Donne ucraine che preferiscono tornare nel loro paese

Dopo essere sfuggite alla bomba, le donne ucraine sono tornate nel loro paese dopo diversi giorni di pellegrinaggio, nonostante la devastazione causata dalla guerra con la Russia.

La stazione di Leopoli, nella parte occidentale dell'Ucraina, è piena di passeggeri in competizione per i posti sui treni che lasciano il Paese distrutto dal conflitto.

Tuttavia, su una piattaforma deserta, lontano dalla sala principale, ci sono persone che viaggiano nella direzione opposta.

Svitlana Natalukha, 60 anni, asciuga le lacrime di suo nipote, dice che la famiglia ha viaggiato per 5 giorni. A casa a Kharkov, una città nell'est, che è stata costantemente bombardata dall'inizio della guerra, Leopoli nell'Ucraina occidentale, e prima di rivolgersi alla Polonia.

Svitlana, la figlia 28enne Galina Kanuka, e i suoi due nipoti sono stati ben accolti in Polonia. Tuttavia, hanno preferito tornare nel paese perché erano paralizzati dalla prospettiva di ricostruire le loro vite fin dall'inizio.

«I volontari ci hanno aiutato molto, ma solo dove si trovavano», afferma Galyna Kanuka. «Mi hanno detto di continuare ad andare in un'altra città per trovare altri volontari lì».

Anche la barriera linguistica, che complica il trattamento di una delle malattie dei bambini, ha influito sulla necessità di tornare.

- «La tua città ti aspetta» -

Secondo le Nazioni Unite, più di 3 milioni di persone sono fuggite dall'Ucraina dall'inizio dell'invasione russa tre settimane fa.

Non ci sono dati ufficiali per coloro che sono tornati. Tuttavia, questa settimana AFP ha assistito a tre treni che trasportavano da 100 a 250 passeggeri diretti dalla città polacca di Przemysl a Lviu.

Tra questi, alcuni volontari stranieri rispondono alle richieste di assistenza militare dall'Ucraina o sono responsabili dell'assistenza umanitaria; tuttavia, altri sono spesso donne e bambini con passaporto ucraino.

Alla stazione di Leopoli, uno striscione scritto a mano invita le persone a partire. «Quando torno a casa, la mia città mi aspetta».

Olexandre, un agente a bordo di uno dei treni che si rifiuta di rivelare il cognome, afferma che a volte ci sono fino a 300 passeggeri sul treno di ritorno.

«All'inizio non era così, ma recentemente diverse donne con bambini hanno iniziato a tornare». «, dice.

- Sirene e sacchi di sabbia -

In particolare, sebbene diversi paesi dell'UE abbiano preso provvedimenti per accogliere i rifugiati ucraini, è difficile cancellare i timori degli sfollati di fronte all'enorme sfida di ricostruire le loro vite altrove.

A Przemysl, in Polonia, i candidati di ritorno lasciano una stazione piena di volontari che forniscono cibo, riparo e la possibilità di continuare il loro viaggio.

I treni che tornano a Leopoli non saranno annunciati sul tabellone di partenza e i viaggiatori negozieranno un viaggio contro il flusso di rifugiati al cancello con la scritta «Nessuna entrata» nel controllo passaporti.

I treni che non hanno molti passeggeri iniziano un viaggio di 90 km, si avvicinano ai confini dove predominano gli ingorghi e volano in elicottero dalla parte polacca.

Dopotutto, a Leopoli, nonostante sia lontano dalla linea del fronte, le finestre sono coperte di sacchi di sabbia e le sirene suonano tutta la notte, segnalando un bombardamento aereo.

Domenica, una base militare vicino al confine tra Leopoli e la Polonia è stata colpita da un bombardamento russo, uccidendo 35 persone.

Tuttavia, dovrebbe essere un rifugio per la famiglia di Svitlana Natalukha, la più grande città dell'Ucraina occidentale.

«Volevamo che i bambini fossero al sicuro in Polonia, ma non ci siamo riusciti». Lui dice. «Spero che tu possa stare al sicuro a Leopoli».

jts-neo/lui/na/zm