VARSAVIA (AP) - Gravi problemi con i sistemi di controllo elettronico per le reti ferroviarie in Polonia e in Italia hanno causato ritardi significativi e cancellazioni alle linee ferroviarie, hanno detto giovedì le autorità di entrambi i paesi.
In Polonia, il capo della sicurezza informatica Janusz Cieszynski ha dichiarato che una squadra responsabile delle emergenze si incontrerà giovedì per indagare sul problema.
Il direttore della compagnia ferroviaria polacca PKP PLK, MirosLaw Skubiszynski, ha affermato che l'improvviso problema si è verificato alle 0300 GMT e ha colpito 19 dei 33 centri di controllo del paese, paralizzando il traffico su circa 820 chilometri (500 miglia) di ferrovie.
«Poiché la portata del problema è quasi nazionale, è chiaro che alcuni treni non funzioneranno oggi», ha detto Skubiszynski ai giornalisti.
Non ha detto cosa avrebbe potuto causare il problema. Le autorità ferroviarie polacche hanno chiesto ai passeggeri di astenersi dal viaggiare in treno giovedì mentre gli esperti hanno lavorato con il team di sicurezza informatica del governo per ripristinare gradualmente il servizio. Circa 10 centri di controllo erano tornati in servizio entro la metà della giornata.
Skubiszynski ha affermato che le autorità stanno lavorando per garantire che il problema non influisse sui piani di viaggio dei rifugiati ucraini. Sono stati implementati servizi speciali di autobus.
In Italia, la società TRENITALIA ha emesso un avviso in cui ha affermato che il problema con i sistemi di controllo aveva causato problemi significativi sulla linea Firenze-Roma.
Molti treni hanno subito ritardi fino a due ore o sono stati cancellati a causa di problemi nel sistema informatico centralizzato, ha detto la Ferrovia dello Stato italiana.
Il problema è stato corretto a metà giornata e il traffico è stato gradualmente ripristinato.