Comment comprendre le différend auquel font face la Colombie et le Nicaragua avant La Haye depuis 20 ans

À la suite de l'arrêt le plus récent de la Cour internationale de Justice, le différend est toujours plus pertinent que jamais. Apprenez la chronologie des événements qui ont impliqué les deux pays dans le conflit territorial.

La isla caribeña de San Andrés apunta a ser el "Destino de playa líder en el mundo". EFE/Ricardo Maldonado Rozo/Archivo

En 2001, le gouvernement nicaraguayen, dirigé à l'époque par Arnoldo Alemán, a déposé une plainte auprès de la Cour internationale de Justice, CIJ. Le tribunal basé à La Haye, aux Pays-Bas, est le principal organe judiciaire de l'Organisation des Nations Unies, qui est chargé de trancher les litiges juridiques entre les nations.