Jaime Sabines : « Los Amorosos » et cinq autres poèmes à connaître de l'auteur mexicain

En 1950, Sabines, dont la naissance est commémorée ce week-end, publie sa première publication, intitulée « El Horal » ; selon l'auteur, par une nuit blanche, il écrit les 64 poèmes qui composent le livre

Guardar

Avant de presque s'enfermer dans son ranch du sud du Chiapas, Jaime Sabines a réalisé ce qui était connu dans une grande partie du monde hispanophone sur son travail et la façon dont il a été impliqué dans les événements politiques mexicains, et, malgré le fait que beaucoup de ses textes sont étroitement liés aux coordonnées de sa vie, il a pu ordonner son univers et faire connaître leurs sentiments.

Sabines étant un poète d'expérience, l'auteur a mentionné dans une interview à German Dehesa que sa poésie est partie de moments réels. « Chaque poème, je peux vous dire par qui je l'ai écrit, ou comment et dans quelles circonstances. »

« Dans la poésie, il n'y a rien d'autre que des expériences. [...] Je pense que ma poésie n'est rien d'autre qu'un long témoignage de ce que j'ai vécu », a-t-il déclaré dans la même interview.

Dans chaque poète, vous pouvez voir un code social qui reflète un symbole dans sa poésie, qui influence également la langue et les traditions, ce que l'on peut voir dans les textes de Sabines. Le poète a mentionné dans une interview, dans le magazine culturel Reforma « El Ángel », dirigé par Pilar Jiménez, que « les lectures et le même exercice de poésie vous rendent un peu plus concret et synthétique ».

Infobae
Jaime Sabines dans les Beaux-Arts, en 1998 (Capture YouTube)

Et pendant son adolescence, il n'avait rien fait d'autre qu'étudier, sans rien lire, bien qu'à l'âge de dix-sept ans, il ait eu l'occasion de rencontrer des auteurs « inconnus ».

Son ami Francisco Rodríguez lui a montré la poésie de Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez, Rafael Alberti et Federico García Lorca, dont l'impulsion était davantage tournée vers l'écriture et la reconnaissance de la poésie.

Beatriz Barrera Padilla souligne que Sabines ne parlera plus de ses « poèmes aux mariées », en référence aux premiers textes qu'il avait faits quand il était jeune.

Bien qu'il ait été intéressé par la poésie, il a déménagé à Mexico en 1945 où il a commencé ses études de médecine, mais il ne pouvait pas supporter l'environnement inhumain de la faculté et malgré le fait que son père voulait qu'il étudie sa vocation tronquée, a mentionné Sabines.

Infobae

« Je ne pense pas qu'il y ait de contradiction entre la poésie et la médecine. L'étude du corps humain est similaire à l'étude de l'âme. [...] Les trois années passées en médecine ont fait de moi un véritable poète », soulignant le premier objectif de Sabines dans la poésie.

En 1950, il a publié sa première publication intitulée « El Horal », dans laquelle, par une nuit blanche, il a écrit soixante-quatre poèmes qui composent le livre. À partir de là, ses publications commencent à voir le jour et à montrer une partie de sa vie dans chacun de ces textes.

Poèmes

Parmi les poèmes que Jaime Sabines a écrits, nous pouvons localiser ceux qui ont été appréciés par plusieurs personnes, parmi lesquels :

Les Amants

Les amoureux se taisent.

L'amour est le plus beau silence,

le plus tremblant, le plus insupportable.

Les êtres chers cherchent,

ceux qui sont aimés sont ceux qui abandonnent,

ce sont eux qui changent, ceux qui oublient.

J'espère guérir de toi

J'espère être guéri de toi dans quelques jours.

Je dois arrêter de te fumer, te boire, penser à toi. C'est possible.

Suivre les prescriptions de la moralité à tour de rôle.

Je prescrit le temps, l'abstinence, la solitude.

Tu m'as fait mal

Doucement, insupportable, tu m'as fait mal.

Prends ma tête. Coupe-moi le cou.

Il ne me reste plus rien après cet amour.

Ce n'est pas que je meurs d'amour

Ce n'est pas que je meurs d'amour, je meurs de toi.

Je meurs de toi, d'amour, d'amour pour toi,

de l'urgence de ma peau de toi,

de mon âme, de toi et de ma bouche

et combien je suis insupportable sans toi.

Après tout

Après tout - mais après tout -

il s'agit juste de dormir ensemble,

il s'agit de viande,

de corps nus,

lampe de la mort dans le monde.

Vous avez ce que je recherche

Tu as ce que je recherche, ce que je veux, ce que j'aime,

Tu l'as.

Le poing de mon cœur bat fort, m'appelle.

CONTINUEZ À LIRE :

Guardar