Los dos grandes cambios que J.A. Bayona hizo en ‘La sociedad de la nieve’ con respecto a la historia real

La cinta que se basa en la novela homónima de Pablo Vierci ha recibido dos nominaciones a los Oscar, igualando el récord de una película española en los premios otorgados por la Academia de Hollywood

Guardar
Tráiler de 'La sociedad de la nieve', la nueva película de J. A. Bayona que se estrenará en Netflix el 4 de enero de 2024

Antropofagia, desafíos y solidaridad. Así fueron los más de dos meses de convivencia de los 16 supervivientes (de los 45 pasajeros que había en el avión, 19 de ellos, miembros del equipo de rugby Old Christians Club) del vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya que se estrelló el 13 de octubre de 1972 en la Cordillera de los Andes y que J.A. Bayona retrata en La sociedad de la nieve, película que ha obtenido dos nominaciones a los Oscar que se celebrarán el próximo 10 de marzo.

El cineasta español ha querido centrarse, no tanto en la causa que originó el evento, sino en los 72 días posteriores hasta el rescate en los que los supervivientes tuvieron que lidiar con todo tipo de situaciones extremas. Éstos quedaron atrapados en uno de los lugares más inaccesibles del planeta, El valle de las lágrimas, un glaciar a 3.500 metros de altura que invita a la hostilidad más implacable.

Te puede interesar: Entrevista sincera a J.A. Bayona por ‘La sociedad de la nieve: “Nadie nos enseña cómo morir”

El argumento de La sociedad de la nieve puede resultar familiar, pues ya se ha hecho una película basada en la tragedia de los Andes. Se trata de ¡Viven! (1993), la cinta dirigida por Frank Marshall y que protagonizaron Ethan Hawke o John Malkovich. El filme esta basado en la novela de Piers Paul Read, Alive: The Story of the Andes Survivors, mientras que la de Bayona toma como material de referencia La sociedad de la nieve de Pablo Vierci, escritor uruguayo que recogió durante años los testimonios de los supervivientes del desastre, formando un relato más fidedigno de los hechos.

Una imagen de 'La sociedad de la nieve' (Netflix)
Una imagen de 'La sociedad de la nieve' (Netflix)

Pablo Vierci consiguió, con La sociedad de nieve, reflejar el tratado emocional de los 16 supervivientes del accidente aéreo. Eso sí, partía con ventaja. La cercanía que mantuvo con ellos a raíz de la tragedia fue clave para registrar la cronología de los hechos y el abanico emocional que marcaría sus años posteriores. Un elemento esencial fue que Vierci fue compañero de colegio de algunos de los que consiguieron escapar con vida.

Te puede interesar: ‘Fallen Leaves’, el fenómeno cinéfilo del año que, incomprensiblemente, se va de vacío en las nominaciones de los Oscar

¿Cuáles son los cambios?

Pese a que Bayona tuvo claro en todo momento que el realismo tenía que copar la historia y el relato, hay algunos elementos que se han alterado con respecto a la narración original. “Probablemente, las mayores alteraciones fueron estas dos”, ha comentado Bayona en una entrevista con USA Today. “Una, en el vuelo a Santiago de Chile, pararon en Mendoza (Argentina) por las condiciones meteorológicas y pasaron una noche en la ciudad, pero nunca mostramos esa pausa en el viaje”, indica el director.

Hacia el final de la historia, se montaron operaciones de rescate para sacar de la ladera de la montaña a los supervivientes que quedaban. “Hubo dos operaciones de rescate para sacar a los supervivientes en helicóptero”, cuenta el cineasta. “El primer viaje sólo llevó a la mitad de ellos, y un grupo de la gente de rescate se quedó con los supervivientes y pasó una noche con ellos. Otro helicóptero los sacó al día siguiente. Pero sólo mostramos un helicóptero”, explicó Bayona.

Te puede interesar: Esto es lo que no cuenta ‘La sociedad de la nieve’ sobre lo que ocurrió con los supervivientes del accidente

Bayona iguala a Pedro Almodóvar

La sociedad de la nieve sigue cosechando nominaciones en el circuito de premios cinematográficos. Tras su nominación en los Globos de Oro, donde optó a llevarse el galardón a ‘Mejor película de habla no inglesa’, un trofeo que terminó llevándose Anatomía de una caída, la cinta de Justine Triet, el largometraje de J.A. Bayona opta ahora a llevarse dos premios Oscar en la gala del próximo 10 de marzo en el Dolby Theatre de Los Ángeles: uno en la categoría de ‘Maquillaje y Peluquería’ y otro en la de ‘Mejor película internacional’, un premio al que también opta en la 77.ª edición de los BAFTA, los premios que cada año concede la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión, cuya gala se celebrará el domingo 18 de febrero.

Si bien La sociedad de la nieve podría haber roto un récord de haber conseguido alguna nominación más, lo cierto es que Bayona y su equipo han igualado la mejor marca hasta la fecha, que la ostentaba nada menos que Pedro Almodóvar. El manchego ha conseguido dos nominaciones en dos ocasiones diferentes. La primera, por Hable con ella, en la que obtuvo nominaciones a ‘Mejor guion original’ y ‘Mejor dirección’, mientras que en 2019 fue Madres paralelas la que obtuvo dos nominaciones, a ‘Mejor Banda Sonora’, gracias a Alberto Iglesias, y a ‘Mejor actriz’, gracias a Penélope Cruz.

Te puede interesar: Un superviviente del accidente de los Andes: “Creamos la sociedad de la nieve, donde la comida eran los que ya no estaban”

Queda la espina de no haber logrado alguna nominación más, especialmente en la categoría de ‘Mejores Efectos Especiales’ tras el buen hacer del equipo liderado por Laura Pedro y Félix Bergés, aunque se han encontrado con la feroz competencia de películas como The Creator, Godzilla Minus One, Guardianes de la galaxia Vol. 3, Misión: Imposible - Sentencia mortal o Napoleón. También podría haber optado al galardón por ‘Mejor Música Original’.

Una imagen de 'La sociedad de la nieve', de J.A. Bayona (Netflix)
Una imagen de 'La sociedad de la nieve', de J.A. Bayona (Netflix)
Guardar