Le documentaire de Netflix « Diomedes : The Idol, the Mystery and the Tragedy » a beaucoup parlé de l'artiste vallenato le plus célèbre de Colombie, notamment en ce qui concerne la production sur la mort de Doris Adriana Niño. Après avoir regardé le reportage, Carolina Urrutia Vásquez, secrétaire à l'environnement de Bogotá, a conclu que Diomedes Díaz était le « meurtrier ou complice » de la mort de son fan et, en même temps, a condamné Juanes pour avoir inclus une célèbre chanson de vallenato interprétée par Diaz sur son album « Origen ».
Alors que le documentaire disponible depuis quelques semaines sur la plateforme de streaming continue de gêner les fans de « El Cacique de la Junta », l'album de Juanes « Origen » a remporté le Grammy du meilleur album de musique latine alternative. Il convient de rappeler que dans ce travail de disque, l'artiste a interprété des chansons de 12 artistes, tels que Fito Páez, Bob Marley et Carlos Gardel, qui, dit-il, l'ont accompagné tout au long de sa vie et de sa carrière.
Parmi les chansons que Juan Esteban Aristizábal Vásquez, mieux connu sous le nom de Juanes, a inclus dans cette œuvre musicale « Without Measuring Distances », une chanson composée à l'origine par Gustavo Gutiérrez, mais qui au fil des ans a été attribuée au chef, puisque son interprétation a été la plus écoutée pour.
Cependant, il semble que la secrétaire à l'Environnement de la capitale n'était pas au courant de la véritable histoire de cette chanson et, comme beaucoup d'autres personnes, elle croit qu'elle provient de Diomède et, par conséquent, la réinterprétation de la chanson par Juanes l'assume comme un hommage à la chanteuse. Pour Urrutia, Diomedes Díaz ne mériterait pas la reconnaissance de l'artiste Paisa, après ce que révèle, selon elle, le documentaire.
Dans un trille, Carolina Urrutia a souligné qu'elle avait vu le reportage sur Diomède et la mort de Doris Adriana Niño, mais « quand j'ai entendu Juanes jeter des fleurs sur le meurtrier (il a inclus une de ses chansons sur l'album avec lequel il a remporté le Grammy), j'ai été très impressionnée. La discussion entre l'artiste et son travail est très difficile mais impossible d' « admirer » l'artiste meurtrier (complice minimum) ».
La trinité du fonctionnaire du maire a suscité un malaise chez les fans de musique vallenato, Diomedes Díaz et Juanes lui-même. En général, les réponses à Urrutia décrivent comme « irresponsable » que la secrétaire à l'Environnement fasse publiquement des déclarations et des déclarations aussi « sérieuses » ; en outre, elles la condamnent pour ne pas savoir qui a initialement composé « No Measuring Distances ».
« Il vaut mieux le savoir avant de sortir pour dire des bêtises et rechercher 15 minutes de célébrité sur un réseau social. Cette chanson a été chantée jusqu'à Rikarena et n'a pas été composée par Diomède » ; « Je respecte beaucoup votre point de vue, mais tous les êtres humains ont des lumières et des ombres, notre erreur est de juger. Bien entendu, il est possible d'admirer une partie des lumières de la personne même si ses ombres ne sont pas comprises » ; « Gustavo Gutiérrez Cabello, compositeur de Without Measuring Distances, est sans aucun doute l'un des plus grands poètes musiciens de Colombie. Juanes rend un hommage bien mérité à lui et au vallenato », ont été quelques-unes des réponses qu'Urrutia a reçues.
Alors que certains ont expliqué au fonctionnaire que l'hommage de Juanes n'était pas à Diomède, puisque cette chanson n'a pas été composée par lui. Les adeptes du « Cacique » sont également venus à sa tribu pour souligner qu'elle, après avoir visionné un documentaire, ne pouvait pas désigner l'artiste comme un « meurtrier ou complice », alors que la justice ne l'avait pas non plus établi.
Le sujet ne s'est pas arrêté là, car l'artiste Paisa a également vu le trio du fonctionnaire du bureau du maire de Bogotá et a décidé de lui répondre. Juanes a précisé que son hommage était à Valledupar et à son peuple, et que pour lui, c'était une chanson importante depuis son enfance.
En outre, il convient de noter que Juanes a interprété « Without Measuring Distances » dans son propre style. Bien que la composition de Gustavo Gutiérrez soit importante pour l'histoire de l'artiste paisa, dans sa vidéo officielle, Juanes a également rendu hommage aux Beatles, étant ainsi l'une des combinaisons de rock et de vallenato qui a le plus surpris sur son album.
Carolina Urrutia, de son côté, a reconnu son erreur et souligné qu'elle avait mal compris l'information dans une interview accordée à la paisa. « À vous et à vos partisans, mes excuses et à vous mon admiration », a conclu le secrétaire à l'Environnement. Cependant, dans les réseaux, on se demande toujours s'il n'y a pas de sanction pour un fonctionnaire du bureau du maire pour avoir fait ce type de publication.
CONTINUEZ À LIRE :