NEW YORK (AP) — Les partisans de John le Carré découvriront un aspect plus personnel du défunt auteur britannique.
Viking a annoncé mercredi « A Private Spy : The Letters of John le Carré », qui sera publié le 8 novembre. Le livre, édité par le fils de l'écrivain, Tim Cornwell, comprend une correspondance avec Ralph Fiennes, Hugh Laurie et Alec Guinness, l'acteur célèbre pour avoir joué l'espion fictif George Smiley du Carré, dans des adaptations de « Tinker Tailor Soldier Spy » (« The Mole ») et d'autres thrillers classiques.
« Nous avons écouté Le Carré à l'adolescence puis en tant que jeune homme qui essayait de se frayer un chemin dans le monde », a raconté Viking. « Il y a de belles et touchantes lettres à la belle-mère de Le Carré à propos de sa relation avec son père escroc. Il y a des lettres sur son premier mariage et des lettres à ses enfants. Il y a des lettres merveilleusement vives à de grands acteurs et à de grands écrivains. Il y a des portraits très nets et très drôles de politiciens et de personnalités publiques. »
John le Carré était le pseudonyme de David Cornwell, décédé en 2020 à l'âge de 89 ans.