Artisti spagnoli visitano l'Istituto Cervantes in Germania

Francoforte (Germania), 3/17 La Spagna ha partecipato come ospite d'onore alla Fiera del Libro di Francoforte 2022, mentre diversi scrittori spagnoli visitano l'Istituto Cervantes in Germania. Questo giovedì, Elvira Marco, curatrice del progetto, ha presentato in anteprima il programma letterario dell'Istituto Cervantes di Francoforte, che ha evidenziato la diversità del genere, poiché ci sono anche opere di saggistica, poesia e graphic novel. Sebbene principalmente narrativo. Marco ha sottolineato «gli sforzi della Spagna dal 2019 per tradurre libri in tedesco e mettere in contatto gli autori con istituzioni ed editori spagnoli e tedeschi». Il primo evento si è svolto presso la Bibliotheque am Luisenbad di Berlino, e Nuria Tamaritte, il primo premio Nobel per la grafica a Valencia, è stata tradotta in sette lingue, tra cui il tedesco». A Brema (19 marzo), dopo che Christina Morales ha pubblicato il romanzo recentemente tradotto «Easy Reading» («Leichte Sprache» di Lit.Cologne), ha visitato l'Istituto Cervantes di Monaco (22 marzo) e Berlino (3/23). Il 1 aprile, l'Istituto Cervantes di Berlino riceverà la scrittrice galiziana Ladicia Costas, il Premio nazionale per la letteratura per bambini e giovani 2015 e l'umorista «Hematocritic» nella Giornata del libro per bambini. L'Istituto Cervantes di Berlino invita anche l'autore Antonio Muñoz Molina a parlare con Susanne Sepp, presidente dell'Associazione tedesco-ispanica (25 aprile). Due giorni dopo, Cervantes a Berlino rende omaggio all'Almudena Grande. La Spagna è anche onorata alla fiera del libro della città, con spettacoli di danza, spettacoli teatrali, mostre, cicli di film ed eventi musicali a Francoforte e in altre città tedesche presso la sede dell'Istituto Cervantes di Francoforte. Come ospiti, abbiamo annunciato una panoramica del nostro programma culturale. Ad esempio, «Under the Skin» è esposto al Wallraf-Richartz Museum di Colonia, e «The Inspiring Naturalism of Spanish Baroque» sarà presentato anche in Documenta 15 a Kassel, dal 18 giugno al 25 settembre, fino al 24 aprile.