Así es “Queer”, la película gay de Daniel Craig que ha sido censurada en Turquía

En rechazo a la censura de las autoridades, Mubi, distribuidora del filme, canceló el festival completo que había llevado a Estambul.

1950. William Lee, un expatriado estadounidense de unos 50 años en Ciudad de México, pasa sus días casi solo. Su encuentro con Eugene Allerton, un joven estudiante recién llegado a la ciudad, le muestra, por primera vez, que finalmente podría ser posible establecer una conexión íntima con alguien. (A24)

La plataforma de streaming y distribuidora de cine Mubi decidió cancelar su festival anual en Estambul después de que las autoridades locales prohibieran la proyección de Queer, el nuevo y controvertido film del cineasta italiano Luca Guadagnino, que tiene como protagonistas a Daniel Craig y Drew Starkey.

La película, que adapta la novela homónima de William S. Burroughs, iba a inaugurar el Mubi Fest en la metrópoli turca entre el 7 y el 10 de noviembre. Sin embargo, horas antes del evento, el distrito de Kadıköy en Estambul emitió una prohibición de última hora, con el argumento de que la cinta contenía “contenido provocador” que podría “poner en peligro la paz pública” y justificando la decisión por motivos de seguridad.

La respuesta de Mubi fue tajante. En una declaración publicada en sus redes sociales en turco, la plataforma expresó su rechazo a la censura: “Creemos que esta prohibición es una restricción directa al arte y a la libertad de expresión. Los festivales son espacios que celebran el arte, la diversidad cultural y la comunidad, y que reúnen a las personas”.

Queer, basada en la novela de William S. Burroughs, iba a ser la película inaugural del festival de Mubi en Estambul (A24 vía AP)

Mubi optó por cancelar el evento completo, ya que la prohibición no afectaba solo a una película, sino que también “socavaba la esencia y el propósito” del festival. La compañía ofrecerá reembolsos a las personas que compraron boletos para el evento.

Aunque la homosexualidad fue despenalizada en Turquía en 1858, el gobierno no reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo y mantiene una postura conservadora frente a la comunidad LGBTQ+.

En 2023, el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, reforzó dicha actitud hostil en un discurso público citado por Independent. Asimismo, la celebración anual del Orgullo Gay ha lidiado con prohibiciones en Estambul desde el 2015, e incluso se han producido arrestos a individuos que han participado en marchas de protesta contra estas restricciones.

¿De qué trata “Queer”?

Queer sigue la historia de William Lee, un expatriado estadounidense en México en la década de 1950, quien, tras una vida de soledad y adicciones, establece una conexión inesperada con Eugene Allerton, un joven exsoldado.

La película sigue la historia de William Lee, un expatriado estadounidense en México que se enamora de Eugene Allerton, un exsoldado menor que él (A24)

En el papel de Lee, Daniel Craig se distancia de su emblemática imagen de James Bond y presenta una actuación que ha sido descrita como “provocadora y magnética”.

En la trama, el personaje de Craig “pasa sus días casi completamente solo, con escasos contactos en la pequeña comunidad americana,” hasta que conoce a Allerton, (Starkey). Ambos personajes se embarcan en un romance apasionado, mientras William explora un nuevo sentido de intimidad, deseo y conexión emocional.

Basada en la novela de Burroughs publicada en 1985, la historia de Queer ha sido considerada un “descarnado” retrato de la vida LGBTQ+ en una época donde el amor entre personas del mismo sexo era tabú. Para Burroughs, este libro representó una continuación de su obra semi-autobiográfica Junkie, donde exploró temas de adicción y marginalidad.

Guadagnino, que también dirigió el drama gay Llámame por tu nombre, trabajó en la adaptación junto al guionista Justin Kuritzkes, su colaborador en Challengers. La ficción presenta escenas explícitas, incluyendo encuentros íntimos entre Craig y Starkey, y un arco en el que William intenta experimentar con un fármaco que, cree, le permitirá comunicarse telepáticamente con su joven amante.

El filme obtuvo una ovación extensa en el Festival de Venecia, donde se elogió la actuación de sus protagonistas (A24)

Craig, en una conferencia de prensa en el Festival de Venecia, señaló que junto a Starkey trabajaron para hacer de las escenas sexuales “lo más conmovedor y real posible”.

“Nada es íntimo en un set de cine, tienes una habitación llena de personas mirándote”, expresó Craig. “Intentamos que fuera divertido”.

Queer tuvo su estreno mundial en el Festival de Venecia en septiembre de 2024, donde recibió una ovación de nueve minutos y medio.