ロシアの肥料に対する制裁により超大国が分裂

（ブルームバーグ）世界の農業大国は、物価の上昇が食料インフレをさらに増加させる恐れがあるときに、ロシアの肥料に制裁を適用すべきかどうかによって分かれています。

豆からコーヒー、砂糖まで、あらゆる種類の農産物の最大の輸出国であり、肥料の主要な輸入国であるブラジルは、食料安全保障の名の下に作物の栄養素を制裁から解放することを提唱しています。一方、米国はロシアへのシェアを引き上げる傾向があります。

トム・ビルサック米農業相は水曜日、国連食糧農業機関（FAO）が主催するバーチャルイベントで、「ロシアが開始することを決定した不当な戦争に立ち向かうには犠牲が必要かもしれない」と述べた。

ビルサック氏は、安価な肥料を見つけるのに苦労している人々と連帯しながら、ウクライナの民主主義が包囲されているため、行動が必要であると述べた。米国農務省は、作物中の栄養素の使用を削減する取り組みを通じて、コスト上昇の影響を軽減しようとしています。

しかし、ブルームバーグ・グリーン・マーケットのアナリスト、アレクシス・マクスウェル氏によると、米国はカナダのカリウム需要のほとんどすべてを満たす肥料の主要な輸入国でもあります。米国で使用される窒素の約3分の1は、主に中東とロシアで海外から供給されています。リン酸肥料については、サウジアラビアとオーストラリアから出荷されます。

しかし、ブラジルほど外国製品に依存している国はありません。南米の国は肥料需要の 85% 以上を輸入しており、輸入依存度はカリウムと窒素の 90% を超えています。ロシアを主要サプライヤーとし、経済制裁の対象となるベラルーシを合わせると、全体の28％を占めています。

ブラジルのテレザ・クリスティーナ農業大臣は、「肥料の消費を制限すると、作物の収量に悪影響を及ぼし、インフレが増加し、食料安全保障が脅かされる可能性がある」と述べた。「世界の飢餓を悪化させることで、より大きな問題を生み出すことができる」

大臣は、国の供給を確保するために、肥料生産国の当局と一連の会合を開催しています。北米以外では、Nutrien Ltd. とMosaic Co.米国でカリウムを販売する合弁会社であるCanpotexは、ブラジルでの売上拡大を目指しています。

ニュートリエンは水曜日の終わりに、2022年までにカリウムの生産能力を約1500万トンに増加させ、以前の予想と比較して100万トン近く増加すると発表しました。このボリュームのほとんどは、今年の下半期に発生すると予想されています。

しかし、ブラジルでの問題は、カナダ最大の鉄道のひとつが停車される可能性があるため、さらに悪化しています。カナディアンパシフィック鉄道株式会社は、労働組合と企業が合意を交渉したり、拘束力に同意しない場合、日曜日の早い時間に従業員のアクセスをブロックする予定であるとの通知を発行しました仲裁。農家が春の作物を植えるために重要な栄養素を必要とするのと同じように、肥料市場の不確実性が高まります。

米州農業協力研究所のIICAに参加している国々の農業指導者は、水曜日の会議で、ウルグアイとパラグアイを含むブラジルの提案を支持し、ビルサックは北米の生産者を代表しました

元のメモ：

分割農場肥料制裁コストの急増による超大国 (1)

このような話はbloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.