Com'è oggi la casa in cui viveva La Malinche a Città del Messico?

Malinalli o meglio conosciuta come La Malinche è un personaggio molto importante e controverso al tempo della conquista del Messico. L'anno in cui è nato non è preciso ma si stima che fosse tra il 1500 e il 1504 a Painala Veracuz. L'opinione su di lei si divide nel fatto che sia una traditrice o se non avesse alcun controllo sul suo destino, eppure è una parte cruciale della storia del nostro Paese.

Molto vicino alla Plaza e alla Chiesa dell'Immacolata Concezione si trova la casa in cui La Malinche visse con Hernán Cortes per un anno. Quando la conquista finì, Hernán Cortes esplorò Tenochtitlán e iniziò a costruire edifici e templi dall'aspetto europeo, una delle aree che più attirò la sua attenzione fu Coyoacán. Lì ordinò la costruzione della Chiesa di Santa Catarina e di quella di Juan Bautista, così come il Palazzo del Municipio.

Hernán Cortes è stata affascinata da Marina (nome che le è stato dato quando è stata battezzata), prima è stata la sua interprete e in seguito è diventata sua moglie. Ecco perché lo spagnolo ha voluto costruire una casa in cui poter vivere intorno al 1521, oggi è conosciuta come la «Casa Colorada» ed è una proprietà coloniale ufficiale.

Il conquistatore Hernán Cortés aveva un braccio destro di nome Juan Jaramillo, che ringraziò tante battaglie al suo fianco e nel 1523 gli consegnò il pacco Xilotepeque, che contava 18.000 contribuenti e un reddito annuo di 17.000 pesos d'oro, uno dei più grandi concessi in America, rendendolo il secondo uomo più ricco della Nuova Spagna dopo Cortes.

Ma la gratitudine dello spagnolo non si fermò qui, perché in seguito la consegnò a Doña Marina anche se aveva appena avuto un figlio con lei di nome Martín Cortés. Una volta sposato con Jaramillo durante un viaggio in Honduras, ebbe una figlia di nome Maria sulla via del ritorno, mentre Cortes ebbe altri nove figli e sposò lo spagnolo Juana Zuniga per la seconda volta.

Tuttavia, questa non era l'unica casa in cui La Malinche viveva a Città del Messico, perché nel Centro Storico, in particolare nella Repubblica di Cuba 95 vicino a Plaza de Santo Domingo, è la casa in cui visse con Juan Jaramillo durante il 1526. La Malinche morì poco dopo la nascita della figlia, tra la fine di quello stesso anno e l'inizio del 1527; Jaramillo si sposò per la seconda volta ma ora con una signora Spagnola.

Si dice che La Malinche avrebbe testimoniato nel processo contro Hernán Cortes, accusato di corruzione, ma non è mai arrivato perché si ritiene che Cortes lui stesso ha mandato uccidere Malinalli. Attualmente la casa è una scuola elementare chiamata Licenciado Miguel Serrano.

Un'altra versione è che la sua morte è stata dovuta a una delle epidemie di morbillo o vaiolo che si trovavano in Messico in quel momento e provocarono molte morti tra la popolazione indigena, che mancava di difese contro queste malattie.

Accanto alla porta c'è una targa che recita: «Secondo la tradizione, la casa di la Malinche e suo marito Juan Xaramillo sorgevano qui nel 1527. Catalogo dell'Insp. Gra. Di monumenti artistici e storici».

CONTINUA A LEGGERE: