イギリス-イラン市民ナザニン・ザガリ・ラトクリフとアヌーシェ・アシューリは、ロンドンとの合意に続いてイラン当局によって水曜日に解放された後、オマーンでの途中降機の後、木曜日の初めにイギリスに上陸した。
ザガリ・ラトクリフとアショーリはオックスフォードシャーの基地に上陸し、親戚に歓迎されました。実業家アヌーシェ・アショウリの娘であるエリカ・アショオリは、「イメージの中の幸せ」というメッセージとともに彼女のツイッターアカウントに写真を投稿した。
英国のリズ・トラス外相は、このリリースは「ギリギリまで」誰の推測でもあると強調し、ここ数日は両方の家族にとって「非常に感情的」であると付け加えた。「ナザニンとアヌーシェが元気であることを嬉しく思います」と彼は言いました。
「この非常に困難な時期に彼らが示したストイシズムについて、家族に感謝しました。英国のテレビネットワークBBCによると、彼らを英国に無事に戻すのは素晴らしいことです」と彼は言いました。
トラスはさらに、英国とアメリカの二重国籍を持つモラド・ターバズが刑務所から釈放されたことを示したが、彼は現在出国する許可はない。したがって、彼は「これで十分ではない」と強調したが、その男が「イランで家族と再会した」ことに満足感を表明した。
ロンドンとテヘランの間の協議は、2021年10月にイランの裁判所が活動家に課された2番目の懲役刑に対する控訴を却下した後に始まりました。刑期は懲役1年、出国がもう1年間禁止されており、彼はすでにスパイ活動のために5年間務めています。
この事件は、英国がイランに4億ポンド(約5億2600万ドル)の歴史的債務を支払わなかったことに関連している。ロンドンは、イランに対する制裁措置により、1979年のイスラム革命以前のチーフテン戦車の購入に支払われた資金の払い戻しに対する支払いが妨げられ、決して引き渡されなかったことを保証します。
トラス自身は水曜日に、借金は「合法」であり、ヨーロッパの国の当局は「それを支払う方法を模索している」と述べた。彼はまた、ザガリ・ラトクリフと他の被拘禁者の釈放はロンドンにとって「最優先事項」であると強調した。
ザガリ・ラトクリフ, 44, トムソンロイター財団の協力者, 陰謀とスパイ行為の罪で5年間の懲役を務めた後、3月に保護観察で釈放された.しかしその後まもなく、ロンドンのイラン大使館前で行われた2009年のデモに参加し、BBCのペルシャ奉仕団に声明を出したことで、イスラム共和国に対する新たなプロパガンダ罪で起訴された。
一方、ビジネスマンのアヌーシェ・アショウリは、2017年8月に母親を訪ねるために国を訪れたときに逮捕され、2019年に親イスラエルのスパイ行為と汚職の罪で12年の刑を宣告された。
(ヨーロッパプレスからの情報付き)
読み続ける: