« Entre rêves, absences et résistances » : Le Compendium des chroniques des victimes LGBTIQ+ du conflit est maintenant disponible dans le FilBo

Le 22 avril, il a été présenté à la Foire internationale du livre de Bogotá. Plusieurs voix y parlent du dur labeur que leur reconnaissance en tant que victimes a signifié

Quelle a été la reconnaissance des victimes LGBTIQ+ du conflit armé en Colombie ? L'accord de paix conclu entre le gouvernement national et la guérilla éteinte des FARC, contrairement à d'autres, est identifié comme le premier avec une approche différenciée entre les sexes. En d'autres termes, non seulement les femmes devraient avoir la priorité à la fois en matière de vérité, de réparation et d'accès aux mécanismes de non-répétition ainsi que d'accès à la terre, mais les personnes LGBTI ont également la priorité pour accéder à ces droits.

Cependant, cette approche n'est pas totalement respectée, et c'est ce que les victimes qui composent le livre Between Dreams, Absences and Resistances, un recueil de chroniques de membres de ce groupe social qui, d'une certaine manière, ont été minimisés dans cette lutte pour la reconnaissance de leurs droits dans le contexte de leurs effets par la guerre interne.

Cette œuvre littéraire a été présentée le 22 avril à la Foire internationale du livre de Bogotá, où la journaliste Luisa Fernanda Gáfaro a expliqué que cette communauté avait subi une série de dommages après la signature de l'accord en 2016, avec la complicité de plusieurs acteurs sociaux, des forces publiques à certains les médias qui les ont revictimisés sur la base de leurs histoires de vie.

« Il y a beaucoup d'acteurs qui nient les personnes LGBT, et beaucoup d'entre eux appartiennent au cadre institutionnel », a déclaré Gáfaro dans la conférence accompagnée du professeur José Fernando Serrano, et a indiqué quel genre de lecteurs il veut que je connaisse et revoie chacune des chroniques enregistrées là-bas : « Oui, je voudrais imaginez que, du coup, je ne connais plus... un policier qui vit à Ciénaga -Magdalena- et qui travaille avec des femmes trans mais qui ne sait pas comment les traiter ni quel nom d'identité les appeler », a-t-il expliqué.

Cela pourrait vous intéresser : « La célébrité ne m'intéresse pas. J'écris parce que ça me fait plaisir » : l'écrivain roumain Mircea Cartarescu à la Foire du livre de Bogota

Il a également critiqué la manière dont l'État tente de traiter divers groupes sexospécifiques qui ont été victimes d'agressions dans le contexte du conflit ou qui ont été marginalisés dans les zones rurales : « Le même Bureau et d'autres institutions reflètent l'absence d'une approche sexospécifique dans le traitement des affaires de la violence. contre les personnes LGBT », et, en ce sens, il a précisé que le livre s'adresse également aux parents qui veulent approcher les enfants qui font partie de cette communauté.

Visibilisation des histoires d'autonomisation, la mission du livre

Selon la rapporteure, il ne s'agit pas d'interpréter les textes sous l'œil de la revictimisation, ce que font, selon elle, certains médias, précisant qu'il s'agit de raconter des histoires « par faiblesse, et non par 'hélas, pauvre, ils l'ont tué, et dans les années qui ont suivi, il a été maltraité et dans les années suivantes, son partenaire a été maltraité est mort », non » et c'est précisément ce que font les médias. Il s'agit de rendre leurs luttes dignes et de savoir leur raconter », a-t-il ajouté.

Enfin, le livre graphique disponible au FilBo n'a pas encore été lu par ses protagonistes, mais il représente néanmoins un cri de dignité à l'égard de ces communautés. Face à cela, la journaliste a indiqué que c'est un message pour beaucoup de ses collègues, car « tout comme il n'y a pas d'accent sur le genre dans de nombreuses institutions de ce pays, encore moins dans les médias, tombant ainsi dans la revictimisation, la contrefaçon et la stigmatisation, alors nous devons nous concentrer sur les histoires de dignité. »

CONTINUEZ À LIRE