Depuis mars de cette année, grâce à la Cour constitutionnelle de Colombie, les personnes ayant une déficience visuelle ne seront plus obligées d'avoir un témoin pour rédiger et légaliser leur testament, comme c'était la norme jusqu'à présent dans le Code civil.
Lorsqu'il s'agit de rédiger le dernier testament, presque tous les citoyens peuvent le légaliser devant un notaire ou devant des témoins ; c'est un libre choix de la personne qui rédige le testament. Cela n'incluait pas les personnes ayant une déficience visuelle grâce à ce code, écrit en 1887, près de 60 ans avant la création de l'Institut national pour les aveugles.
Selon l'article 1076 du Code civil, intitulé « Volonté de l'aveugle », puisque l'inclusivité linguistique n'était pas abordée à l'époque comme c'est le cas actuellement, une personne ayant une déficience visuelle « ne peut que jamais tester » (devant des témoins). De plus, son dernier testament a dû être lu à haute voix deux fois :
Le citoyen Eider Esteban Manco Pineda, qui a déposé plainte auprès de la Cour constitutionnelle, a déclaré que l'adverbe « uniquement » de l'article — marqué par l'âge du document — constituait une violation du droit à la vie privée des personnes malvoyantes qui souhaitaient créer un document sans qu'il soit lu à haute voix, comme peuvent le faire de nombreuses personnes voyantes.
En outre, selon le demandeur, le fait que d'autres personnes écrivent et lisent le dernier testament d'une personne atteinte de ce handicap ignorait le fait que les personnes aveugles et les personnes malvoyantes utilisent et utilisent un système d'écriture spécial : le braille.
Selon la loi 1996 de 2019, les adultes atteints de tout type de handicap doivent avoir accès pour exprimer leur volonté légale avec tout outil de communication à leur disposition, y compris le système braille et la langue des signes colombienne (LSC).
Ainsi, les personnes ayant une déficience visuelle qui ont suivi une éducation spécialisée et qui peuvent utiliser une machine à écrire en braille devraient pouvoir choisir si elles souhaitent rédiger un testament ouvert, comme le font la plupart des personnes voyantes qui lisent et écrivent.
Après tout, les personnes âgées handicapées ne doivent pas être traitées avec condescendance par ceux qui les soutiennent dans les procédures judiciaires :
Le procès a été admis par la Cour constitutionnelle en juillet 2021 et cette semaine, il a été voté par les magistrats de la Chambre plénière. Le résultat a été de huit voix pour et zéro contre. Ensuite, avec effet immédiat, l'adverbe « uniquement » sera supprimé de l'article 1076 et les personnes malvoyantes pourront choisir la manière dont elles veulent faire leur testament.
Les personnes malvoyantes ou diagnostiquées ayant une basse vision auront la possibilité de recevoir la facture d'eau virtuellement accessible ou imprimée en braille à compter du mois de mars. La Bogotá Aqueduct and Sewerage Company (EAAB) a apporté cette modification dans le cadre de son modèle de modernisation durable et dans la recherche de promouvoir l'équité et l'inclusion.
« Nous sommes très fiers aujourd'hui de présenter aux utilisateurs malvoyants un nouveau moyen d'accéder à notre facture », a déclaré Cristina Arango, directrice générale de l'EAAB. L'impression sera effectuée à l'Imprimerie nationale pour les aveugles.
CONTINUEZ À LIRE :