L'écrivaine et féministe brésilienne Lygia Fagundes Telles, lauréate des principaux prix de littérature de langue portugaise, est décédée ce dimanche à l'âge de 98 ans dans sa résidence de Sao Paulo pour des raisons naturelles, selon des sources littéraires.
L'Académie des lettres de São Paulo et son agent littéraire Lucia Riff ont confirmé la mort de l'écrivaine, qui faisait partie d'une génération de femmes brésiliennes qui se sont distinguées par son travail littéraire et son activisme, comme Clarice Lispector (1920-1977) et Nélida Piñón (1937), entre autres.
En 2005, Fagundes Telles a remporté le prix Camoes, considéré comme le plus grand pour la littérature de langue portugaise, et quatre fois (1966, 1974, 1996 et 2001) a reçu le Jabutí, le principal prix décerné aux écrivains brésiliens.
En 1985, l'écrivaine née à São Paulo devient la troisième femme à rejoindre l'Académie brésilienne des lettres (ABL) en reconnaissance de son travail jusque-là, où se distinguent des titres tels que « Antes do baile verde » (1970), « As meninas » (1973) et sa consacrée « Ciranda de pedra » (1954).
L'auteure de « O jardim selvagem » (1965) s'est également identifiée, dans ses œuvres, à la réalité brésilienne de l'époque, principalement pendant la dictature militaire qui a régné sur le pays entre 1964 et 1985 et la torture du régime a été abordée dans « As meninas ».
Avocate de formation et retraitée comme avocate de la sécurité sociale dans l'État de São Paulo, l'auteure a incorporé dans ses écrits des sujets considérés comme des « tabous », y compris l'homosexualité et la vie sexuelle féminine dans « Ciranda de Pedra », également présenté au public sous forme de feuilleton.
Les œuvres de Fagundes Telles ont été traduites en anglais, espagnol, allemand, italien, polonais, tchèque et français, la langue avec laquelle il a été reconnu et distingué en France.
Le gouverneur de Sao Paulo, Rodrigo García, a décrété un deuil officiel de trois jours pour la mort de l'écrivain de renom, qu'il a qualifié de « grande dame de la littérature brésilienne », tandis que l'Académie des lettres de São Paulo la définissait comme « patriote, démocrate et légende de la vie ».
(Avec des informations d'EFE)
Continuez à lire :