暗いプロットに関与しています。

ファントム・スレッド(ポール・トーマス・アンダーソン、2017)19日土曜日の午後9時。デュレーション:130′.

戦後のロンドンでは、1950年、有名なクチュリエのレイノルズ・ウッドコックと彼の妹シリルがイギリスのファッションの最前線に立ち、王族や当時の優雅な女性に身を包みました。ある日,学士のレイノルズがアルマと出会う。アルマは,間もなくミューズと恋人になる甘い若い女性です。

カルトの文化

3月は、ユニバーサルスタジオが制作したクラシックモンスターに捧げられます。一般入場料200ドル-tuentrada.comを通じて学生と退職者は150ドル

フランケンシュタイン(ジェームズ・ホエール、1931年)金曜日11時22分。デュレーション:71′.

ヘンリー・フォン・フランケンシュタイン博士は、死体の破片から新しい人間を構築するという暗い実験に着手します。彼のしもべフリッツの助けを借りて、彼は夜間に地元の墓地に足を踏み入れ、必要な部分を死体から引き裂きます。

透明人間(ジェームズ・ホエール、1933年)金曜日18時22分。デュレーション:71′.

H.G.Wellsによる、目に見えなくなる力を持つ男性についての小説の翻案。

ワーウルフ(ジョージ・ワグナー、1941年)25日金曜日22時15分。デュレーション:67′.

アメリカで18年間過ごした後、英国の貴族の息子はウェールズの父親の邸宅に戻ります。ある夜、隣人二人でジプシーキャンプに行って占い師を訪ねると、オオカミに襲われてしまう。

* サンマルティン文化センター。サルミエント 1551、カバ。

_____________

アルゼンチン出身、ヴェルナー・シュレーター作

国民の真実と正義のための記憶の日の一環として、ゲーテ・インスティトゥートはキノ・パレ、現在のデ・ラ・アルジェンティーナ200周年記念国会議事堂とともに (De l'Argentine; 94 min.フランス/アルゼンチン、1983-1985)は、不遜なドイツ人監督ヴェルナー・シュレーターによる。

ロドルフォ・ウォルシュに捧げられたデ・ラ・アルゼンチンは、軍事独裁政権が犯したテロ行為と拷問行為に関する貴重な文書です。ノーマ・アレアンドロ、ロニー・アリアス、オスバルド・バイエル、ヘーベ・デ・ボナフィニ、アレハンドラ・コンティ、マルセロ・コンティ、グラシエラ・フェルナンデス・メイヒデ、パコ・ジャマンドレウ、リベルタッド・ルブラン、シペ・リンコフスキー、フェルナンド・ノイ、エドゥアルド・パブロフスキーの貴重な証言とインタビューがまとめられています。、アドルフォ・ペレス・エスキベルとパトリシア・ウォルシュ、その他。3月24日午後8時に国立バイセンテニアルハウスで上映され、入場は無料です。

*国立二百年記念館。リオバンバ 985, CABA

________________

ゴーモン・シネマにて

21/3/2022 カミラ 19:30 マリア・ルイーズ・ベンベルグフィクション

22/03/2022 AZOR 19:30 アンドレアス・フォンタナフィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 アメリカンナイト 14:30 アレハンドロ・バッザーノ・フィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 もうひとつの信念 17:00 フアン・マヌエル・レペットドキュメンタリー

2022年3月17日~2022年3月20日および2022年3月23日アメリカンナイト午後7時30分アレハンドロ・バッザーノ・フィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 ザ・ドーズ22:00 マーティンクラウトフィクション

17/03/2022 to 20/03/2022 ザ・シェイプ・オブ・ザ・フォレスト 13:30 ゴンサロ・メリッドフィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 ストーンナイト 16:00 イヴァン・ファンド・フィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 常設プラント 18:30 エゼキエル・ラダスキーフィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 ザ・シェイプ・オブ・ザ・フォレスト 21:00 ゴンサロ・メリッドフィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 ナイツ・ビロング・トゥ・モンスターズ 12:30 セバスティアン・ペリロフィクション

17/03/2022 to 23/03/2022 公理 15:00 マルセラ・ルケッタフィクション

2022年3月17日 ~ 2022年23日従業員と雇用主 17:30 マヌエル・ニエトザスフィクシオン

17/03/2022 to 23/03/2022 ラストシングスの国 20:00 アレハンドロ・チョムスキーフィクション

公式映画チケット:一般市民:$90.-.割引退職者と年金受給者:$45.-カレッジや大学生:$45.-A.A.、SADOP、ATE、UPCN、SUTERH、AEFYPとSICAのメンバー:$45.-。障害者証明書を持っている人:BOCの価値の10%。INCAAの従業員:BOCの価値の10%

* ゴーモンコンプレックス, Av.リバダビア1635、CABA

________________

ダイアナ・トゥーセドによる映画「カミーユ&ユリス」の上映会

展示会Symbiologyの観客とのプログラムの枠組みの中で。「非常時の惑星の芸術的実践」ではアーティストであり映画監督でもあるダイアナ・トウセドが複数の協力により制作した映画「カミーユ&ユリス」が上映される。まず、サイエンスF(r)フィクション展(ポンピドゥーセンターと協力して、CCCBのマリアPtqkがキュレーションした)に委託されました。一方、Toucedoは、 Symbiologyで紹介しているトピックに関連するトピックに取り組んでいるフランスの制作会社Fabbulaとコラボレーションしました

日時:

3月25日金曜日の午後7時。映画の上映。オーディトリアム 614

3月26日(土)午後6時。映画の上映とそれに続くテレビ会議による監督との対話。オーディトリアム 614

アクティビティは無料で、事前の予約は必要ありません。参加は、部屋の定員が完了するまで(90席)、先着順となります。

*CCK。サルミエント 151、CABA

____________________

CCKirchnerの常設シネマスペース:3月

パブリックとプライベート、そして個人と政治の出会いは、フェミニズムが教えてくれた私たちの周りの世界とリンクする方法です。この意味で、キルヒナー映画の3月の長編映画と短編映画は、私たちの最近の歴史について、女性とレズビアンの一連の見解をもたらします。居住する空間と身体、通過儀礼、しきい値上の存在:「間」の隙間。

私たちの歴史の中で暗くほとんど再訪されていない時代に光を当てるエスクイラスの非常に強い社会的批判から、カネラの明るくほろ苦い存在まで、これらの映画は、自分自身のアイデンティティを意識的に記録しながら、可能な未来について語っています。

一方、ショーツは、現在の立証からそれらの年を見るアグスティナコメディによる別れのエッセイであるプレイバックから始まります。テテラスでは、一連のインタビューで、マージンで経験したセクシュアリティについて説明しています。Desmadresは母性化した2人の女性に別れの儀式を与えます。生きている。

最後に、3月24日以降の週末に、独裁政権に関連する監督の個人的な歴史を、斬新で立地的な方法でレビューする2つの長編映画が上映されます。彼らの「長老」に対する現在の質問。

*CCK。サルミエント 151、CABA

________________________

メモリアス・サルバヘス

この映画シリーズは、Hijxs展の一環として展示されています。国立図書館が主催するPoetics of Memoryは、失踪した息子と娘の世代によって制作された、国の最近の過去に対処するための他の物語を表示する映画を上映することを目的としています。各上映は、映画の監督によって提示され、監督は映画製作に関する彼の経験を観客と共有します。

娘たち。記憶の詩学は、1990年代半ばに動員の熱気の中で現れた新しい集団的声の現れと、軍事独裁の否定と国家政策としての不処罰に対する主張を反映しています。グラウンドフロアのレオポルド・ルゴネスとマリア・エレナ・ウォルシュの部屋、レクター・ラユエラ広場に展示されています。月曜日から金曜日まで、9時から21時まで2022年3月31日まで訪れることができます

* ホルヘ・ルイス・ボルヘス・オーディトリアム-マリアーノ・モレノ国立図書館。アグエロ 2502、CABA

__________________

ブエノスアイレスシアターコンプレックスの映画館

何にも行かない

最後のBaficiでクロージング映画として世界初公開されたラファエル・フィリッペリ監督による最新長編映画の初演。2月17日(木)から始まる7つのユニークな公演。

フィンランドより愛をこめて

フィンランドの現代映画の傑出した3つのタイトル。北欧映画界で最も著名な映画のひとつで、同国のモダニズムの象徴的人物2人に捧げられています。フィンランド・イベロ・アメリカ協会、フィンランド映画財団、ブエノスアイレスのフィンランド大使館との協力。2月22日(火)に始まります。

サイクル開始の5日前から販売される場所。一般入場料300ドル。学生と退職者は150ドルです。

* レオポルド・ルゴネスルーム。サンマルティンシアター。コリエンテスアベニュー 1530

_____________________

復元されたアルゼンチン映画の回復サイクルを計画する

BAオーディオビジュアルは、プラン・レキュペラによって復元されたアルゼンチン映画の映画シリーズをDAC(アルゼンチン映画監督)と共に上映しています。選ばれた映画は、さまざまなジャンルの多様で、才能のある献身的な監督によって監督されています。作品を楽しむために、Vivamos Culturaからアクセスします。プログラムは毎月更新され、毎月4本の映画が上映され、各映画は1週間公開されます。このサイクルの目的は、アルゼンチン映画の歴史的な映画を強調することです。

_________

ブエノスアイレス国際ドキュメンタリー映画祭

FIDBAは、アルゼンチンのブエノスアイレスで開催されるドキュメンタリー映画に特化した競争的な性質を持つ最初の国際映画祭です。2021年12月から2022年3月の間にオンラインで番組が公開されるこのエディションでは、観客は43か国の映画を楽しむことができます。今年のプログラムには260本の映画が含まれ、そのうち153本が11のコンペティションに参加し、62本が国出身で、全体の50%以上が女性監督でした。

このプログラムは、2022年12月13日から3月6日(日)までの12週間、オンラインでご利用いただけます。映画の提供は週ごとに更新されます。3月5日には、すべてのコンペティションと、2月21日から3月4日の間に開催されるFIDBAインダストリーエリア #LINK に対して、アワードが直接開催されます。

FIDBAの第9版では、国際長編映画コンペティション、イベロアメリカ長編映画コンクール、アルゼンチン長編映画コンクール、ニューナラティブ、初長編映画/新人監督、ジャンルと世代、人権、ラテラル-LGTBIQ、国際短編映画など、11のコンペティションで構成されています。ショートフィルムナショナルズ; そして、現実を原材料として使用しているが、伝統的なドキュメンタリーのジャンルに該当しない12のタイトルを持つ新しいFictions of the Real。

今年の非競争部門は、革命/ドキュメンタリー映画と芸術、進化/環境、現代ドキュメンタリーパノラマです。

* カルチュラルセンター25デマヨ、アベニーダトリウンビラート4444、CABA

________

バーチャルユダヤ人映画シリーズ、AMIAで

AMIAの文化省は、事実上無料で実施される活動の多様で包括的な議題を提示し続けています。

1月11日火曜日から、国際的なプロダクションZaytounAll My LovedOnes神の隣人Lord Saturday Night フッター、殺人、マレーネ・ディートリッヒ、彼自身の歌そして無敵の作品が利用可能になります

すべてのアクティビティは一般に公開されており、cultura.amia.org.ar ウェブサイトへの事前登録が必要です

*AMIA。牧師 633、カバ

——————

こんにちは、アンディ?

こんにちは、アンディ

2019年の終わりに、アレハンドラ・ラダーノのパフォーマンスがPROAで発表され、伝説のスター、ジョアン・クロフォードが演奏されました。これらのパフォーマンスから、イグナシオ・マスロレンスは偉大なフアン・ガッティに託されたアルフレド・アリアスとビデオ映画を制作しこのモノローグをハリウッド映画とアンディ・ウォーホルのビジュアルアートに関する驚異的な万華鏡に変えるアニメーション作品を制作しました

3月の毎週日曜日の午後6時の公演

プロア財団-ドン・ペドロ・デ・メンドーサ・アベニュー1929、CABA/11 4104 1001

_______________

視聴覚コンテンツ

ContarプラットフォームはSumergidosシリーズを初公開します

無料の公共プラットフォームContarは、サーフィンに情熱を注いでいるが、麻薬密売の世界に巻き込まれ、自分たちの生活や周囲の人々を危険にさらしている2人の友人の生活を伝えるブラジルとアルゼンチンの共同制作を開始します。

TVPúblicaとともにリリースされるこの13エピソードのポリスフィクションシリーズは、その高いレベルの制作と、ホルヘ・マラーレ、ギレルモ・プフェニング、フアン・ギル・ナバロ、リズ・ソラリ、ギリェルメなど、アルゼンチンとブラジルの俳優や女優の並外れたキャストで際立っています。ウェーバー、マリアーノ・ベルトリーニ、カシオ・ナシメント、アナ・セシリア・コスタ、ルーカス・ヘイマンズなど。

今週の3月14日月曜日、Contarはシリーズの最初の6つのエピソードを初公開し、次の月曜日の3月21日、次のエピソードは7時から13時までリリースされます。CLACSO Radioのチリに関するポッドキャストの新しい章もあり、動きの新たな希望です。

水没した

警察官 (2019) 13 チャプター — 52 分

ガブリエル・フォンタンは、彼の親友であるブラジルの元サーファーであり、複数の世界チャンピオンであるナンド・オリベラのブランドを宣伝するイベントを計画している広報活動家です。ガブリエルが知らないのは、このイベントがブラジルからアルゼンチンにエクスタシーピルを密輸する口実だということです。ブラジルのビーチで、ガブリエルは見知らぬ人に傍受され、裁判を再開すると脅迫した後、ナンドに関する機密情報を渡すよう強制します。その瞬間、彼は友人のビジネスを発見し、選択肢がなければ、彼は最終的に受け入れます。彼らがアルゼンチンに到着すると、すべてがすぐに複雑になり、腐敗した警察、DEAエージェント、地元の諜報機関、ブラジルのヒットマンが関与する複数の激しい狩猟に巻き込まれます。誰もがスライスを欲しがっていて、ナンドとガブリエルの命が危険にさらされています。どちらも生き残るために必要なことを行い、途中で隠された真実が明らかになり、運命が永遠に変わります。

チリ、新しい希望が進行中です。ラジオクラッソ

ポッドキャスト。1章-26分。初演:3月11日(金)

無料のパブリックプラットフォームは、CLACSO Radioポッドキャストシリーズの新しいエピソードを提示します。2022年3月11日、チリの新大統領、ガブリエル・ボリックがチリ大統領に就任しました。歴史的に、特に2019年10月以降、その権利とアウグスト・ピノチェトの独裁政権の残党に反対して動員してきた国に、大きな期待を抱く新政府。Boric大統領は選挙区の最後のセクションを引き継ぎ、国民投票に提出される新しいマグナカルタを作成するために会合しました。

若い内閣を任命したことに加えて、大多数の女性が新しい統治キャストで際立っています。エリック・ドメルグによるCLACSOラジオのポッドキャスト。

___________________________

Contarがポップカルチャーの考古学(ular)を初公開

3月18日金曜日、無料のパブリックプラットフォームは、ユーモアと巧妙さをもって、我が国の最近の歴史を通過する6つのエピソードのこのシリーズを開始します。Néstor Montalbanoが監督、Contenidos Publicos S.E. とBarakacine for Countingがプロデュースし、RTA歴史アーカイブと国家総合アーカイブからの視聴覚資料の素晴らしいセレクションがあります。

1959年の若い革命家フィデル・カストロのアルゼンチン訪問から、アテネでの2004年のオリンピックの金メダル、フランスのメイヨー、ペロンの帰還、そして最愛の「ペロピンチョ」の発売まで、ポップカルチャーの考古学(ular)は、並外れた事実とキャラクターでいっぱいのツアーを提供しています。

6エピソードのシリーズは、1959年、1968年、1973年、1984年、1992年、2004年の各章で1年間をカバーしています。RTA歴史アーカイブと国家総合公文書館の並外れたアーカイブ視聴覚資料への好奇心と親しみやすいアクセスを通して、それぞれの時代の精神を感じることができます。

アレハンドラ・フレクナーとダミアン・ドレイジクがデリアとココを演じます。2人の情熱的なキャラクターは、ストーリーを通じて、ユーモアや憧れから真剣さや怒りまで、さまざまな感情に満ちたユニークな方法で私たちをイベントに近づけます。音楽、映画、スポーツ、ファッション、広告、政治など、アルゼンチンと世界史における特定の年の最も重要な出来事を思い出すために集まる2人の親愛なる友人。

各章で、デリアはココを訪れ、常に過去のさまざまな瞬間に私たちを運ぶトリガーとして機能する別のオブジェクトを彼に持ってきて、政治的、社会学的、スポーツ的、芸術的、日常生活が交差する私たちの文化的想像力を示し、アルゼンチン人のパズルを整理します。記憶を持つ2人の隣人の記憶で建てられた。

______________________

DeportVでダルマ・マラドーナとCineclub

スポーツと映画は素晴らしいストーリーを語るのに理想的な組み合わせです。クラシック、バイオピック、全国の短編映画。土曜日の22時にdeportV信号で

_______________

ユニゾン、公共テレビで

国立音楽研究所(INAMU)が制作。ユニソノは、自宅から自分の作品をあなたの家に紹介する主人公の言葉で、独立して音楽を制作するグループやソリストを放送しています。私たちの音楽の偉大な指示対象者の支援を受けて、グループを紹介します。さらに、特別なビデオ、賛辞、驚き。

新しいスケジュール、土曜日18時。

さらに詳しい情報

_______________________

ノンフィクションのサイクルがCanal Encuentroに戻る

アジェンダ2月11日から18日まで

毎週土曜日と日曜日の 23:00 に、Canal Encuentroはノンフィクションのサイクルを放送します。これはアルゼンチンのドキュメンタリー映画シリーズで、現代映画と連邦長編映画の新しいセレクションが含まれています, 特定のものと集団についての物語を含む.このシリーズは、世界で最も重要な映画祭やスクリーンで広範囲にわたる国際的な旅をした作品を集めています。

私たちの国のドキュメンタリー映画製作者は、国家文化の超越的な映画製作者の基本的なアイデアを再現する宇宙を語り、表現しています。同時に、サイクルはラテンアメリカ地域および世界の他の地域と領土的に対話します。ノンフィクションは、私たちの経験、証言、物語、取引、個性、多様性の表現を通じて、象徴的な資本を強調します。

______________

BCN ラジオのシーズン10

3月14日(月)から、国民議会図書館のウェブラジオであるBCNラジオの第10シーズンが始まります。放送局は、2013年3月1日から徐々に目標を達成した制度的コミュニケーションプロジェクトを統合し、グリッド上に8つの番組しかないため、その年の立法議会から生放送を開始することで、新たな挑戦に挑戦することからもう1年始まりました。

10年後、ラジオには40以上の番組があり、2021年には31,000人以上の視聴者に達し、さまざまなストーリーやストーリーがさまざまなデジタルプラットフォームによって複製されました。

今年、BCN Radioは、放送中の最初の10年間を視聴者と祝い、祝っています。その番組は全て www.bcnradio.com.ar と @bcnradio のソーシャルネットワーク (スピーカー、ツイッター、ユーチューブ、フェイスブック、インスタグラム、Spotify) でアクセスできるwww.bcn.gob.ar と @BCNArgentina のソーシャルネットワークでさらに詳しい情報を見る

______________________

IF シネマアラカルト 2021

iFCinémaアラカルトでは、世界中のオンラインで視聴できる短編映画と長編映画のセレクションが集結しています。選択したコンテンツは毎月更新されます。

https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/streaming/alacarte からオンラインで入手できます。

______

ザ・リハーサルスペース-CCK

舞台芸術のリーダーたちへのインタビューは、地元のアーティストの作品と制作過程を説明する新しい章をアーカイブに加えます。さらに詳しい情報

_______

フラッシュバック-CCK

アナ・カコパルドが主催する一連のポッドキャストは、沈黙し、疎外された社会的記憶に私たちを近づけます。文化的多様性の尊重の日の週には、先住民活動家のリリアナ・アンカラオ、ソラヤ・マイコーニョ、サラ・クルチッチ、ダニエラ・カトリレオの反省とともに、4つの章が公開されます。さらに詳しい情報

________

ドキュメンタリーシリーズ「コンサバトリーの物語II」

それは23/12からVivamos Culturaで上映される予定です。このドキュメンタリーシリーズの第2版が登場し、高等音楽院「マヌエルデファリャ」と「アストルピアソラ」のミュージシャン、卒業生、教師が、音楽制作プロセス、プロジェクト、およびこれらの機関での時間について語ります。

________

劇場用マイクロシリーズ「トゥルー・フィクション」

それはVivamos Culturaで見ることができます。この劇場のマイクロシリーズの各エピソードには、有名なキャリアを持つ俳優または女優が参加し、キャストは、メトロポリタン演劇芸術学校で演技のキャリアを経た俳優や女優、および/またはDGEARTの提案の1つで完成します。芸術と芸術のためのセンタープロフェッショナルトレーニング

_________

民族音楽学研究所は、Vivamos Culturaプラットフォームで2つの初演を行います

1つ目は、ソレダッドベネガスとアンドレスセラフィニがプロジェクト「アニバルピチュコトロイロコレクション」を中心に実施した研究の一環として、アストルピアソラの誕生から100年後にサンマルティン文化センターで録音されたクリップです。ピアソラによる未発表の編曲は、民族音楽学研究所の遺産の一部であるアニバル・トロイロ・オーケストラの楽譜のコレクションから救出されました。これは、研究者のソレダッド・ベネガスとジュリア・ウィノクールによる編集プロジェクト「ソングブック:女性タンゴ作曲家」の枠組みの中で、セントロ・カルチュラル・サン・マルティンで録音された7つのクリップの第1弾です。このプロジェクトは、今日ほとんど知られていないアルゼンチンのポピュラー音楽のレパートリーの一部を可視化することを目指しています。

2番目の初演は、芸術教育総局と遺産総局に属するプログラムであるアバストバリオ文化によって制作された3つの章の第1章をVivamos Culturaプラットフォームで紹介する劇場マイクロシリーズ「True Fictions」の初演です。エピソードは「グッバイ、ボーイ」で、出演者:ホセ・マリア・ムスカリ、フェルナンド・ミゲレス、ドラマツルギー:アルフレド・アジェンデ、演出:ガストン・ザンボン。

__________

図書館ネットワークのABCカプセル

思想家や思想家との好奇心を目覚めさせる視聴覚配信。ASEナシオナルと共同で制作した提案。ヴァレリア・エーデルシュタインによる女性科学者のABC。また、食品表示のABC、Claudia Degrossi、微生物のABC、ルイス・ウォール、食品とスポーツのABC、マルシア・オンザリによるその他の Vivamos Cultura

________

ポッドキャスト「読書マップ」

Spotifyを通じて国の文学を探求するために、市の文化省が編集エリアと文化インパルスと共に開始したポッドキャスト。Reading Mapは、出版社、書店、著者の目から国の文学をカバーするポッドキャストです。各エピソードでは、著者、出版社、書店が自分の作品について語り、自分の州で書かれた文学を知り、本や著者を推薦し、好きな抜粋を読みます。Radio Ciudadの番組「Poesía 1110」内のセクションとして制作され、Impulso CulturalのSpotifyアカウントを通じてポッドキャスト形式で入手できます。

_______

成功にうんざり

アルゼンチン文学の最高の失敗。この機会に、ジャーナリスト兼作家のリリアナ・ヴィオラが、現時点で最も興味深い国内作家の1人であるマリアナ・エンリケスにインタビューします。Harta del ÉXITOは、作家と作家への一連のインタビューで、彼らの作品と国民文学の生涯と歴史の両方における失敗をテーマにしています。すべての章はVivamos Culturaを通して見ることができます

__________

ネットワークカプセル

新しいシーズンには、近所の文化プログラム「カプセルインネットワーク」のビデオチュートリアルの提案により、市の住民は、他の芸術的および文化的分野の中でも、ダンス、音楽、絵画、視覚芸術を学び続けることができます。配信は毎週、短期間で、プログラムのワークショップオペレーターによって行われます。それらはVivamos Culturaで毎週月曜日に見つけることができます

_______

フォークロア・アット・ホーム

文化省の音楽総局、国立民間伝承アカデミー、シウダー運河は、毎週日曜日の午後9時にシウダー運河で放送されるテレビ番組の第2シーズンを発表します。アルゼンチンの民芸のさまざまな表現を参考にした会議のサイクル。

_____________

ミュージック

CCKでのコンサート

- ルイス・ベルフォルテの指揮の下、ナショナル・シンフォニー・オーケストラはナショナル・オーディトリアムでシーズンを開始します。ヴァレンティン・ガルヴィー(トランペット)、ロドリゴ・ドミンゲス(サックス)、セバスティアン・アヘンバッハ(オルガン)がソリストとして出演し、デミアン・ルーデル・レイとバレンティン・ガルヴィの初演、マヌエル・デ・ファリャとカミーユ・サン=サーンスの作品が演奏されます。3月18日午後8時、国立公会堂

-レオナルド・スアレス・パスが「新しいタンゴ」を発表

ヴァイオリニスト兼監督のレオナルド・スアレス・パスは、偉大なミュージシャンやダンサーを伴って、ジャジー、タンゴ、ロック、モダンダンスの要素を取り入れたアストル・ピアソラに捧げられたショー、エル・ヌエボ・タンゴを紹介します。このショーでは、スアレス・パスとピアソラの作品とアレンジメントが一堂に会し、アスターが育ち、ニュータンゴを作り上げた国々、アルゼンチンと北米のアーティストたちが、音楽とダンスの特別なプロダクションで登場します。

出演者はレオナルド・スアレス・パス、ソロ・ヴァイオリン、声とダンス、テナー・サックスのペイシェス・ヒギンズ、ヴァイオリンのパブロ・アグリとフォン・チャーン・ヘイ、ヴィオラのロン・ローレンス、チェロのレオ・グリンハウズ、バンドネオンのニコラ・エンリッチ、ピアノのクリスティアン・ザラテ、アベル・ロガンティーニ、ハモンドそしてロードス、パブロコントラバスはモッタ、バッテリーはディエゴ・アレハンドロ。ヌエボ・タンゴ・バレエ団では、オルガ・スアレス・パスが指揮と踊りに参加し、フランチェスカ・アントナッチ、ケイトリン・カソン、マリア・ユージニア・ポモルスキー、カーラ・ロスタウナウがローラ・ロアッタの振付で踊ります。3月19日午後8時、国立公会堂

-ジョージナ・ハッサン

シンガーソングライターは、世界のさまざまな民間伝承を引き出し、彼女の4枚のアルバム(プリメーラ・ルナ、コモ・レスピラー、リトマス、ハニーサックル)の作品を駆け抜け、新しい素材を進化させています。3月20日午後7時、サラ・アルゼンチン

-ルイス・ランセル・トリオとフロロ・アランブル//コンテンポ・オーケストラ

ルイス・ランセル・トリオは、トロイロ、ディセポロ、エキスポシト、カロ、カプルン、ブラスク、モアなどの象徴的な作曲家のタンゴ作品や、自身の作曲を上演しています。ペドロヴェルチェージ監督のコンテンポオーケストラは、クラシック音楽と映画音楽を融合させたステージ上の18人のミュージシャンとのコンサートで、別の提案を提示します。3月23日午後7時、サラ・アルゼンチン

-スサナ・リナルディとオスヴァルド・ピロがアルゼンチン国立音楽管弦楽団「フアン・デ・ディオス・フィリベルト」と共演

3月18日から25日までの議題

アルゼンチン国立音楽管弦楽団「フアン・デ・ディオス・フィリベルト」は、オスヴァルド・ピロの演出とアレンジにより、スサナ・リナルディのソリストとしての存在感と、偉大なタンゴ作家による曲のレパートリーなど、新しいパフォーマンスを提供します。3月23日午後8時、国立公会堂

-Opus Cuatro//ロランド・デ・マルコ・イン・トリオ

フェデリコ・ガリアナ(ベースとパーカッション)、ヘルナンド・イラホラ(バリトンとギター)、サイモン・フェイヒー(第1テノール)、ディエゴ・ナモール(第2テノール)で構成されるボーカル・アンサンブルOpus 4は、ゲストピアニストとしてクラウディオ・メンデスを取り入れている。

作曲家、ギタリスト、歌手であるローランド・デ・マルコは、ドラムではグスタボ・グルスマン、チェロとボーカルではマルセ・ビセンテとともに演奏します。3月25日午後8時、サラ・アルゼンチン

-Fontova プレゼント

30人以上のアーティスト、14人のミュージシャンのバンド、この機会のために作られたビジュアルプロダクションであるグスタボ「ポピ」スパトッコが監督、編曲したキルヒナー文化センターは、我が国で最も愛されているアーティストの1人であるオラシオ「ネグロ」フォントヴァに敬意を表しています。

ミュージシャン、作曲家、俳優、イラストレーター、作家であり、私たちの大衆文化を代表するアーティストは、彼の社会的、政治的コミットメント、喜び、自然への愛、人間の存在についての酸と批判的思考、大祖国への好戦性、そして人気のある闘争に対する彼の歴史的忠誠心と人権の防衛。

アーティスティック・ディレクションと制作:ガブリエラ・マルティネス・カンポスとグスタボ「ポピ」Spatocco

アーティスト:

エイドリアン・ベルナル、アレハンドラ・フレクナー、アルフレッド・ピロ、アンドレア・ハマーシュミット、ウィッチ・サルゲーロ、ブルーノ・アリアス、セシリア・ロセット、セシリア・ロス、チノ・ラボルデ、クラウディア・プヨ、クラウディオ・クライマン、ダニエル・ファネゴ、フェデリコ・ミズラヒ、フェナ・デッラ・マッジョーラ、フェルナンドラノイ、フランコ・ルチアーニ、ギジェルモ・フェルナンデス、エルナンデス、フアン・カルロス・バリエット、フアン・マヌエル・バリオス、ジュリア・ゼンコ、ザ・タイムボム、ローラ・ロス、リディア・ボルダ、リジア・ピロ、リリアナ・ヴィターレ、リト・ヴィターレ、ルシアナ・ジュリー、マリアン・ファリアス・ゴメス、ミケランジェロ・タラリータ、ミルタ・ブスネッリ、パトリシア・ザッピア、ピティ・フェルナンデス、ラファエル・ジントリ、リチャード・ナント、ローランド・ゴールドマン、サンドラ・ミハノビッチ

3月26日午後8時、国立公会堂

-スカイアップ

ソニア・ブラウンスタインとホルヘ・グリボで構成され、アストル・バリエントスとヤミル・サリムの参加を得て、アルゼンチンとラテンアメリカの伝統的な民謡やリズムがそれぞれの作品とともに演奏されるショーをあらゆる年齢層に提供しています。3月27日午後4時、サラ・アルゼンチン

-バッハ/6 のオルガン作品全集:エンリケ・リモルディ

エンリケ・リモルディは、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの全オルガン作品(国立公会堂のクライスOpus 1912)が演奏される観客とのコンサートのサイクルの一環として、トッカータとフーガ、前奏曲とフーガ、合唱のパルティータとプレリュードとともに、ニ短調でトッカータとフーガを提供しています。

毎月最後の週末に17回以上のコンサートが行われるこのサイクルは、マリオビデラと、私たちの国と地域の著名なオルガニストの参加によってキュレーションされています。3月27日午後6時、国立公会堂

入場無料。イベント前の火曜日からオンラインで予約してくださいさらに詳しい情報

*キルヒナー文化センター。サルミエント 151、CABA

________________

ブエノスアイレス・フィルハーモニー管弦楽団

3月25日(金)20:00、ブエノスアイレス・フィルハーモニー管弦楽団は、ゲストティーチャーであるナタリア・ラランゲイラの音楽監督の下、マリンバでのホアキン・ペレスのソリストによるコンサートを開催します。この音楽プログラムでは、クラウディア・モンテロ、イルマ・ウルテアガ、エイミー・ビーチの作品が登場します。

チケットは販売されており、www.teatrocolon.org.arからオンラインで購入できます。また、月曜日から土曜日の 09:00 から 20:00 まで、日曜日の 09:00 から 17:00 までのテアトロコロン(Tucumán 1171)の興行収入と、月曜日から金曜日の 09:00 から 16:00 までのCalle Viamonte 560(ローカル5)で営業するTuEntrada会場で直接会ってください。

*コロンシアター。セリト628、カバ

________________

ボヘミア

3月18日から25日までの議題
コロン・シアター・プレス/アルナルド・コロンバローリ

アンリ・ムルジェのボヘミアン・ライフの場面をもとにした、ジャコモ・プッチーニの音楽と、ジュゼッペ・ジャコーザとルイジ・イリカの台本とともに、コロン・シアター・ステーブル・オーケストラの首席を務める巨匠アラン・ギンガルの音楽的演出と、ステファノ・トレスピディの舞台演出が登場します。19日(土)、22日(火)、3月23日(水)、26日(土)午後 8:00、3月20日、27日(日)の午後 5:00。

チケットは販売されており、www.teatrocolon.org.arからオンラインで購入できます。また、月曜日から土曜日の 09:00 から 20:00 まで、日曜日の 09:00 から 17:00 までのテアトロコロン(Tucumán 1171)の興行収入と、月曜日から金曜日の 09:00 から 16:00 までのCalle Viamonte 560(ローカル5)で営業するTuEntrada会場で直接会ってください。

*コロンシアター。セリト628、カバ

_____________________

ブエノスアイレス・フィルハーモニー管弦楽団

ファビオ・メチェッティの巨匠が、ピアニストのハビエル・ペリアネスの傍らでブエノスアイレス・フィルハーモニー管弦楽団を指揮します。ピアノ協奏曲イ短調、エドヴァルド・グリーグの作品16、ヴァシリー・カリンニコフの交響曲第1番ト短調。

3月18日(金)午後8時

チケットは販売されており、www.teatrocolon.org.arからオンラインで購入できます。また、月曜日から土曜日の 09:00 から 20:00 まで、日曜日の 09:00 から 17:00 までのテアトロコロン(Tucumán 1171)の興行収入と、月曜日から金曜日の 09:00 から 16:00 までのCalle Viamonte 560(ローカル5)で営業するTuEntrada会場で直接会ってください。

*コロンシアター。セリト628、カバ

____________________

改装されたボルヘス文化センターでのフアナ・モリーナ、テレサ・パロディ、リリアナ・ヘレロ

3月19日(土)から、アルゼンチン文化の最も象徴的な空間の1つであるボルヘス文化センターが、現在は国民文化省の軌道下にあります。新しい提案、新しい空間、さまざまな芸術的および文化的表現の議題があります。

今週の3月18日金曜日に正式な開会式が行われ、3月19日土曜日の午後2時から、ボルヘス文化センターがすべての年齢層に無料で公開されます。

改装されたボルヘス文化センターは、ブエノスアイレス市ヴィアモンテ525にあるこの地域の文化と芸術の分野で参考になった史跡で再び運営されます。9,000平方メートルを超える敷地には、展示ホール、講堂、教室があり、アルゼンチン文化のさまざまな表現のさまざまなアクティビティを提供します。

国立美術館のボン・マルシェ・ルーム、ホルヘ・ルイス・ボルヘス・スペース、オープンライブラリー、専用写真室、パレ・ド・グラスでの展覧会、アルゼンチンの伝統的で革新的な手工芸品市場(MATRIA)の店、そして間もなく、国立東洋美術館があります。初めての本部—水曜日から日曜日の午後2時から午後8時までオープンする文化センターの新しいスペースのいくつかは、入場無料です。

フリオ・ボッカ財団などの市民社会組織による新しいプロジェクトや活動もあります。アルゼンチンの偉大な歌手に捧げられた展覧会を開催するメルセデスソーサ財団、ルイスフェリペノエ財団、学芸および教育プロジェクトと財団国際ホルヘ・ルイス・ボルヘスは、アルゼンチンの偉大な作家の作品に捧げられた活動を明確にしています。

ボルヘス文化センターを占める建物は、再び公共遺産になっています。このスペースには、芸術と文化に強く結びついた歴史があります。芸術刺激協会の本部であり、後に国立美術館の最初の場所となり、芸術家のエドゥアルド・シヴォリとアンヘル・デッラ・ヴァッレのワークショップがそこに設置され、そのドームはアントニオ・ベルニ、マヌエル・コルメイロ、リノ・エネア・スピリンベルゴ、デメトリオ・ウルチュア、フアン・カルロス・カスタニーノの壁画。マルビナス諸島文化センターがあり、現在のボルヘス文化センターが設立される前は、ラテンアメリカ・イマジナリー・カルチュラル・センターが夢見られていました。

オープニングアジェンダ。

ボルヘス文化センター-ヴィアモンテ 525、CABA

3月19日(土)

14:00。一般公開

午後2時から午後8時まで、文化センターの3階を訪れることができます。

17:00。アルゼンチン共和国フォトジャーナリスト協会(ARGRA)が主催する第32回アルゼンチンフォトジャーナリズム展(パビリオンII、2階)の開催。

19:00。フアナ・モリーナ(オーディトリオ・アストル・ピアソラ)

このアーティストは、彼女の象徴的なアルバム「セグンド」(2000)の21周年を祝っています。このアルバムは彼女の国際的なキャリアをスタートさせ、最近では彼女の新しいレコードレーベル、ソナモスによってビニールで再発行されたレコードです。フアナ・モリーナは、ディエゴ・ロペス・デ・アルカウテ(ドラムとパーカッション)と一緒に新しいショーを発表し、セグンドの音楽を逆転させ、幅広いレパートリーを駆け抜けます。

3月20日 (日曜日)

19:00。リリアナ・エレーロとテレサ・パロディ(アスター・ピアソラ・オーディトリアム)

彼らは共に受け継がれた音楽を歌い、私たちの歴史の中でこの重要な時期に欠かせないものです。深い故郷の記憶であるこの遺産は、今日、より良い世界のために戦うために私たちをこれまで以上に支えています。

3月23日(水曜日)

18:00。おれの就任式でまた私の絵が台無しになった!(1階)。

この展覧会では、フアン・アスティカ、デルフィナ・ブルス、アンドレア・ラマス、ルイス・フェリペ・ノエ、ポーラ・ノエ・マーフィー、エドゥアルド・ストピアの四手によるドローイングが展示されています。セシリア・イヴァンチェヴィッチによるキュレーション。

3月25日(金)

19:00。ミラグロス・カリバとノエリア・シンクナス(アスター・ピアソラ・オーディトリアム)

ピアニストのNoelia SinkunasとバンドネオニストのMilagros Calivaは、タンゴのクラシックと沿岸音楽の独自の作曲とバージョンで構成されるインストゥルメンタルレパートリーに取り組み、リアルタイムで創造の瞬間を展開します。

3月26日(土)

19:00。アクセル・クリギエ。親密でエレクトロ。ビフォア・カオス、カーム(アスター・ピアソラ・オーディトリアム)

アクセル・クリギエはピアノでバーチャルライフを再現し、ボルヘスの舞台を自宅のリビングルームに変えます。カウンターパートとして、彼はジョン・ケージが用意したデジタル・キー・ピアノの子孫のようなオリジナル・デバイスを介して、彼の音楽と彼のニューアルバムAxelotlを構築し、分解する。

3月27日 (日曜日)

19:00。エドガルド・カルドソ(アスター・ピアソラ・オーディトリアム)

エドガルド・カルドゾは「ティエンポ・コンミーゴ」を発表し、ホセ・エルナネスの詩の初版から150年後のマルティン・フィエロに触発された彼の傑作の「マルティン」を含む、彼のアルバム「シックス・オブ・コパス」と「ラス・カンチオネス・デル・ムエルト」から、新しい曲を歓迎し、風景を探求します。

_____________________

アルゼンチンのディエゴ・エル・シガラ

スペインの偉大なシンガーソングライターが私たちの国に戻り、彼のアルバム「Cigala Canta México」と彼の絶賛されたクラシックを発表します。

コルドバ:3月23日水曜日、クオリティスペース、アベニーダクルスロハアルゼンチン200、コルドバ。

ロサリオ:金曜日 25 3月, エル・シルクロ劇場, ラプリダ 1235, ロサリオ

ブエノスアイレス:3月26日(土)午後9時、テアトログランレックス、コリエンテス857、劇場チケット売り場またはチケットテックでのチケット2800ドルから

メンドーサ:3月28日(月)メンドーサ市ペルチェアベニュー611 アンヘル・ブステロ・オーディトリアム

_______________

アップルロックレディース

3月19日、20日 | Manzana Rock ムヘーレス:光のりんごで女性が作ったピュアなロックの週末。

マンサナ・デ・ラス・ルーセス歴史文化複合施設は、ロック主演のナショナルミュージックの女性を歓迎します。3月19日と20日の午後7時に、アルゼンチンの岩石形成への女性の参加を探求することを提案するMANZANA ROCKサイクルが開催されます。

今回、Apple of Lightsは、ナショナルロックの歴史の一部であり、結成された4人の女性を歓迎します。3月19日(土)にはマリア・ローザ・ヨリオとカレン・ベネットが、20日日曜日にはクラウディア・プヨとロシオ・ペレイラが発表されます。入場料は無料です。

マンザナロック | 土曜日 19 と日曜日 20 3月, 7 午後.定員になるまで入場無料。

*マンサナ・デ・ラス・ルーセス歴史文化複合施設、ペルー222、CABA。

______________________

暗くなると

センテニアルパークアンフィシアターでの一連のコンサート, 定員が完了するまで入場無料, 先着順.市の文化省は、美術教育総局(DGEART)と音楽総局(DGMU)を通じて、暗くなると、ジャジー、ロック、フォークロア、ポップ、クレズマー音楽の一連のコンサートを開催します。これは、DGEARTが所属するプログラムである芸術職業訓練センター(CECAP)の一部であり、その目的は、優れた芸術的訓練と改善の提案を促進し、発展させることです。このようにして、彼らは、文化活動のために施行されているプロトコル、美術館やプログラムで訓練を受けたミュージシャン、ミュージシャンの下で、専門的な実践の分野で目に見えるようにします。このサイクルは2月まで続き、提案が増えます。

行進

水曜日16/3- ALLPA MUNAY。民間伝承

水曜日 23/3- BLAU. ジャズフュージョン

________________

リージア・ピロ

テアトロ・ピカデロのレストランは「ビリー、ジャズクラブ」になり、ミーティングを作り、良い音楽を聴くための新しいスペースになることもあります。

月曜日 21 と 28 月 20 時 30 分.プロトコルと限られた容量。

* ビリー・ジャズ・クラブ — エル・ピカデロ劇場。エンリケ・サントス・ディセポロ 1857、CABA

_________

フロリダのコーダ

文化省と音楽総局は、ブエノスアイレス交響楽団がマイクロセンターの通りを生き返らせるサイクルに参加することを勧めます。この機会に、彼はメロディーをさまざまなテクスチャとオーケストレーションにまとめたレパートリーを発表し、バンドの各セクションに、さまざまなテーマを中心に曲が展開できるようにするテーマ別および反メロディックな素材を長く提供します。

ダリオ・ドミンゲス・クソドとカルロス・デイビッド・ハイメスの有名なフォーメーションは、フロリダ・ストリートが終わる白昼に発表されます。コンサートは、来週の3月18日金曜日の午後6時30分にフロリダ広場とマルセロTデアルベアを含む交差点で開催されます。見逃してまた会いたがっている大衆に近づくのに理想的な空間。

_______

ヴィヴィ・ヴェリプレゼンツ・ロマンティカ

ダニエル・ガルシアとのテラサ・デル・ピカデロについて(ピアノ、編曲、音楽の演出)。ゲストミュージシャン:ホセ・ルイス・ロペテギ(パーカッション)

3月20日(日)、2OHS。PLATEANETが販売する1000ドルのチケット

*ピカデロシアター。エンリケ・サントス・ディセポロ 1857、CABA

________________________________

ピラミッド+ゼブラウーマン+Nenagenix、一緒にライブ!

PyramidesとMujerZebraが最新の素材を発表し、Nenagenixはファーストアルバムの曲を進化させ、カサデルプエンテディスコの20周年を祝い続けます。

ピラミッドは、カサ・デル・プエンテ・ディスコが編集し、エスタニスラオ・ロペスがプロデュースした彼のセカンド・スタジオ・アルバム「アマルガマ」を発表します。ピラミッドがバンドになる前にファクンド・ロメオが作曲した曲と、まったく新しい曲があるという特徴があります。

Mujer Zebraは、カーサデルプエンテディスコがリリースし、エスタニスラオロペスがプロデュースしたセルフタイトルのデビューアルバムを発表します。ギター、ディストーション、シンプルなメロディーを主人公として、90年代のロックの要素を、パンクエナジーとドリームポップの空気のようなサウンドとリサイクルして統合します。

Nenagenixは彼のデビューアルバムの作曲と準備をしているだけでなく、シーンのさまざまなグループが主催する数多くのデートやフェスティバルに参加しています。彼らの最初のEPであるフラッシュメモリは、女性らしさ、失恋、復讐の肖像画であり、ほぼ完全にバンドによって制作されています。5曲はゴシック、パンク、シューゲイズの要素を取り入れています。

5月5日木曜日〜午後8時

*トラスティエンダ。バルカルセ460、CABA。

__________

ホルヘ・バスケスが私が提案するプレゼント

ホルヘ・バスケスのニューアルバム「Yo te propongo」は、あらゆる時代のボレロとバラードの幅広いレパートリーと、彼の声の紛れもないレーベルを組み合わせたものです。

エルヴィエルヌ 4月1日 20時30分までエントラーダス・アンティパダス

*ラ・トラスティエンダ-Balcarce 460、CABA

___________

ベルナルド・モンク・オーケストラ

「マゴ:ガーデル宇宙への旅」では、ベルナルド・モンクはガーデリアンレパートリーの新しい道を旅し、この基本的なタンゴアーティストの魔法を自分の声で辞任します。優れたミュージシャンのオーケストラを伴って、モンクは幅広い表現力豊かなリソースを利用してストーリーを語ります。彼の物語は、アロマ、ゲーム、イメージ、ストーリー、音楽に満ちた子供時代からゾルザルと彼を結びつけます。「マゴ」は、ラテン・グラミー賞とGardel 2019にノミネートされた後、自身の道を歩み続けるベルナルド・モンクの7枚目のソロ・アルバムです。ある夜、子供の頃にカルロス・ガルデルを初めて聞いたときに始めた人。

ベルナルド・モンク-アルトとソプラノのサックス、アレンジとディレクション。マティアス・グランデ — ヴァイオリン.フアン・バウティスタ・ブリンガス—ヴァイオリン.ポーラ・ポメラニエック — チェロ.ダニエル・ルッジェーロ — バンドネオン.エミリアーノ・ゲレーロ — バンドネオン.エイドリアン・エンリケス—ピアノ.マルティン・ワイナー — コントラバス

3月19日(土)-21時00分(ドアは20時00分)一般入場料:今日またはショーの当日のチケット1枚につき900ドル/ CAFFボックスオフィスでのアドバンス 800ドル。場所は、クラブの定員に達するまで先着順です。

*CAFF:サンチェス・デ・ブスタマンテ 772、CABA。

________________

センテニアルパークアンフィシアターでの、独立した、新しく多様な音楽

Estudio Urbanoは、最初の15年間のお祝いの一環として、独立した新しい多様な音楽のサイクルを発表します。3月と4月の6つの日曜日は、パルケセンテナリオアンフィシアターでの野外での独立した音楽に捧げられ、有効なプロトコルで確立された必要な予防措置が講じられ、入場無料で、先着順で行われます。リサイタルは午後7時30分に始まり、雨のため中断されます。

3月:ルーシー・パタネ/トライアングル/ソフィア・ヴィオ/ナウエル・ブリオネス/マカ・モナ・ムー/フェリックス・サン・マルティン/アナヒ・アリアス

4月:戦艦ポチョムキン/ ヴェロニカ・コンドミー + マティアス・ベッティ/ カッパチョ

*エヴァ・ペロン円形劇場。レオポルド・マレシャル 832、CABA

_______________________

インターナショナル・フリースタイル・コンバット・グランドファイナル

ラテンアメリカでの2年間の展示会と戦いの後、SPACEは前のステージの最高の指数と、エネルギー、創意工夫、精神的な鋭さ、即興能力に満ちた定義を実現するゲストの参加を得て、国際フリースタイルコンバットファイナルを開催します。集中力は、観客との夜の壮観さを増すでしょう。この感動的なイベントは、3月25日(金)午後7時からブエノスアイレスのアートメディアコンプレックスで開催されます。チケットはすでにTicketekから販売されています。国際決勝戦は午後8時30分から、CombateFreestyle YouTubeチャンネルとPAN-REGIONALでSPACEチャンネルでライブ配信されます。

審査員は、Stuart、Dtoke、Núcleoで構成され、競合他社の評価と勝者の決定を担当します。DJスチュアートとDJゾーンが音楽を担当し、コンペティションが最大の流れを持つためのムードを設定します。

*アート・メディア・コンプレックスコリエンテス 6271、CABA

_______________________

アルゼンチンで初めてのケイブタウン

アジェンダ1月14日から21日まで

ロビン・スキナーとしても知られ、Spotifyだけで月間750万人以上のリスナーを抱えるアーティストは、フルバンドで彼の最大のヒット曲を歌うためにアルゼンチンに到着します。オープニングショーはアメリカのspookyghostboyによって運営されています。5月27日(金チケット購入

*ニースクラブ。ニセトベガ 5510, CABA

___________

アクティビティ

詩的な記憶の祭典

展覧会Hijxsの枠組みの中で映画、演劇、文学の祭典。国立図書館が主催する記憶の詩学は、40人以上の芸術家による絵画、写真、インスタレーション、映画、街頭動員、スクラッシュ、中央部の記録が展示されている、姿を消した娘と息子の世代によって作成された作品とともに展示されています。このグループの制作に関する文学的なテキスト。

訪問者はまた、展覧会のカタログとポッドキャストに仮想的にアクセスすることもできます:子供時代、アーカイブ、亡命者、著者はさまざまな問題のある軸からこれらの物語について考える中心となる自分の作品の断片を読みます。

このフェスティバルは、1976年3月24日の民間軍事クーデターのもう1つの記念日を記念して、国の最近の過去に取り組むときに失踪した息子と娘の世代によって与えられた物語と新しい視点のレパートリーに基づいて提案します。

プログラム

金曜日, 行進 18 | 7 午後.ラユエラリーダースクエア。朗読:ホセフィーナ・ジリオ、ポーラ・ボンバラ、ジュリアン・アクサット、マリアナ・エヴァ・ペレス、マリア・エスター・アロンソ。

これらの詩学は、伝統的な非難の痕跡と両親の壮大な回復からしばしば置き換えられ、美学が愛情を込めて織り込まれる道を開きました。

日曜日 20 行進 | 7 午後.ホルヘ・ルイス・ボルヘス・オーディトリアム。Teatro x la Identityサイクルからの2つの演劇:検索とヴィックとヴィック

ヴィック・アンド・ヴィックは、ヴィクトリア・ドンダとヴィクトリア・グリゲラの物語を語るドキュメンタリー劇です。彼らは法学部で武装しながら会い、親しい友人になった。ビクトリア・グリゲラの父親は、彼女が生まれる前に姿を消した。ビクトリア・ドンダは、彼女も失踪した人の娘であることをまだ知りませんでした。ビクトリアドンダが生まれたとき、ESMAでビクトリアグリゲラの父親もそこにいて誘拐されたとは想像していませんでした。

ラクエスタでは、若い男が祖母が見せた道具、強さ、狡猾さで妹を探します。この作品は、マヨ広場の祖母の始まりから今日までのたゆまぬ闘いを語り、この仕事を引き継ぐ上での新世代の重要性を実証しようとしています。

日曜日 27 行進 | 6 午後.ホルヘ・ルイス・ボルヘス・オーディトリアム。演劇:フェリックス・ブルッツォーネとモニカ・ツヴァイクの「中級ルーム」。

コモドール・ピーの裁判所の廊下でのモニカ・ツヴァイグとフェリックス・ブルッツォーネの間の実際の会議の第4の中間部分。彼らは異なる言語を話し、お互いをよく理解していませんが、唇を噛んだり、泣いたりすることなく、人類に対する判断について話すことができると判断します。この作品では、正義、観光、未来の重みが、変形した入り江や幽霊列車のように循環しています。フアン・シュニットマンの指揮の下、人類に対する裁判によるこの予想外のロマンスは、司法機構が最近の歴史の最も暗い出来事に印象づける、妄想的で理解できない、不条理な領域を求めています。

*国立図書館。アグエロ 2502、CABA

________________

感情的な絆を再考する空間、ENAORAD ✨ S

ブエノスアイレス市文化省は、女性の月間とレズビアンの可視性の日(3月7日)の枠組みの中で、本、図書館、文化振興総局を通じて、近隣住民を会議に参加させ、感情的なつながりについて話し合い、反省するよう呼びかけています。この会議は、3月18日金曜日の午後7時から、パルケデラエスタシオン図書館(フアンドミンゴペロン3326)で開催されます。

午後7時から。タマラ・テネンバウムとリリアナ・ヴィオラは、50歳のタクシー運転手、ローランド・リヴァスをレビューして、女性が占領した場所を理解します。ヒロイン容疑者に対する社会の見解、予期せぬ結末に直面した中断、テレビやその他のマスメディアでのフィクションの進化。エディトリアルプラネタが発行した「愛の終わり」、「誰も誰の近くにも住んでいない」、「すべての呪いは満たされている」の著者であるテネンバウムは、このテレビのマイルストーンを中心に、彼女の参考文献のトピックの1つであるロマンチックな愛を振り返ります。次に、リリアナ・ヴィオラは、70年代に放映されたフィクションの作者の伝記である「ミグレ」の作者として彼女の視線に貢献します。ディスカッションでは、出演者のXimenaBanúsとJavier Drolasが小説の神話的なシーンを演奏し、その最後に、出席者の間で「Migré」の15部の抽選会が開催されます。

午後8時以降。Elemento Disruptivoは、「カミングアウト」に関するレズビアンの詩のアンソロジーである「誰かが自分の名前の終わりを噛む」を発表します。詩集の著者は、アレックスとミカエラ・シニアック(詩を選んだ審査員の一部)が発表した作品を共有します。シアノ・バルダンシエル、マリーナ・メイリン・ファイア、パトリシア・フォーゲルマン、ナタリア・ガライ、ジュリア・ラヴィーン・ラハム、ソル・ナルバエス、ピラール・オテロ、ルチアナ・ソフィア・ピノ、パス・ロトーニ、マイ・スリップチュク、マベ・ワーンズなどが日中にテキストを朗読します。

午後9時のポーラ・トラマのミュージカルショーは、パルケ・デ・ラ・エスタシオンの円形劇場で締めくくられます。作曲家とギタリストは、彼女の幅広いレパートリーを見学します。屋外で、入場無料です。雨による運休はございません。

______________________

CreateBA Fair: 私はあなたが信じるものを信じる

独立した起業家やデザイナーのための都市フェアで、アルゼンチンのデザインを自社製品で目に見えるようにすることを主な目的としており、地元の産業が中小規模で製造および製造しています。

入場無料のフェアは、日曜日の午前12時から午後7時まで、コレジアレス地区のコムーナ13のクラメール通りとテオドロガルシア通りで開催されます。この初版のキュレーターシップは、自己創造、アイデンティティ、品質、およびセクターのさまざまなパートナーとの共同作業を前提として実施されました。

このイベントでは、子供向けのアクティビティ、午後のDJセット、締めくくりとしてジャジーなミュージックショーが行われます。

●「Abran Mancha」による子供向けプレイステーションのデザイン:午前12時から午後5時まで営業します。

● ピウィとアリエロによるDJセット:午前12時から午後7時

● ミヤ・トリオ・ジャズ・ミュージカル・アンサンブル:午後7時、ルーダ・バー(Crámer 824)のテラスで。

この初版は、さまざまなデザイナーが集まったフェスティバルフェアのサポートを受けています。さらに、彼らは、パティオデルリセオギャラリー、モントンストア、サックショップ、エスティロディセニョ、ニミア(ロザリオ)、ダーウィンコレクティブ、コレクティボマラプレンサ(ティグレ)、サンティアゴパレデス、ティエンダレチューガなど、CreateiBaフェアの起業家募集と協力しました。イベントが開催される通りのショップ、カフェトレス、ルダバー、ビベロヴェルドラガも参加し、近隣の創造性、デザイン、美食の間の学際的なエコシステムを形成します。

_________________________

ミロンガス・ウィーク

タンゴの文化現象を祝う素晴らしいイベントの第4版は、市内のさまざまなスペースとミロンガで3月21日から27日まで開催されます。火曜日の15/3から、Av.de Mayo 575で、60以上のミロンガとさまざまなアクティビティを楽しむための無料チケットが配布されます。

3月21日(月)から3月27日(日)まで、60以上のミロンガで、ダンサー、ミュージシャン、衣装、振付家、教師、文化マネージャー、ツアーガイドを含む150人以上のアーティストが行うアクティビティ、ショー、展示会、無料クラスを楽しむことができます。この素晴らしい文化的ネットワーク。このイベントでは、ミロンガの地図と地理位置情報とQRコード(ミロンガに入るときにもスキャン可能)が含まれ、市の13を超えるコミューンで行われるアクティビティを視覚化します。

_______________

児童・青少年文学国際デー

II 国際会議:2022年4月23日にバーチャルプラットフォームを通じて開催される、子ども・若者のための文学分野の研究装置と読書実践。教師、研究者、図書館員、読書仲介者を対象としています。

4月4日からの事前登録と認証(UNT-UNC-UNRN-UNMDP)で無料です。

すべての情報:https://investigacionypracticaslpnj.blogspot.com/

_________

タンゴティック

バミロンガの支援を受けたインパルソカルチャーは、今年の火曜日の午後7時から午後00時まで、マケドニア(Sarmiento 3632)でタンゴティカを提示しますタンゴティカはミロンガであり、その主な焦点は、年齢、性別、ダンス中の役割の選択を問わず、すべての人々が属する包括的な空間のミロンガの設定です。毎週のミロンガで、以前のダンスクラスでは、ダンサーのショーやライブミュージック、国内外のミュージシャライザーへの特別な夜の呼びかけを定期的に開催しています。これに加えて、さまざまな教師による特別なトピックを含むセミナーの提供があります。

_____

食肉処理場フェア

日曜日の午前11時から午後7時まで、ハンディクラフトウォークとグルメパティオを訪れ、アルゼンチン全土を1か所でツアーしました!雨天時は運休しています。

*リサンドロ・デ・ラ・トレ・アベニューとロス・コラレス・アベニュー、CABA

______________

トランスモメントス・ライブ、トランス・アルゼンチン

3月18日から25日までの議題

トランスパーソンの権利促進の日の一環として、Cultural San Martínは、2017年にコルドバ州で生まれたトランスアルゼンチンの財団に門戸を開き、若いトランスジェンダーと非バイナリーのジェンダー出展者が彼らに基づいて伝え、表現する一連のインタビューを生み出します。活動家、学術、公的労働、私的労働、メディアの分野を問わず、経験と役割は、権利へのアクセスという観点から、日常生活の中で生じる可能性のある課題は何ですか。

3月19日(土)午後6時。所要時間 120′.定員に達するまで入場無料。

ホスト

•アグスティン・バルテラ。トランス男らしさ; Trans Argentinxsのインスティテューショナルコミュニケーション担当ディレクター; 影響; エレミヤの父.

インタビュー対象者

• コニ・ロス。トランス女性らしさ; 影響; youtuber; 服飾デザインの学生.

• トランスフェロースNB。政治学の学位、コミュニケーションアシスタント R.E.D. Di Tella; 正義とジェンダーの協力者。

•パメラ・ロッキ。トランス女性らしさ; トランスの人々の権利のための活動家; トランスメンの書記長とサンタフェのNB; サンタフェ下院顧問.

•ナターシャ・スタインバーグ。多様性における共存のジェネラルディレクター。

• フェカツイン。Jovenトランス; ゲーマー; インフルエンサー.

• ラウタロ・ルーカス・クルス。トランス・アルゼンチンの会長、アンセスの女性、ジェンダー、多様性プログラムのアドバイザー、UNCでのミカエラ・ロー・ワークショップ。

会議はアーロン・アルメヤによるアコースティックショーで締めくくられます。

ゲイキューピッドの20年。アルゼンチンのテレビで最初の同性カップル、Lichiが司会

3月20日(日)午後9時。屋根付きのパティオ。所要時間60′.定員に達するまで入場無料。

2002年3月20日水曜日、プログラム「キューピッド」(MuchMusic)は、アルゼンチンのテレビで最初の同性愛者のカップル、マティアス・リベロとアルマンド・ロサレスを結びつけました。すぐに論争が起こり、検閲が現れ、脅威さえも生じた。その偉業から20年後、2人の参加者はこの歴史的な放送を思い出し、サイクルのプロデューサー兼ナレーション、フランコトルキアと話をします。

*エル・カルチュラル・サン・マルティン。サルミエント 1551、カバ

__________________

近所には記憶がある

市民軍事クーデターから46年後、私たちはブエノスアイレス市議会により人権の促進と防衛に関心があると宣言された近隣地域間イベント「ロス・バリオス・ティエンメモリア」の新版、第6版を発表しました。

3月23日水曜日、午後7時から午後8時の間に、さまざまな分野のアーティストのグループが、記憶のためにタイルに声と体を与えます。国家テロの犠牲者に敬意を表した物語は、ブエノスアイレスのさまざまな地域の住民の耳に届くでしょう。

さらに、この時間中、ハッシュタグ #LosBarriosTienenMemoria2022 を参照することで、FacebookとInstagramでアクションを追跡できます。このエディションの一部となるタイルの場所は、来週の月曜日から www.losbarriostienmemoria.com.ar

__________

小説「裸の女性の笑い」の発表

エクトル・ジャシント・ゴメスの「裸の女性の笑い」という本は、ニコラス・アルトゥシの参加を得て贈られます。3月22日(火)午後7時、入場無料。

*基金の図書館。コスタリカ 4568、CABA

_______________________

欲望の波。フェミニズム、多様性、視覚文化について

無料でダウンロードできる、ジョージナ・グルズマン、セシリア・パルメイロ、ナンシー・ロハス、ジュリア・ローズバーグによる一連のテキストを集めた本、「欲望の波」展の顧問。フェミニズム、多様性、視覚文化2010-2020。来年3月に国立バイセンテニアルハウスが発足します。

この本は、フェミニストとキュアの主な理論的貢献を横断する最先端の技術であり、展覧会に加えて、それに付随する一連の公開プログラムと、文化の普及を目的とした一連の編集開発を含む一連のアクションの最初の作品です。アルゼンチンのフェミニズムの可能性。

_______________

ブエナ・マガジン

市の文化省のイニシアチブで、地元の現代文化について学び、発見し、学び、そのすべてのハイライトで年に別れを告げることができます。これは、四半期ごとに発行される無料のデジタル出版物で、Vivamos Culturaプラットフォームからダウンロードできます。これは、年の各シーズンの到来とともに、最後に印刷版とともに発行されます。すべてのハイライトを集めた年の。この出版物は、インタビュー、社説、ストーリー、イラストセクション、ファッション、工業デザイン、アート、劇場、サイケデリアなどを含む、短くて創造的で刺激的なテキストを提供し、新興および確立された全国のクリエイターとアーティストの両方に焦点を当てています。BUENAは、さまざまな声やスピーチを集め、バイリンガルのデジタル版を用意して、世界中の現地の現代文化についての会話を広げています。

___________________

トレース。ラ・プレンサ・ビルディングのパフォーマティブ・ツアー

トラザは、ラプレンサ-カサデラクルトゥラの建物への学際的な介入として提示されています。これは、アーティストのグループに、創造的で集合的なプロセスを通じて、パンデミック後に空のままにされた空間の再定義に関する概念的な旅を展開し、実験し、深めるよう呼びかけます。

作品は、プラスチック、文学、建築、視聴覚、音と光のインスタレーションとパフォーマンスで構成されています。これは、パンデミック後に空になったスペースに戻る方法を調査する概念的な旅です。

金曜日から日曜日の 18:30 HSチケット予約

*ラ・プレンサの建物-カサ・デ・ラ・クルトゥーラ。Av.de Mayo 575、CABA

_______________

サンマルティン劇場へのガイド付きツアー

今週から、サンマルティンのガイド付きツアーが戻ってきて、ブエノスアイレスのグランテアトロの親密さに近づく可能性を提供します。ステージを見学したり、楽屋を訪れたり、制作ワークショップを訪れたりすることは、一般の人々が劇場を「内側から」発見できるようにするこれらの訪問の魅力のほんの一部です。

2種類の訪問が提供され、どちらも約60分間続き、収容人数が減り、事前登録が行われます。

「Teatro Fábrica」 を訪問:一般市民を対象としたこの訪問では、サンマルティン劇場の建設、その最も重要な建物の側面に関する情報を提供し、劇場の劇場のステージングの構成要素であるシーンテクニカルワークショップのツアーが含まれます。ブエノスアイレス。所要時間:60分/収容人数を減らし、事前登録が必要です。

「遊び心のある」訪問:10代の若者を対象としたこの訪問は、サンマルティンの舞台裏の秘密を発見することを提案します。これは、時間の経過とともに失われた作業方法、環境、ストーリーを知るように誘うゲームに基づいています。劇場のさまざまなコーナーに生息する、破片、緩いアーカイブ、オブジェクトによって導かれるステージ、楽屋、制作ワークショップのツアー。若者のためにデザインされたこの遊び心のある体験の中で、参加者の言葉は劇場そのものについての新しい物語を構築するでしょう。

時間:水曜日の午後2時/土曜日と日曜日の 12:00、14:00、16:00

価値:200ドル学生と退職者は100ドル。visitas@complejoteatral.gob.ar への登録と情報

__________

キルヒナー文化センターへのガイド付きツアー

毎週末にガイド付きツアーが開催され、建物の歴史と特徴、建築、空間について学ぶことができます。ツアーは45分間続きます。場所は限られており、木曜日の正午までのウェブからの事前予約によってのみ可能です

土曜日と日曜日、14:30 と 15:30 h-セントラルホール。サルミエント 151

______

コロンブス工場

アジェンダ1月14日から21日まで
写真:フアンホ・ブルザ

コロン劇場の素晴らしい作品の魔法のツアーが、ラボカ地区の芸術地区に到着します。11月以降、毎週土曜日、日曜日、祝日の 12:00 ~ 18:00 にツアーが開催されます。一般入場料は550ドルかかります。

*ペドロ・デ・メンドーサ・アベニュー2147、アート・ディストリクト、ラ・ボカ地区

___________________

コンペティションとコール

ストーニ・ポエトリー賞2022

ストーニ賞は、キルヒナー文化センターと国民文化省の共同イニシアチブであり、未発表の詩作品に報いることを目指しています。この提案の背後にある目的は、アルゼンチンの詩的生産を認識して促進し、社会と出版市場の詩に対する一般的な関心の高まりに貢献することです。.

賞金獲得のための参加登録は、2022年2月14日から3月25日まで受け付けています。参加する作品は匿名で提出する必要があります。このエディションでは、審査員はエレナ・アンニバリ、スサナ・ビジャルバ、マリオ・オルティスで構成されます。

通話に参加するには、18歳以上で、その国に実際の居住地があり、連邦文化登録簿を通じて登録する必要があります。somos.cultura.gob.ar

お一人様一作品のみ受理され、一等賞25万ペソ、2位と3等賞10万ペソが授与されます。

受賞者の名前は5月末に発表されます。

どんな質問でも:premiostorni@cultura.gob.ar

______________

第2回ナショナル・ノベル賞「サラ・ガヤルド」募集

国民文化省は、文化開発事務局とその文化プロジェクト推進総局を通じて、全国小説賞「サラガヤルド」の第2版を発表し、60万ドルの単一賞と5つの名誉ある言及を授与します。

このイベントは、女性の平等の権利、機会、参加のための闘争の長い歴史を要約し、持続的な不平等、主題、課題に対する反省と行動を促す日付である「国際労働女性の日」の記念の一環です。

2022年の呼びかけは、アルゼンチンの作家(シス、レズビアン、女装、トランスセクシュアル、トランスジェンダー)の創造と文学の質を認識し、現在の物語シーンにおける多様な見解と声を広め、昨年私たちの国で出版された最高の小説を授与することを目的としています。

2021年に開催されたナショナル・ノベル賞「サラ・ガヤルド」の初版は、文化と文学の分野に大きな歓迎と影響を与えました。インディペンデントレーベルや大規模な出版グループによって編集された全国の女性作家から、さまざまなトピックに関する100を超える小説が贈られました。昨年の第1賞を受賞した作品は、詩人、ジャーナリスト、編集者のMarina Yuszczukによる小説「La thirst」でした。

4月8日まで、アルゼンチンの作家(シス、レズビアン、女装、トランスセクシュアル、トランスジェンダー)が参加でき、2021年1月から12月の間に小説が出版され、国内で印刷物が流通します。

各参加者は、もともとスペイン語または先住民の言語でバイリンガル版で出版された無料のテーマの小説を提出することができます。最短の長さは70ページで、2021年1月から12月の間に、アルゼンチンのISBNを持つアルゼンチンの出版社が最初の印刷版を印刷する必要があります。

死後に出版された小説、自費出版された小説、デジタル形式でのみ出版された小説、規則で定められた日付以外に編集された小説、および/またはアルゼンチンで印刷物として流通していない小説は提出できません。また、2021年に文化省やその地方分権団体から授与された作品も参加できません。

登録フォームと規則は、文化省のWebサイトからアクセスできます。質問や質問については、dnppc@cultura.gob.ar までご連絡ください

_________________

劇作家の新募集

パンデミックの間に生まれた、新興の過程にあるアーティストのためのプログラム、ニューナラティブの新たな呼びかけが始まります。n/nはその頭字語の略で、ドラマツルギー、映画、ライティングの3つの分野がすでに含まれているトレーニングおよび実験プログラムです。先月末の執筆と映画の募集を受けて、ドラマトゥルギーコースの募集が開始されました。申し込みには3月31日までの時間があります(詳しくは http://nnprograma.com.ar/)。

チュートリアルは、マウリシオ・カートゥンマルヤ・ブスタマンテロミナ・ポーラユージニア・ペレス・トーマス、ヴィヴィ・テラスなどの有名な指示対象者によって実施されています

参加者が選ばれたら、コーディネーターは2人の応募者の中から選び、それぞれに合計奨学金が授与されます。New Narrativesコースは1学期続き、バーチャル形式または対面形式を選択できます。2つ目のモダリティはアセファラ・アート・ギャラリー(ニセト・ベガ4754、CABA)で開催されます https://acefalagaleria.com

N/nプログラムは学際的です。ドラマトゥルギーコースを受講した人は、映画やライティングの分野にも参加でき、その逆も可能です。このモダリティは、芸術に専念する人は、決して1つの分野だけに専念したり、単一の関心を持つことはないという概念に基づいています。この革新的な提案は、プログラムをそのモダリティにおいてユニークにし、キャリア、ワークショップ、クリニックの伝統的なダイナミクスと差別化すると同時に、長年の芸術的トレーニング志願者自身の主張のスペースもカバーしています。

このコースは、毎年更新される教員との個別指導、マスタークラス、仕事の伴奏の複数の経験を提供します。作家自身の努力が求められる業界で、リンクを生み出し、ガイドパスを生み出すために、経験を交換し、劇作家やプロデューサーとの特別なトークを行います。

N/Nプログラムに関連するAcéfalaアートギャラリーと、学際的な提案が展開される対面式のスペースは、コースの発展に関連する環境を提供します。そこでは、作品が広められ、読書が予定され、グループ展、会議、外出が開催されます。芸術プロジェクトを促進するために必要なすべてのものです。

奨学金総額が授与されます — 3月31日まで —

______________________

メディフェ・フィルバ財団賞

メディフェフィルバ財団賞の第3版の応募募集が開始され、受賞タイトルに75万ペソが授与されます。メディフェ・フィルバ財団賞の応募期間は、前年(2021年1月から12月まで)に出版された最優秀小説を表彰する4月18日までです。この第3版では、作家のマリア・テレサ・アンドルエットとマリアナ・エンリケス、作家のファビアン・カサスで構成される豪華な審査員が再び同行します。ファビアン・カサスは、ファイナリストの10タイトルのリストを選び、ショートリストに5つの作品を選び、最後に受賞した小説を授与します。は12月に発表される予定です。

世界中の出版社が出版したアルゼンチン人作家がスペイン語で執筆した小説の初版は、この賞に応募できます。出版者および著者は、2021年中に出版された本で、この規則を満たすすべての本を申請することができます。

仮定すると:

ここに記載されている申請書に記入し、2021年1月1日から12月31日の間に出版されたアルゼンチンの作家による各候補小説を3部提出する必要があります。

配達先住所または書留郵便での住所:ブエノスアイレス市1階、モレノ970 Fundación Medifé(郵便番号:C1091 AAT)、月曜日から金曜日の営業時間は午前10時から午後6時まで

配送先住所電子書籍またはPDF: premio@filba.org.ar

7月には、「ロングリスト」が発表され、選ばれた10冊の小説の最初のセレクションが発表されます。ショートリストは10月に発表され、受賞作品は12月に発表されます。受賞した小説の作者は75万ドル(50万ペソ)を受け取ることになります。ルールはfundacionmedife.com.arまたはfilba.org.arで調べることができます

premio@filba.org.ar を通じたお問い合わせ

____________________

AGN音響作品賞受賞

アジェンダ2月4日から11日まで

キルヒナー文化センターのアーカイブエリアと国民総公文書館(AGN)では、サウンドピースに対するAGN賞への参加を呼びかけています。全国のミュージシャンやアーティストを対象としたこの賞は、芸術的生産を刺激し、AGNの健全な遺産へのアクセスを促進することを目的としています。5つのプロジェクトがそれぞれ合計10万ドル(10万ペソ)で授与されます。

マッシュアップ、リミックス、歌、オーディオポエトリー、オーディオフィクション、ラジオシアター、サウンドアート、DJセット、およびGeneral Archive of the Nation(AGN)のドキュメンタリー素材を使用したあらゆる音楽ジャンルの作曲は認められます。この資料は、国家総合公文書館のウェブサイト上で相談することができます

選考審査員は、プロデューサー兼作曲家のニコ・コットン、音楽キュレーター兼研究者のバルバラ・サラザール(バルバレル)、音楽・ラジオプロデューサーのマティアス・メソラムで構成されています。

各参加者は、連邦文化登録簿のウェブサイトに登録し、登録フォームに記入し、作品をダウンロードするためのアクセスリンクを提供する必要があります。

受賞作品5作品は、2022年中にキルヒナー・カルチュラル・センターでの一連のイベントを通じて展示され、ラジオ・カソ・サウンド・アート・センターのウェブサイトで特別放送されます

AGN Prize for Sound Piecesは、アーカイブ領域の創設以来、2021年以降キルヒナーが推進している芸術遺産政策の一環であり、アーティストに再解釈と使用を呼びかけることで、国家総合公文書館の遺産の辞任の新たな事例を生み出すことを目的としています。遺産。

コールは4月2日まで開いています利用規約を参照してダウンロードすることができます。

______________________

アーソス財団からの2つの呼びかけ

-国立美術館とのコラボレーションによるビジュアルアートの募集この初版はエレクトロニック・アーツを対象としています。実験的エレクトロニック・アーツのすべての表現が受け入れられるプロジェクトのプレゼンテーション。3つの賞が授与されます:MNBAで成果が展示される作品の制作を目的とした、60万ペソの最優秀賞と30万ペソの賞金2つ。

電話会の締切日:2022年3月31日

-アナ・アルバラード監督の調整の下、現代舞台実践研究所を呼びかける。演劇パフォーマンス、オブジェクトシアターでのパフォーマンス、ダンス、パフォーマンス、および/またはパフォーマンスの実践を伴うオーディオビジュアルまたはマルチメディアアートの経験があるアーティストを対象としています。研究室は対面します。

電話会の締めくくり:2022年3月31日

この電話の要件やその他の情報については、財団のウェブサイトにアクセスするか、次の電子メールに書面でお問い合わせください。info@arthaus.ar

______________________________

コース、ワークショップ、トレーニング

議会図書館のディプロマ

国立議会図書館とマルデルプラタ国立大学人文学部情報科学部は、議会図書館のディプロマを共同で開始する契約を締結しました。

この研修は2022年4月に開始され、議会図書館サービスや時事問題に関する知識を深めたい全国の図書館員や図書館員の専門的な更新を目的としています。クラスのモダリティは仮想的であり、6か月間続きます。

このルートは、モジュール間でラテンアメリカのアプローチを予見しており、この分野の専門家に加えて、この地域の議会図書館からの著名な参考文献が出席します。

この最初の電話には最大登録クォータがあり、すでに立法図書館で働いている特権労働者になります。来年3月にはオープニングイベントが開催され、卒業証書の詳細情報が提供されます。

興味のある方は、このリンクから事前登録フォームに記入できます

______________

アルゼンチン・タンゴ国立空間の訓練プログラム

これは、ENTABaileとENTAGestiónの新版であり、タンゴダンスとタンゴに関連する文化プロジェクトの管理を改善したい人を対象とした2つの無料提案です。新しい締切日は2022年3月21日。

アルゼンチンタンゴ国立空間(ENTA)は、文化管理事務局の全国文化訓練局に所属し、全国のタンゴの開発、改善、専門化に特化した学際的かつ連邦政府のトレーニング提案です。今年も、仮想モードで、コミュニティに開かれた2つのプログラム、ENTABaileとENTAGestiónを通じて、その活動に参加するよう呼びかけています。

これは、国の領土に居住する18歳以上の人々を対象としています。ENTA Baileは、中級/上級経験のあるダンスカップルを対象としています。ENTA Gestiónは、プロダクション、文化的マネジメントのバックグラウンドを持つ、または一般に関心のある個人を対象としています。

ENTA Baileに参加するには、以下のフォームを使用して登録する必要があります興味のあるカップルは、個人データと、通話用に特別に選択されたこのタンゴを踊るビデオのプレゼンテーションをフォームに記入する必要があります

ENTA Gestión に参加するには、以下のフォームに記入する必要があります関心のある人は、タンゴに関連する文化管理プロジェクトを提示する必要があります。

興味のある方は、3月21日(月)まで登録する時間があります。

どちらのプログラムも仮想モードで行われます。ENTA Baileは8か月(4月から11月)で、木曜日の午後5時から午後8時(毎週)と火曜日の午後6時から午後8時(15日ごと)に同期クラスがあります。ENTA Gestiónは4か月(4月から7月)、クラスは木曜日の午後5時から午後8時まで開催されます。

さらに、非同期コンテンツは、両方のプログラムで視聴および学習に利用できます。エスパシオ・ナシオナル・デ・タンゴ・アルヘンティーノのプログラムに参加する人々の発表は、3月30日からメールで行われます。コースは4月4日の週に始まります。

詳細については、以下を参照してください。

-ENTAダンスプログラムはこちら

-ENTAマネジメント研究プログラムはこちら

-よくある質問はこちらに入力してください

-お問い合わせは enta@cultura.gob.ar までご連絡ください。

___________________________

公共文化マネジメントコース 2022

コースはバーチャルモードで開催されます。これは、文化圏内でタスクを実行し、公共圏に適用される文化的管理ツールの追加を求める行政の労働者を対象としています。登録は2022年3月29日まで受け付けています。

文化管理事務局の文化研修総局が主催する公共文化管理コースは、6つの地域のあらゆるレベルの行政における文化管理者の専門化に貢献することを目的とした仮想トレーニングイニシアチブです。国。この提案は、領土の停泊を深めることを目的として、各地域の公共文化地域および部門と明確に表現されています。

これは、国、州、地方自治体、大学の行政のさまざまなレベルの労働者を対象としており、その仕事の分野は文化分野に関連しており、プログラムの以前の版に参加していません。

このコースには、国の6つの地域のそれぞれから50人の参加能力が限られています。合計で300人が選ばれます。

このコースは、「文化、国家、文化政策」、「文化、国家、文化政策」、「管理ツール」、「プロジェクトワークショップ」の3つのモジュールで構成され、さまざまな視点から公共文化管理の範囲を文脈化し、問題化することを目指すプログラムです。ここからプログラム全体にアクセスできます

コースは11週間続きます。地域ごとにグループで構成されており、専門家との毎週の同期会議に出席する必要があります。さらに、非同期資料の閲覧と閲覧、議論のためのスペースへの参加、最終作業としてのプロジェクトの精緻化も含まれます。毎週約5時間の献身が推定されます。

このコースは、国民文化省の仮想トレーニングプラットフォームであるAula Culturaを通じて事実上教えられています。

地域ごとの同期コースの日時と日時

NOA、NEA、中央:火曜日の午前10時から午後12時

パタゴニア、誰とBS。AS.: 水曜日の午前10時から午後12時

登録には次のものが必要です。以下の登録フォームに記入してください。所属の公的機関の承認を得ている。登録する前に、FAQを参照することをお勧めします

国のさまざまな地域(およびそれらを構成する州)間の公平な代理、男女平等、さまざまな公的機関や機関の労働者の参加、要件を満たし、他の地域で欠員を獲得しなかった人々の参加の奨励コースのエディション。

各地域のコース開始日と終了日

NOA(サルタ、トゥクマン、ラリオハ、フフイ、カタマルカ、サンティアゴデルエステロ)。開始:4月19日(火)| 終了:7月5日(火)

パタゴニア(チュブ、サンタクルス、リオネグロ、ネウケン、ラ・パンパ、ティエラ・デル・フエゴ、南極大陸、南大西洋諸島)。開始:4月20日(水)| 終了:7月6日(水)

CENTER(コルドバ、サンタフェ、エントレリオス)。開始:4月26日(火)| 終了:7月12日(火)

CUYO(メンドーサ、サンファン、サンルイス)。開始:4月27日(水)| 終了:7月13日(水)。

NEA (フォルモサ、チャコ、コリエンテス、ミシオネス)。開始:5月3日(火)| 終了:7月19日(火)

ブエノスアイレス (ブエノスアイレス州ブエノスアイレス自治都市).開始:5月4日(水)| 終了:7月20日(水)

興味のある方は3月29日まで登録する時間があります。詳細やお問い合わせは gcp@cultura.gob.ar までお寄せください

_____

初の政治・制度的コミュニケーションに関する国際研修

スペインのセビリア大学と、コミュニケーションと戦略のエージェンシーであるメキシコのAcent.Oは、この最初のトレーニングを国際レベルで開催しています。学術、公的、私的な分野で働く主題のさまざまな分野の専門家によって教えられます。

スペインのセビリア大学は、LADECOMのコミュニケーション研究研究所を通じて、メキシコのAcent.Oにあるコミュニケーション戦略庁と協力して、政治的および制度的コミュニケーションに関する最初の国際トレーニングを開催し、招待しています。2022年5月16日から31日まで、事実上同じ大学のデジタルプラットフォームを通じて行われるデジタル時代の課題と展望。

トピックは理論から現在のケーススタディまで取り上げられ、変化し複雑な世界から派生したトレーニングと専門化がますます必要になります。

トレーニングの最後に、参加者はセビリア大学とAcent.Oが発行したカリキュラムバリュー付き証明書CVCを取得し、関心のあるトピックに関する個別のアドバイスにアクセスできます。

3月中、セビリア大学とAcent.O機関の両方が、利害関係者に奨学金と部分的な支払いオプションを提供します。1回の展示会で支払いをして場所を取得した場合、追加の割引を受けることができます。

詳しい情報 https://fcom.us.es/ 電話:+52 477825328 Eメール:acentocye@gmail.com

______________

米国議会図書館での中国語ワークショップ

国民議会図書館は、来週の2月23日水曜日の午後3時から、ブエノスアイレス自治都市のアルシーナ1835のBCN文化空間で開催される伝統的な北京語ワークショップの登録が開かれていると報告しています。

教育提案はヘレナ・ナンシー・リュー氏が主導し、5月11日まで3ヶ月間続き、水曜日の午後3時から午後5時30分まで対面学習が行われます。

四半期ごとのコースでは、伝統的な文字を話す、理解する、読む、書く、という4つの言語スキルをすべて伸ばすことができます。ワークショップの最後に、登録された人に参加証明書が発行されます。

このコースでは、人々が文化空間内に滞在している間はマスクの使用が義務付けられており、施設のスタッフが要求する安全衛生基準を尊重する必要があります。

この教師は、アルゼンチンのカトリカ大学で管理と監督の学位、心理教育学の学位、心理学の学位を取得しています。彼女はまた、ブエノス市政府の教育省の教育顧問、シンヘン文化研究所内閣のコーディネーターおよび心理学者、CABAの第5学区の中国語とアルゼンチンの学校第28号で中国語を話す学位の教師でもあります。

____________________

LSAのステージ作成研究所。詩的な仕草と言葉

文化省の機関であり文化管理事務局であるセルバンテス国立劇場(TNC)は、LSAの舞台創造研究所の募集を開始します。詩的なジェスチャーと言葉。その目的は、詩的な身体の可能性の調査を通じて、アルゼンチン手話(LSA)の架空のフォームとステージフォームをトレーニングおよび作成することです。

このトレーニングセッションでは、LSAでのコミュニケーションレベルが高く、分野、運動の実践、特定のトレーニング、演劇演習、および文学資料(詩、物語、演劇)の作成、翻訳、ステージバージョンについての考察を行った経験を持つ、聴覚障害者を対象としています。)が対処されます。

創作ラボは5月から10月にかけて開催され、ガブリエラ・ビアンコとカロ・トーレによるセルバンテス劇場(Libertad 815-CABA)で対面モードが開催されます

これは、18歳以上のLSAスピーカーで、分野(演劇、ダンス、パフォーマンス、ストーリーテリング)の演奏経験を持つ、聴覚および聴覚障害者を対象としています

登録するには、次のフォームに記入してください。ここをクリック

そこには、個人的なプレゼンテーション、ツアー、LSAとろうコミュニティとのリンク(地域コミュニティとのつながりがある場合)の字幕付きのLSAビデオを添付するように求められます。また、LSAの素材(即興、詩、または物語の断片のナレーション)を作成した別のビデオ。

この電話は3月15日から4月17日まで開いています

セルバンテス劇場(Libertad 815)の部屋の1つで、週に1回、5月から10月の3時間にわたって直接開催されます。これは無料のアクティビティです。

ワークショップは、女優で監督のガブリエラ・ビアンコ(LSA-CODAのネイティブスピーカー)がKaro Torre(LSA CODAのネイティブスピーカー、詩人、外国人のためのスペイン語の教師)の支援を受けて行われます。

詳細については、月曜日から金曜日の午前10時から午後6時まで、電子メール(gestiondepublicos@teatrocervantes.gob.ar)またはWhatsApp(11 2456 2633)でTNC公共管理部門に連絡できます。

___________________________

持続可能な文化空間:Formar Culturaプラットフォームの新しいコース

国民文化省は、環境省およびブエノスアイレス州文化研究所とともに、文化的労働者を対象とし、環境の観点から日常の慣行を再考することを目的とした新しいコース「持続可能な文化空間」を発表します。環境との共存プロセスに対する意識を高める。

提案は合計4つの会議で構成され、そのうち3つは同期的であり、地域の専門家が主導し、アイデア、概念、提案、実践的な経験を共有して、私たちのやり方を再考し、さらに閉会の対面会議を行います。私たちは、統合的な環境視点、世界観、環境との関係を理解するための第1のアプローチを提案します循環経済、廃棄物管理、食料主権に関連する概念も、特に実践的側面に重点を置いて開発される。そして、閉鎖として、文化空間内でのコミュニケーションと普及に関連する問題に対処します。

登録は3月23日まで。Formar Culturaプラットフォームに関する詳細情報と登録

______________________

アリシア・ジェノベーゼのFILBAでの新クラス

現代の詩的な作品の多くは、イメージの明瞭さと透明性、その物質的なサポート、イベントの捕捉可能で疑いのない可視性に注意を向けています。問題は、詩がそれだけで買いだめできるのか、それともその境界にあるのか、詩の挑戦が始まるのはその境界線にあるのかということです。透明な画像はどの時点で離陸し、それ自体の影、感情的な混乱、知らないもの、または見えないものを伴いますか?

これらの質問について質問するために、私たちは以前、ウーゴ・パデレッティ、シルケ・マイア、フアナ・ビグノッツィ、ダイアナ・ベレッシ、マリア・デル・カルメン・コロンボ、アンディ・ナション、パトリシオ・フォリアの詩を回覧し、読みます。

対象読者:詩を書くことに興味がある人。

4月21日(木の午後7時から午後9時までZoomで。費用:3200ドル。さらに詳しい情報

________

オペラの起源からモーツァルトまでの歴史

このコースは、クラシック音楽の最も特別でエキサイティングなジャンルの初期の時代に入ることを提案します。モンテヴェルディ、グルック、ペルゴレージ、モーツァルトなどの作曲家による彼の起源のレパートリーを構成する傑作を探求し、分析する。

先生:シルヴァーナ・ドノフリオ。期間:4クラス。月曜日の午後7時から午後8時30分まで、3月7日、14日、21日、28日に授業が開催されます。ZOOMプラットフォームを介したオンラインモードで、ライブで見ることができない人のためにビデオクラスにアクセスするオプションがあります。費用:4000ドル

レポートと登録:WhatsApp: 15 6669 1769/ info@cursosarteycultura.com.ar/www.cursosarteycultura.com.ar

______

近隣文化プログラムと文化空間のサーキットの無料ワークショップ

孤立した時代に提案をバーチャルに変えた後、プログラムは対面に戻り、ブエノスアイレスのさまざまな地域にある43のスペースと文化センターに1,000を超えるワークショップが集まりました。

3月14日から19日まで、さまざまな芸術分野の200を超える無料ワークショップの登録が開始され、市の文化空間のサーキットのさまざまな場所で開催されます。登録ポータルを通じて、さまざまな視聴者やさまざまな年齢層を引き付けるように設計されたすべての提案を知ることができます。また、仮想オプションもあります。ワークショップでは、CECワークショップによる毎週のグループミーティングに参加し、映画、音楽、写真、演劇、文学、造形、ダンス、サーカスなどを学ぶことができます。

ザ・サーキット・スペース

● カルロス・ガルデル文化空間

オッレロス 3640 チャカリータ

● シャクラ・デ・ロス・レメディオス文化空間

ディレクトリアベニューとラカラ、アベジャネダパーク。

● 南の文化空間

オフ。カセロス1750、バラカス。

● Adán Buenosayres 文化空間

アッセンブリーアベニュー1200、チャカブコパーク。

● フリオ・センテヤ文化空間

オフ。サンフアン3255、ボエド。

● マルコ・デル・ポン文化空間

アルティガス202、フラワーズ。

● 復活文化空間

ジェネラル・アルティガス 2262、ビージャ・デル・パルケ。

興味を持って興味のある方は、buenosaires.gob.ar/inscripciontalleresと入力して、3月21日から28日までオファーを見て登録することができます。

ワークショップのオプションの中には、写真制作、スクリーン印刷、ボーカルアンサンブル、子供向けのアートと創造性、コンテンポラリーダンス、装飾絵画、リサイクル素材を使用したプラスチック、ミュージカルコメディ、料理、テキスタイルアート、ヒップホップ、メイクアップなどの革新的な提案があります。すべての年齢とプロファイル用.

_____________

アントレパラブラス作文ワークショップ

❖ ライティング、リーディング、教育ワークショップ

✔ 教師向けフィクション作文ワークショップ

座標:ベアトリス・ヴォッテロ

このワークショップは、美しく、挑戦的で、強烈で楽しい執筆体験を「経験する」ことを奨励される教師と教師の間で、フィクションライティングの教育学を生み出すことを目的としています。教師が言うように、「私たちは皆、眠っている詩人、またはベルのような眠っている詩人がいて、彼女を目覚めさせるためにいくつかの良いスローガンを待っている」という考えを共有する教師を対象としています。

出席:4 つの非同期クラス (4 月と 5 月) /開始:8/4

✔ アカデミック・ライティング・ワークショップ(最終研磨:明快さと正確さ)

コーディナ:マルタマリン

このワークショップでは、学術的な文脈で作成されたドラフトのレビューを導くツールを提案し、執筆で開発された概念が一貫し、厳密かつ正確になるようにします。これは、上級および大学院生、ならびに学生が執筆作業を改善するのを助ける必要がある大学および高等教育機関の教師を対象としています。

出席:8 つの非同期クラス (4 月から 7 月) /開始:8/4

✔ 綴りと文法の自動修正ワークショップ

座標:ヴェロニカ・ボンドレフスキー

このワークショップでは、ノンフィクションの著作自体の一貫性と結束だけでなく、規範的側面についても考察することを提案します。これは、ソルベンシーでノンフィクションのテキストを書くために、自分の文章を熟考したい一般市民を対象としています。

出席:4 つの非同期授業 (4 月と 5 月/開始:8/4

✔ ボルヘスを読むための鍵

座標:シルヴィナ・マルシミアン

このワークショップは、ホルヘ・ルイス・ボルヘスの読書への参入を促進し、彼が思ったこと、書いたこと、そして彼が当時の文学に新たな方法で提案したことへの扉を開くいくつかの鍵に取り組むことを提案しています。これは一般的な読者を対象としています。

出席:6 つの非同期クラス+2 ズーム (4 月と 5 月) /開始:6/4

❖ リーディング&ライティングワークショップ LIJ(児童・青少年文学)

✔ ことわざだ.../絵本を読む・作るワークショップ

座標:イシュトヴァーンシュ

このワークショップは、児童書に共存するさまざまな言説が(最も複雑なジャンルであるアルバムブックに重点を置いて)どのように絡み合っているかを発見し、独自のイラストプロジェクトを生み出すことを目的としています。コースの目的は絵を教えることではないため、絵と色の基本的な知識がある(または少なくとも空白のページを恐れずに)子供向けの本の画像に関心のある成人の視聴者を対象としています。

出席:8授業(4月~7月)開始:8/4

❖ クリエイティブ・ライティング・ワークショップ

✔ テキスト制作の持続的実践に関するワークショップ

座標:セシリア・ピソス

このワークショップは、各作家と彼自身の執筆との周期的な相互作用を探求することを目的としています。それは、彼を構成する2つの次元、すなわち時間的および空間的、周期性と連続化、およびテキスト作品の拡張とセグメンテーションに関連しています。これは、執筆プロジェクトに直面することを可能にするテキスト作業ルーチンのトレーニングに関心のある若者や大人を対象としています。

出席:6 つの非同期クラス+4 ズーム (4 月から 7 月) 開始:13/4

✔ 読んでから書く I/Shortナラティブ・ワークショップI(執筆アプローチの第一段階)

座標:イネス・フェルナンデス・モレノ

このワークショップは、認められた品質の文学テキストをガイドとして、執筆の道を探求することを目的としています。目標は、制作を容易にし、「本当に書くのは好きだけど、「何を書けばいいのかわからない」という懸念に対処することです。

焦点は、その「何」が「どのように」と密接に関連していること、そしてその複雑でユニークなリンクの中で文学的価値が発揮されることを忘れずに、その「何」を解き放つことにあります。これは、執筆の経験の有無にかかわらず、一般大衆を対象としていますが、文学的な読書ではそうです。

出席:6 つの非同期クラス (4 月から 6 月) /開始:8/4

✔ 自分の命の密猟者/オートフィクションワークショップ

座標:ナタリア・ジト

このワークショップは、自分の人生を原料として、文学作品を発展させるための肥沃な分野を創造することを目指しています。フィクションと現実の対比、フィクションの法則、そして自分の人生と現実の限界に基づいて、ナレーションをユニークな場所、つまり自分の視線から探求するように誘います。これは、文学を書くことに興味がある一般市民を対象としています。

出席:6 つの非同期クラス (4 月から 6 月) /開始:8/4

✔ イメージをもとにした創作ワークショップ

コーディナ:マル・レオンハルト

このワークショップは、イメージが何かを伝える方法を探求することを目的としています。イメージのナラティブとは何ですか?また、イメージはどのように言葉に翻訳されますか?色、テクスチャ、ライト、照らすもの、影に残っているもの、フレームの外で知覚されるもの。読者に、言葉で伝えるイメージを「見る」にはどうすればよいでしょうか?これは、書面で最初の一歩を踏み出している若者や大人を対象としています(事前の知識は必要ありませんが、好奇心と目を鋭くして実際に画像に何があるのかを確認したいという欲求があります)。

出席:6 つの非同期クラス (4 月から 6 月) /開始:8/4

✔ 演劇作文ワークショップ

座標:ローラ・フェルナンデス

このワークショップでは、ドラマチックな文章を練習するためのツールを提供し、自分の詩学に出会ったり、深めたりすることを提案します。さまざまな提案は、感覚を訓練し、コースの終わりに短い作品を制作する際に想像力を広げることを目的としています。これは、劇を書くことに興味がある一般の人々を対象としています。

出席:8 つの非同期クラス+3 ズーム (4 月から 6 月) /開始:8/4

✔ ミクロストーリー・ワークショップ

座標:アナリア・テスタ

このワークショップでは、マイクロストーリーの選択を通じて、著者がそれらを構築するために使用するリソースを分析し、この読みの空白に基づいて、執筆自体をリハーサルすることを提案します。これは、以前の経験の有無にかかわらず、ジェンダーの世界を探求することに興味がある若者や大人を対象としています。

出席:6 つの非同期クラスとズームミーティング 22/4 (4 月から 7 月) /開始:22/4

✔ ワークショップ「フィクションのカギ」

コーディネート:パブロ・デ・サンティス

このワークショップでは、書くことと読むことから、物語の2つの鍵である経験と想像力を発見することを提案します。書くことは常に経験したことの調査です。しかし、想像力は、シンボルと不思議の言葉で、人生の反対側を翻訳するためにもそこにあります。読書を通して、物語とは何か、それを他のテキストと区別するものは何かを尋ねるように誘います。そして、スローガンを通して、書いているその個人的な調査が開始されます。ストーリーテリングの世界を探求することに関心のある若者や大人を対象としています。

出席:6 つの非同期クラス (5 月から 7 月) /開始:13/5

✔ 脚本作ワークショップ

座標:ソフィア・ビアンコ

このワークショップでは、各自が映画の談話の形式に基づいて脚本を書く技法を探求できるテスト演習に取り組むことを提案する。このため、映画で取り上げられ、執筆作業をサポートできる他の芸術形式とのアーティキュレーションが考慮されます。脚本を書くことに関心のある一般の人々を対象としています。

出席:6 つの非同期クラス (5 月から 7 月) /開始:13/5

レポートと登録:escuela@entrepalabras.org

________________________

サン・イシドロ文化センターでのコースとワークショップ

サンイシドロの文化の家は、コース、ワークショップ、さまざまな長さの、あらゆる好みと年齢の対面、仮想および混合セミナーで、2022年のオファーのメニューをすでに用意しています。アート、心身の健康のためのケア、言語から、コンピューターサイエンス、工芸、その他多くの分野に至るまで、150を超える提案がベッカー、ブローニュ、そしてマルティネスの2つの場所で学ぶことができます。

1月15日から、コースの完全なリストが利用可能になります。新しいコースで更新されるため、定期的にフォローする価値があります。すべてのモダリティの登録は2月14日に開始されオンラインまたはそれぞれのハウスで直接行うことができますクラスは3月3日に開始されますが、一部の提案は4月に開始されます。

可能な仕事のアウトレットについて考えると、その範囲は非常に広く、アパレルデザインとテキスタイルリサイクル(ティーンエイジャーと大人)、持続可能なジュエリー(ティーンエイジャーと大人)、縫製と縫製、工業用モールディングから二本針編み、かぎ針編みとマクラメ、ハンドメイドバインディングまで多岐にわたります。室内装飾品と修復、大工仕事、木彫り、基本的な電気、空調設備の設置、社会的な化粧、芸術的な化粧、理髪店、農業生態学的な庭と園芸、食品科学と安全衛生などもあります。

LucianaMaríaHernándezによって調整されたCasasは、対面と仮想の両方でクラスを適切に実施するためのすべての快適さ、技術開発、および十分なスペースを備えており、各アクティビティにはアシスタントの割り当てがあり、現在の健康状態に準拠していることを覚えておく必要がありますプロトコル。

もっとデータを増やして

ベッカル市民文化センター:センテナリオアベニュー1891 /4512-3160。

ブローニュ市民文化センター:アヴェリーノ・ロロン・アベニュー 2315/4513-7803/4

マルティネス・ハウス・オブ・カルチャー:モンシニョール・ラルンベ 762/4580-3113 とサアベドラ 1710/4793-9532

+ 大部分のコースは月額1800ドル(集中的な月額が最も高額で2800ドル)で、授業料は200ペソです。お支払いは、Casasでの現金、銀行振込、またはMercado Pagoで行うことができます。ハウスは2月11日の9時から14時まで、その月の14時から9時から18時まで営業します。レポート:casasdeculturamsi@gmail.com

________________

FILBA ライティングワークショップ

現在、ベティナ・ゴンサレス、クララ・ムスキエッティ、ニコラス・シュフ、パロマ・バルディビアのワークショップと、ディエゴ・ゴロンベック、ダリオ・シュタンシュライバー、ギジェルモ・マルティネスのマスタークラスの登録が開始されています。まだ登録を開始していないワークショップに興味がある場合は、各ワークショップのページに電子メールを残してください。登録できるときにお知らせします。クエリ:talleres@filba.org.ar

________________

ラテン・アメリカ・ナラティブの証明書

オンライン証明書NARRATIVA LATINOAMERICANATODAYの登録が開かれています。破壊的な声のプリズム:ニコラス・ホックマンがコーディネートし、作家マリア・フェルナンダ・アンプエロ(エクアドル)、クラウディア・アパブラザ(チリ)、アルマンド・アルサモラ(ペルー)、ダイネリス・マチャド(キューバ)、ルイス・オトニエル・ローザ(プエルトリコ)、ダニエル・サルダーニャ・パリ(メキシコ)、ガッチャード(メキシコ)で構成される教員とのコーディネートイナ・サラセニ(ベネズエラ)。

この活動は、メキシコシティの批判的研究所の17が主催し、事実上、2月28日から10月30日の間に開催されます

誰もが世界中のどこからでも参加でき、特定の以前の測定値を持たなくても、それぞれにとって最も都合の良いスケジュールを持つことができます。支払いは、アルゼンチンペソ、メキシコペソ、ドル、またはユーロで、送金、クレジットカード、またはPayPalで行うことができます。

参加者は、マルゴ・グランツ、アリアナ・ハルウィッチ、マリオ・ベラティン、マリア・ギンザ、ベンジャミン・ラバトゥット、フェルナンダ・ガルシア・ラオ、マリアナ・エンリケス、リタ・インディアナ、マルタ・アポンテ・アルシーナ、フリオ・メザ、ビクター・ゴールドゲル、ディアメラ・エルティット、エナ・ルティットの物語、小説、年代記を8か月かけて探索します。ハビエル・ポルテラシチリア、アンドレア・ロケ・ララキー、ダニエラ・タラソナ、マティアス・セレドン、ツァール・グティエレス、ミシェル・ニエバ、ミルスカ・ベナビデス、リリアナ・コランジ、カルメン・マチャド、ルチアーノ・ランベルティ、ピラール・キンタナ、フアン・カルデナス、クリスティーナ・リヴェラ・ガルザ、イゴール・バレット、ゴンザザロ・ガルベス・ロマーノ、クラウディア・ヘルナンデス、モニカ・オヘダ、マーティン・コーハン。

プログラム全体について知るには、費用と登録はこちらからアクセスできます

17、批判的研究研究所は、学界、文化、精神分析の交差点に位置するポスト大学として考えられています。それは、概念、形、地平線の構築と解体に20年間捧げられた執筆スペースです。

_______________

ララ・トゥートニアンが運営するストーリーブック・クラブ「ホラー・マンデー」

私たちが日常的に恐怖を現実の一部として受け継いでいるこれらの最近の時代の後、私たちをその腕の中で歓迎し、慰める物語に没頭しましょう。オラシオ・キロガ、ジョイス・キャロル・オーツ、エドガー・アラン・ポー、シャーリー・ジャクソン、スティーブン・キング、マリアナ・エンリケス、ハワード・フィリップス・ラブクラフト、シルヴィーナ・オカンポ、ブラム・ストーカーの作品を年間を通してレビューします。

私たちが仮想的に読んで話し合う月に4つのストーリー(それが私たちが誰にでも届く方法です)、コンピューターまたは携帯電話の電源を入れるだけで、ロマンチックな最後の手段であるホラージャンル内で選択したストーリーが登場し、お互いの顔を見て、お互いの意見を聞きます類似の著者のこれらのテキストに対する分析、私たちの髪を逆立ちさせる現在の達人。喜びの。

3月のアルゼンチンでは、月曜日の7、14、21、28の午後6時にオラシオキロガで始まり、1日にストーリー(時間内にお送りします)が表示されます。その後、上で詳述したものが継続されます。

情熱的な読者を集めるこのクラブの価値は、3,000アルゼンチンペソ、つまり月額16ドルです。さらに、3つのワークショップに参加することに興味があれば、4つ目のワークショップを心から招待します。情報と登録について:latoutonian@gmail.com

___________

ラ・ザンカダ・シアター・アクトラル・トレーニング・スクールのコース

3月から、連邦首都とグレーターブエノスアイレス西部で、さまざまな定期コース、対面コース、バーチャルコースが開催されます。

私たちは、創造における自律性、さまざまな技術的および美的リソースの探求、および何をリンクするかについての倫理的理解を促進する教育学で自分自身を識別します。学校の一員として、演劇誌に掲載したり、会議やフェスティバルに参加したり、毎年展覧会を開催したりできます。

-ユニパーソネスの創造

土曜日は11時から13時まで。対面と仮想。教師:アルダナ・ペリカーニとカロライナ・アユブ。このコースの目的は、俳優のための舞台資料を制作することです。パーソナライズされたフォローアップが実施されます。材料を開発するためのドラマツルギー、スペース、ステージアクションの構築を可能にする創造的な戦略と技術的ツールが提供されます。

-ユーモアコミックトレーニング

月曜日の19時から21時まで。マチャド劇場。アントニオ・マチャド617、センテニアルパーク。先生:ニコラス・ジェンティーレ。目的は、実践的なユーモアのエクササイズを通じて、生徒の能力を刺激することです。私たちは、創造的、積極的、自律的な解釈に基づいて取り組みます。私たちは、ピエロ、アートコメディ、そして物理的なユーモアのツールを使います。

-18歳未満の若手クリエイターズ劇場ワークショップ

19日から21日までの月曜日(2022年7月3日に開始)アートとライフ。サンマルティンのクライミングレメディー 6750.マーティン・コロナド教師:カロライナ・アユブとアルダナ・ペリカーニ。このコースの主な目的は、あなたの表現力を発見し、向上させることです。技術的なツールと創造的な戦略が提供されます。さまざまな演劇ジャンルから始めて、舞台資料の建設に関する作業が行われます。

-SMALL STRIDE 劇場ワークショップ under-13

土曜日は11時から13時まで(2022年5月3日に開始)。芸術と人生。サンマルティンのクライミングレメディー 6750.マーティン・コロナド教師:ジュリエタ・コスタとナビラ・ホサイン。このコースの主な目的は、演劇ゲームから表現力を発見し、強化することです。それは、グループダイナミクス、演劇技法、集団的創造の方法で働きます。演劇の言葉を使って、クリエイティブな出会いを刺激する表現力豊かな空間をつくります。

-マジックとボディ

土曜日の11時30分から13時(2022年5月3日開始)バーチャル。教師:ニコラ・ジェンティーレ

このコースでは、マジックショーのステージングを創造的にカバーすることを提案しています。マジシャンを舞台芸術家として理解することで、ピエロやアートコメディーなどの演劇的方法論をベースに、身体と表現力を高めるトレーニングが提供されます。私たちは、それぞれの生徒の特定の痕跡を見つけるために、各生徒の魔法の行為に取り組みます。

詳細については、Whatsapp経由でお問い合わせください:+54 9 11 3650 1677。

____________

バロック美術、修辞学、説得

このコースでは、イタリアでのバロックの出現からフランス、スペイン、北ヨーロッパまで、ヨーロッパにおけるバロックの発展の旅を提案します。各クラスでは、その時代の傑出した芸術家の最も重要な作品を分析し、この時期に流行したアイデアとの関連で表現します。

先生:ダニエラ・デ・ラ・レスさん。4クラス。火曜日の19時から20時30分まで。3月8日(火)に始まります。授業は3月8日、15日、22日、29日に開催されます。ZOOMプラットフォームを介したオンラインモードで、ライブで見ることができない人のためにビデオクラスにアクセスするオプションがあります。費用:4000ドル。

情報と登録:WhatsApp: 15 6669 1769/ info@cursosarteycultura.com.ar/www.cursosarteycultura.com.ar

__________________

インディゴ・テアトロでのワークショップ

ベラザテギ市のインディゴ・テアトロでは、2022年に開催されるすべての年齢層のワークショップ、シアター/ダンス/歌う/造形芸術/複合芸術/キッズ・イン・モーション/アートセラピー/ヨガとモビリティ(+50)/マインド・イン・ムーブメント/ステージングのワークショップが登録されています。

報告と相談:ストリート:144 N° 1536、ベラザテギ。時間:火曜日から金曜日の午前10時から午後1時/午後4時から午後7時月曜日の午後4時から午後7時、土曜日の午前10時から午後7時。電話:15 5763 5385。フェイスブック:インディゴ・テアトロ公式.インスタグラム:@IndigoTeatroOficial

________

Arte Naif、クロアチアの芸術的表現を促進するワークショップ

造形芸術家で修復家のアドリアーナ「Jadranka」Relotaによって指示されました。このアクティビティの目的は、興味のある人を典型的なベビーベッドに招待して、愛する人と一緒に伝統的なナイーブアートの技術と特徴を発見し、学ぶことができるようにすることです。ワークショップでは、技法とモデルをビデオで紹介し、アーティストがさまざまな装飾品を展示し、それぞれのステップを段階的に説明します。さらに詳しい情報

_________

マリア・エスキアガとの歌唱ワークショップ

ボーカルテクニック、音楽言語、歌。2月に開始, オンライン.メール mariaezquiaga@gmail.com へのお問い合わせ。さらに詳しい情報

__________________

幼児

気になる物語、子供向けの2冊の本を無料でダウンロード

3月18日から25日までの議題

Tales that careは、子どもたちに物語の宇宙、子どもの権利に関する物語を覗き込むように誘うコレクションです。2021年、フィルビタとユニセフは一緒になって、目を覚まし、くすぐり、人々に考えさせる物語を家族に届ける方法を考えました。その合意から、コレクションの2つの新しいタイトルが生まれました。メリナ・ポゴレルスキーとヴァネッサ・ゾーンによる「ミチーニ・ファミリー」、「チチポとアストルリナ」ルチアーノ・サラチーノとジメナ・テロ。

ユニセフがアルゼンチン全土で参加、交流、育児のためにさまざまなスペースで配布する本は、無料でダウンロードできます。

ミチニ家

子猫は一瞬止まりません。彼は片側から反対側にジャンプし、家の周りを走り回り、今日はカップをひっくり返しました。彼はとても小さいので、ただ遊びたいだけです!しかし、お母さんとお父さんはとても疲れていて、休む必要があります。忍耐力が尽きて何も解決策がない場合、非常に特別な助けが届き、ミチーニは悲鳴を上げることは決して良い選択肢ではないことを学ばせます。

チチポとアストルリナ

チチポは家族と一緒に新しい家に上陸したところです。彼の母親と父親は以前と非常によく似た家を建てていますが、チポは悲しいです。彼は古い家、友達、四角いリンゴが恋しいです...ある日の午後まで、彼は新しい場所にある素晴らしいものをすべて見せてくれる非常に特別な存在に出会い、新しい友人の手でそれらを注意深く見れば、それらはあなたの好きなものとそれほど変わらないことを理解するでしょう。

子供の頃に作成されたテイルズザットケアには、母親、父親、介護者向けの読書ガイドが付属しており、各本が考える権利についての情報が記載されています男の子と女の子と話すきっかけと提案。話すことは他の人と考えることなので、読書は会話をより豊かにし、広げ、楽しむからです。

________________________

チルドレンズフロアがキルヒナー文化センターの扉を再開

アジェンダ12月3日から10日まで

キルヒナー文化センターは、国民文化省と協力して、建物の3階が完全に子供専用の子供フロアの再開を発表できることを嬉しく思います。

12月中は、文化センターの営業時間中、水曜日から日曜日までアパートメントを訪れることができ、2021年12月末から2022年1月にかけてワークショップやアクティビティのスケジュールが提供されます。フロアの各部屋には、アーティスト、ワークショップ、または教育者の手に渡る特定のキュレーターの提案があり、芸術的および文化的な強力な停泊地を備えた楽しく楽しいアクティビティを提供します。

各部屋は特定の年齢層向けに設計されており、幼児期から12歳までさまざまな提案があります。完全なプログラミング

* キルヒナー文化センター。サルミエント151、C.A.B.A.

_____

私のお気に入りのストーリーハンター

Vivamos Culturaを通じて、優勝したストーリー、ファイナリスト、および子供向け文学コンテストMy Favorite Storytellerの第2版について特別に言及して読むことができます。コールは、後援を通じてインパルソ文化の支援を受けて、ストーリーテラーによって組織されました。パブロ・デ・サンティス、マリア・フェルナンダ・マケイラ、フェルナンダ・リベイスで構成される陪審員は、「私は勇敢だ、怖い」というテーマで作成された、7歳から12歳の少年少女が送った175の物語の中から審議されました。

__________

オディオ氏の人生を変えた日

3月18日から25日までの議題

受賞歴のある若いベネズエラ・オズワルド・マッシオのテキストをもとに、オディオ氏の人生を変えた日がブエノスアイレスに到着します。ブエノスアイレスは、マリアナ・カルデロンとヴァネッサ・レオンが脚本・監督を務めた人形劇場とオブジェシアターの映画化です。5歳の子供と家族全員を対象としたこの作品には、ラテンアメリカの伝統的な音楽のリファレンスである歌手Amanda Queralesの優れたライブ参加があります。パペット、ビッグマウスパペット、文楽、ミクストメディアなどの魅力的な人形操作技術により、このショーは私たちを他者性を認識する冒険へと誘います。

再リリース:4月3日(日)公演:4月の日曜日の午後3時。一般入場料:1000ドル-ファミリープロモ:2x1600ドル-代替期間:70分

*カイロス・テアトロ・メソッドエルサルバドル 4530、CABA

_________________

文化センターオブサイエンス C3

今週のガイド
C3での活動

によって議論された訪問 Lugar a Dudas.金曜日、土曜日、日曜日、異なる時間。C3教育チームによる。

より多くの情報はここに書いて相談することができます

*科学文化センター。ゴドイ・クルス 2270、CABA

__________

パカパカで数える

3月18日から25日までの議題

8Mの枠組みの中で、子供たちと公共チャンネルのパカパカは、全国の女の子の声を目に見えるようにするための一連の行動を実行し、3月を通して続く行動をとりました。パカパカは、全国子ども・青年・家族事務局(SENAF)およびテクノポリスと協力して、全国の少女たちが声、意見、アイデア、夢を持ってスクリーンや領域に介入するよう招待するWe Countキャンペーンを推進しました。

キャンペーンは二重の概念的な線に沿って機能しました。一方で、「私たちは数える」というスローガンは、女の子の権利と彼らが直面する独特の課題と経験を認識して、社会的構造への少女の参加を指します。もう一方では、通常は焦点を当てた日に彼らの声を目に見えるようにすることを目指しています大人の世界で。今日女の子になるとはどういう意味ですか?女の子にはどんな夢がありますか?何が彼らを強くまたは勇敢に感じさせるのですか?

キャンペーンは、さまざまなスローガンを通じて、一人称視線を共有し、制限する性別の義務なしに権利を行使するための積極的な参加を促進することを目的としていました。Nosotras Countsは、視聴覚形式、デジタル環境、および地域での少女の介入を保証しようとしました。

3月中ずっと楽しむには:テレビ画面とネットワークで:

-アニメーション形式のモーショングラフィックスシリーズのマイクは、アルゼンチン全土の4歳から11歳までの女の子の声で、8M、「女の子であること」についての見解、自由または強い、または勇気、または世界を動かすためのインスピレーションを感じたときの夢を伝えます。

このコンテンツはPakapakaのテレビ画面で放映され、番組に散在し、PakapakaとSENAFのネットワークで視聴できます。

-エディトリアル・アトランティダの雑誌「ビリケン」とのコラボレーションにより、パカパカのスクリーンとYouTubeチャンネルで、ラテンアメリカの象徴的な女性を思わせる21個のアニメーションマイクのシリーズが放送されますhttps://youtube.com/playlist?list=PLeb5KurR3ZBCnF9-j7RIc3L_gGjs6w_xv

ネットワーク上

-マラソンパワフルガールズは、歴史の基本的な女性を主人公とするザンバの章をまとめたものです。一時間、パカパカのYouTubeチャンネルで視聴可能 https://www.youtube.com/watch?v=yzyh0fZ5XU8&t=196s

-女の子が自由で、強く、安全だと感じたときに教えてくれる新しいInstagramフィルター。次のリンクからアクセスできます:https://www.instagram.com/ar/2083761475121287

レデソシアレスパカパカ

@canalpakapaka

YouTube: http://www.youtube.com/CanalPakapaka

インスタグラム:https://www.instagram.com/canalpakapaka

フェイスブック:https://www.facebook.com/canalpakapaka

ツイッター:https://twitter.com/CanalPakapaka

TikTok: @canalpakapaka .ok

___________________________

カサ・デ・ラ・インデペンデンシアの子どもたちのためのスペース

アジェンダ2月11日から18日まで

地元の動植物にふれあう楽しい体験です。オウム、オオハシ、カエル、さらにはピューマでさえ、トゥクマンのカサデラインデペンデンシアの子供時代の部屋で女の子と男の子を迎えます。

このスペースは、歴史的な家の2つの主要なプロジェクトを組み合わせたものです。子供用の部屋と、マリアナロマーノ博物館の教育者によって設計され、子供部屋を中心とするトゥクマンの専門家によって完全に作成された漫画「ローラとチョコ、独立の冒険」。

「ローラとチョコ、独立の冒険」は、国立博物館で初めて制作された漫画で、パンデミック前に博物館で行われた対面式の活動から生まれました。Covid-19により、LolaとChokoが最初に漫画になり、今では子供時代の部屋の肉体的イメージも登場しました。

議員はどの交通手段でトゥクマンに到着しましたか?インタラクティブな方法で、女の子と男の子は馬車、飛行機、オートバイ、または集団から選択します。彼らはまた、ローラのいたずら犬であるチョコの冒険、それに署名した独立法に何が起こるか、そして文書がどの言語で印刷されたかを知っています。子供部屋のデザインとイラストはXimena Foguetが制作しました。

カサデラインデペンデンシアを訪れる男の子と女の子は、子供向けに特別に設計され、トゥクマンの動植物に囲まれた環境で、ローラとチョコの最初の章を遊び、ペイントし、楽しんでいます。水曜日から日曜日、祝日は9時から13時、16時から20時まで訪れることができます。

______________

触らないことは禁じられている

土曜日と日曜日の午後3時から午後8時まで、レコレータ文化センターで開催されます。制限のないゲーム。ブエノスアイレスで男の子と女の子が自由に自分を表現し、遊びを通して学ぶことができるユニークな空間。

*CC レコレータ。1930年6月、C.A.B.A.

__________________

頭からつま先まで

8つのエピソードを通して、子供時代の文学ポッドキャストFrom Head to Toeは、6歳以上の男の子と女の子を招待して、物語、歌、物語、意見、情報、そして多くの興味深いものを通して自分の体を探求し、発見します。キルヒナー文化センターとパカパカチャンネルで共同制作され作家ニコラス・シュフの脚本が制作されました

Spotifyでウェブ上で責任があります

_________

* この議題の活動に関する情報を電子メール cultura@infobae.com に送る

読み続ける: