le mercredi 23 mars 2022
——
PREMIÈRE PAGE
——
EUR-GEN GUERRE UKRAINE-KIEV - Les dirigeants ukrainiens accusent la Russie d'avoir capturé 15 sauveteurs et chauffeurs d'un convoi humanitaire qui a tenté d'apporter de la nourriture et d'autres fournitures dans le besoin dans la ville portuaire de Marioupol, dévastée. La ville subit également des attaques navales après avoir reçu des projectiles terrestres et aériens pendant des semaines. Par Nebi Qena et Cara Anna. 945 mots. ENVOYÉ AVEC : DERNIER : Le chef de la Croix-Rouge, à Moscou pour discuter de l'aide Les clés de la guerre russe en Ukraine
L'ASI-GEN CHINA-CRASHED PLANE WUZHOU, Chine - La Chine affirme que l'une des deux boîtes noires de l'avion China Eastern endommagé a été trouvée, mais qu'elle est gravement endommagée. L'appareil est tellement endommagé qu'il n'est pas possible de déterminer s'il s'agit de celui qui enregistre les données de vol ou les voix du cockpit. Par Ng Han Guan. 557 mots. Photo AP. ENVOYÉ
——
UNIQUEMENT DANS L'AP
——
REP-GEN RUSSIE-OPPOSITION NEW YORK - La répression de Poutine contre la dissidence, sans précédent dans la Russie post-soviétique, a dominé le pays. Et pourtant, il y a encore de petits éclairs de protestation et de défi. 1012 mots. Photo AP. ENVOYÉ
——
AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES
——
CAR-GEN JAMAICA-ROYAL VISIT SAN JUAN - Les manifestants protestent contre la visite de la royauté britannique dans l'île avant l'arrivée de William d'Angleterre et de sa femme Catherine. Par Danica Coto. 409 mots. Photo AP. ENVOYÉ
——
MONDE
——
ASI-GEN AFGHANISTAN-GIRLS EDUCATION KABOUL - Les dirigeants conservateurs d'Afghanistan décident de ne pas ouvrir d'établissements d'enseignement pour les filles au-delà de la sixième année du primaire, a déclaré un responsable taliban le premier jour de la rentrée scolaire. Par Kathy Gannon. 479 mots. Photo AP. ENVOYÉ
MOR-GEN IRAK-LGBT BAGDAD - Un rapport de Human Rights Watch accuse des groupes armés en Irak d'avoir enlevé, violé, torturé et tué des lesbiennes, des gays, des bisexuels et des transsexuels en toute impunité. Le gouvernement irakien, ajoute-t-il, n'a pas traduit les responsables en justice. Par Mariam Fam et Samya Kullab. 568 mots. Photo AP. ENVOYÉ
CORONAVIRUS MUN-GEN - OMS GENÈVE - Le nombre mondial de nouveaux cas de coronavirus augmente de 7% cette semaine en raison de l'augmentation des infections dans le Pacifique occidental, bien que les décès dus à la COVID-19 diminuent, selon l'Organisation mondiale de la santé. 326 mots. Photo AP. ENVOYÉ
——
SPORTS
——
DEP-BAS WARRIORS-MAGIC ORLANDO, FL - Franz Wagner effectue trois lancers francs alors qu'il reste 12,2 secondes et dunk après un service pour marquer les derniers points du duel, une victoire 94-90 du Magic d'Orlando sur les Golden State Warriors. Un trois points de Mo Bamba alors qu'il reste 52 secondes à jouer donne une avance de 89-98 à Orlando. 305 mots. Photo AP. ENVOYÉ
DEP-TEN BARTY-RETRAITE BRISBANE - Ash Barty, premier au classement mondial, annonce sa retraite du tennis, tout juste à l'âge de 25 ans. Cette annonce survient deux mois à peine après que Barty eut remporté l'Open d'Australie, troisième titre du Grand Chelem de sa carrière. Par Dennis Passa. 468 mots. Photo AP. ENVOYÉ
—
VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER À L'ADRESSE SUIVANTE :
—
Questions et commentaires avec le directeur du service espagnol de The Associated Press, Eduardo Castillo, à ecastillo@ap.org et/ou par téléphone à Mexico +5255 3300-7620.
Si vous avez des questions concernant les dépêches envoyées, veuillez appeler le +5255 33007620 et/ou le +1212 621-1647 ou envoyer un e-mail à msa@ap.org et SupervisoresLPA@ap.org Pour toute question concernant la couverture sportive, écrivez à deportes@ap.org et à propos du fil de discussion sur latamphotodesk@ap.org
—
TWITTER :
—
Suivez-nous sur nos comptes Twitter : @AP_Noticias, @AP_Deportes et @AP_Espectaculos