¿Puede Nebulossa participar en Eurovisión sin modificar la letra de ‘Zorra’?: la UER se pronuncia

La victoria del dúo en el certamen de RTVE ha levantado un gran revuelo por el título de la canción y sus connotaciones

Guardar
Nebulossa, con el micrófono de bronce del Benidorm Fest 2024. (RTVE)
Nebulossa, con el micrófono de bronce del Benidorm Fest 2024. (RTVE)

La victoria de Nebulossa en la tercera edición del Benidorm Fest ha generado un debate nacional sobre si su canción, Zorra, es adecuada para Eurovisión. Mientras el dúo formado por Mary Bas y Mark Dasousa defiende haber “resignificado” el término que da nombre a su tema, una parte del feminismo y otros sectores de la sociedad han criticado la elección, mientras que muchos se preguntan si esa canción podrá participar en el certamen europeo, teniendo en cuenta que su normativa no permite letras con palabras malsonantes.

En medio del revuelo, la Unión Europea de Radiodifusión se ha pronunciado a través de un comunicado en respuesta a una consulta de EFE. En el mismo, despeja todas las dudas sobre si Zorra podrá llevarse sin cambios al escenario de Malmö el próximo mes de mayo.

Te puede interesar: Nebulossa responde a la crítica más repetida sobre su actuación en el Benidorm Fest 2024

Aunque la organización responsable de Eurovisión entiende que hay “muchas interpretaciones del título de la canción”, tras conversar con RTVE al respecto agrega que “considerando su uso previsto en el contexto de la letra y el mensaje de la canción” han llegado a la conclusión de que “la canción es apta para participar en el concurso de este año”.

Nebulossa Benidorm Fest 2024
Nebulossa Benidorm Fest 2024

De esta manera, la UER prioriza el contexto reivindicativo de la letra de Zorra por delante de las connotaciones negativas que el término ha adquirido al utilizarse como insulto machista. El Festival, por tanto, se alinea con el argumento que tanto Nebulossa como RTVE han defendido desde que el dúo se alzase con el micrófono de bronce.

Te puede interesar: La final del Benidorm Fest 2024, en imágenes: así ha sido el triunfo de Nebulossa

Nebulossa responde a las críticas

En la rueda de prensa del domingo 4 de febrero, convertidos ya en ganadores del Benidorm Fest 2024, Nebulossa respondió de forma contundente a las críticas recibidas tras su victoria. “Tenemos ya una edad en que las cosas las ves y las llevas de otra manera. Entonces es bien fácil. No tenemos 20 años y me la suda todo”, espetó.

Mark, por su parte, afirmó que los detractores de Zorra son su “impulso para que este mensaje llegue más alto”. “Son libres de opinar, obviamente. Vamos a llevar este mensaje hasta la última consecuencia. Y si no nos dejan, que se evidencie”, agregó. Además, el productor desveló que “el mensaje ya está siendo acogido en Europa”. “Nos llegan mensajes de otros países. Queremos que se entienda, porque la música es un lenguaje universal”, concluyó.

Guardar