Noriteru Fukushima, l'ambassadeur du Japon qui a été marqué par le Mexique : « J'ai toujours voulu revenir »

Une coïncidence l'a amené à naître à Mexico à la fin des années 1950, celles du « miracle mexicain ». Le Japon était alors un pays qui luttait pour se relever des ravages causés par la Seconde Guerre mondiale et il faudrait encore attendre quelques années avant qu'il ne connaisse son propre « miracle ».

Après un pèlerinage dans certaines villes des États-Unis, la famille de Noriteru Fukushima, actuel ambassadeur du Japon au Mexique, s'est installée dans le District fédéral et c'est dans un hôpital de Polanco que Noriteru Jaime Fukushima est né en 1958.

Bien qu'il soit retourné au Japon très jeune, une partie de « l'âme » mexicaine a été imprégnée dans sa famille. Le retour de Noriteru Fukushima au Mexique n'a donc pas été une coïncidence car il est entré dans le service extérieur de son pays et était dans notre pays dans les années 1980.

« Quand mes parents sont arrivés en 1954, la situation au Mexique était bien meilleure. Le Japon était encore en cours de reconstruction, ce fut pour eux un grand choc culturel. Ici, il y avait la Torre Latino, de grandes rues, pour moi c'était un rêve depuis mon enfance de travailler au Mexique, ma mère m'a parlé des parcs, des magasins, des gens si joyeux et si sympathiques. J'ai toujours voulu y retourner, c'est pourquoi j'ai essayé de devenir diplomate, j'ai toujours demandé à être envoyé, c'est la troisième fois que je travaille ici. C'est une grande fierté et un grand plaisir », a-t-il déclaré dans une interview exclusive pour Infobae Mexico.

À la fin de 2021, il est retourné au Mexique à nouveau, mais en tant qu'ambassadeur. M. Fukushima envisage un objectif clair dans sa mission : « Nous devons travailler ensemble pour l'avenir du monde, il est important de travailler avec le Mexique pour l'avenir du monde ».

Dans le même discours exclusif , M. Fukushima a dit avoir de grandes attentes pour les relations économiques des deux pays. Ce qu'il a évité, c'est toute critique de la violence au Mexique. Sur les 1 300 entreprises japonaises actuellement implantées dans le pays, environ 80 % se concentrent sur l'industrie automobile et dans la seule province de Guanajuato, l'un des États les plus touchés par les ravages du trafic de drogue, on compte plus de 280 entreprises japonaises.

Ce que M. Fukushima a abondé, ce sont les coïncidences du Mexique et du Japon. La même chose a montré comment une société appelée Sakata, basée à Sinaloa, est à l'origine de la technologie de production d'une grande partie du brocoli consommé dans notre pays. Il a également parlé de la façon dont les Japonais aiment vraiment la race de chiens Chihuahua.

Une chose que Fukushima n'a jamais oubliée, c'est la gentillesse des habitants et la couleur du Mexique. Pour cette raison, pour le responsable japonais, l'un des grands héritages que son pays a légués au nôtre sont les célèbres jacarandas qui remplissent chaque printemps le paysage de Mexico de lilas.

Ce responsable charismatique, qui a gagné des milliers d'abonnés sur Twitter en quelques jours à peine, peut également publier sur son réseau social une photo de sa rencontre avec des hommes d'affaires dans le pays, quels paysages des différents États du Mexique, ainsi que des photos de sa famille ou de sa nourriture typique (il y a quelques jours, il a montré à quel point les coquilles traditionnelles sont similaires aux coquilles du Mexique avec la poêle à melon japonaise).

S'il estime que le principal héritage que le Mexique a laissé au Japon étaient les accords commerciaux qui ont permis à la nation asiatique de s'ouvrir au monde, en termes de culture populaire, il a assuré que la musique mexicaine a imprégné sa nation.

« Quand on pense au Mexique, certaines chansons sortent, comme Béme Mucho. La porte ou l'entrée de l'Amérique latine a toujours été le Mexique. Maintenant, il y a aussi de la tequila, de la nourriture, des tacos, de la lutte, beaucoup de choses sont déjà entrées au Japon. C'est vraiment un bel héritage que vous donnez... Aucun pays n'aime la lutte autant que le Japon, après le Mexique. »

Il a également rappelé que le prix Nobel Octavio Paz avait traduit le livre de haïku Sendas de Oku et était devenu un pont entre les deux cultures, ainsi que les nombreux échanges, dont la migration japonaise vers notre pays, survenue il y a 125 ans.

Bien sûr, ni la nourriture ni les fameux jacarandas ne pouvaient manquer dans le compte de l'échange Mexique-Japon. « Il y a 100 ans, le président Álvaro Obregon a reçu la proposition du jardinier japonais Tatsugoro Matsumoto, au Mexique, voulait avoir des cerisiers mais ils ne s'adaptent pas au climat, il a recommandé jacarada qu'il avait du Brésil » et c'est ainsi qu'aujourd'hui les rues de la capitale ressemblent à des lilas spectaculaires chaque printemps.

« J'espère que le Mexique aura une plus grande présence au Japon, que les Japonais adorent l'ancienne culture du Mexique », a ajouté le responsable, qui a également déclaré qu'une grande exposition sur les Aztèques serait présentée au Musée national du Japon.

Pour l'instant, quelques mois après son retour au pays, ce qu'il considère comme son devoir « est d'accroître les relations amicales entre les deux nations dans tous les domaines. Après ce problème ukrainien, le monde va changer, nous voulons travailler ensemble avec le Mexique dans ce nouveau monde. »

« Nous aurons sûrement un bel avenir », a-t-il dit avec confiance, non sans mentionner quel serait son deuxième objectif : connaître les 32 Etats du Mexique.

CONTINUEZ À LIRE :