Gazapo. 1. m. Conejo nuevo. 2. m.coloq. Yerro que por inadvertencia deja escapar quien escribe o habla. Así define la Real Academia Española un término que suele darse más por su segunda acepción que por la primera, aunque no haya que dejar de tenerla en cuenta. En las películas y series no han aparecido muchas crías de conejo, pero sí unos cuantos errores inadvertidos que han causado la sorpresa y, en algunos casos, también la vergüenza de los fans. La lista de gazapos en grandes y pequeñas obras audiovisuales hasta nuestros días es infinita, pero se ha habierto un nuevo capítulo en algo en lo que se podría pensar que jamás se vería.
Hablamos de El juego del calamar, la popular serie surcoreana que emite Netflix y que desde su estreno se ha convertido en una de las más vistas en toda la plataforma. Por ello no era de extrañar que no tardase en ver la luz su segunda entrega, que llegó al servicio de streaming hace unas semanas, el 26 de diciembre. Sin embargo, ya se sabe que las prisas no son sabias consejeras, y en el caso de la producción surcoreana las prisas le han jugado una mala pasada. Un gazapo, como se suele decir, que había pasado inadvertido hasta el momento, pero que no ha escapado a los atentos ojos de algunos de sus fans, que se han encontrado con un incomprensible error durante el visionado de uno de los episodios.
“estoy llorando 3 años currando pa esta mierda @NetflixES dais pena y asco”, escribía un usuario en X, mencionando a la cuenta de Netflix España a pesar de tratarse de un error de la realización surcoreana. Sea como fuere, el espectador apuntaba a la inesperada aparición de un cámara durante un plano de la serie, en concreto uno perteneciente al séptimo y último episodio de la recién estrenada segunda temporada. El error seguramente se deba al rodaje con multicámara al que acostumbran muchas producciones de este tipo, pero no ha pasado inadvertido para este usuario, y muchos otros que se han hecho eco del gazapo.
estoy llorando
— alexnohate (@alexnohate) January 7, 2025
3 años currando pa esta mierda@NetflixES dais pena y asco pic.twitter.com/YmfB13d8OE
A la tercera va la vencida
Este pequeño gazapo no debería empañar toda una obra, tal y como señalan en los comentarios muchos otros usuarios, pero sin duda es algo a tener en cuenta tratándose de una producción de este calibre. Hablamos de una serie de cerca de 80 millones de presupuesto, con un gran estudio detrás y grandes profesionales al frente, en una época en la que todo está muy supervisado y pasa varios controles antes de llegar a la versión final. Aun con todo, este cámara improvisado se ha colado en el séptimo episodio, aunque también es verdad que no sería de extrañar que fuese un error intencionado por parte de la serie, algo que nunca hay que descartar.
En cualquier caso, el gazapo evidencia que trabajar a contrarreloj puede provocar este tipo de situaciones, y con la tercera entrega de la serie no tiene pinta de que vaya a ser diferente. Netflix anunció -por error, para más inri- la fecha de la tercera entrega y no habrá que esperar hasta más que el 27 de junio de este mismo año para disfrutar de nuevas pruebas en el mortífero juego surcoreano. ¿Habrá algún nuevo gazapo esperando?