C-3PO se despidió de Darth Vader: Anthony Daniels dedicó emotivas palabras a James Earl Jones

Los actores participaron en la primera película de “Star Wars”, pero se conocieron en persona muchos años después del éxito de la saga

Guardar
Anthony Daniels rindió homenaje a James Earl Jones, quien falleció el 9 de septiembre a los 93 años en Nueva York, destacando su influencia como Darth Vader (REUTERS/Suzanne Plunkett/Charles Sykes/Invision/AP)
Anthony Daniels rindió homenaje a James Earl Jones, quien falleció el 9 de septiembre a los 93 años en Nueva York, destacando su influencia como Darth Vader (REUTERS/Suzanne Plunkett/Charles Sykes/Invision/AP)

El actor Anthony Daniels, conocido por su papel de C-3P0 en la saga de Star Wars, rindió homenaje al fallecido James Earl Jones, quien prestó su voz al icónico villano, Darth Vader. Jones, cuyo fallecimiento fue confirmado el pasado lunes 9 de septiembre, murió a los 93 años en su casa en Nueva York.

En una entrevista con Times Radio, Daniels describió a Jones como “un hombre encantador” y “una verdadera estrella”. Además, expresó que la voz de su compañero siempre provocará “escalofríos” en los seguidores de la obra creada por George Lucas.

Daniels describió a James Earl Jones como “un hombre encantador” y recordó su primer encuentro en Nueva York (REUTERS/Suzanne Plunkett)
Daniels describió a James Earl Jones como “un hombre encantador” y recordó su primer encuentro en Nueva York (REUTERS/Suzanne Plunkett)

Pero más allá de lanzarle solamente cumplidos, el intérprete de 78 años recordó con afecto el primer encuentro que tuvo con Jones en Nueva York, un evento que ocurrió varios años después del rodaje de las películas de la franquicia.

Cabe recordar que, a lo largo de su carrera, Jones nunca apareció físicamente en la pantalla como el temible villano, ya que el traje del personaje fue llevado por el exculturista David Prowse. No obstante, su poderosa voz pasó a convertirse en un elemento clave y distintivo del personaje.

Jones prestó su voz a Darth Vader desde la trilogía original de Star Wars iniciada en 1977 hasta la serie Obi-Wan Kenobi (EFE/EPA/AAP/Tracey Nearmy)
Jones prestó su voz a Darth Vader desde la trilogía original de Star Wars iniciada en 1977 hasta la serie Obi-Wan Kenobi (EFE/EPA/AAP/Tracey Nearmy)

“Y curiosamente, no fue hasta varios años después cuando recién conocí a James en Nueva York. Estábamos en un estudio haciendo algo completamente distinto. Pero fue muy, muy amable y servicial conmigo”, dijo el actor del carismático androide dorado en la entrevista.

Asimismo, Daniels destacó: “Es estupendo estar hoy en el programa para hablar de él, porque es un hombre encantador que interpretó al villano más malo de la historia. Y era el más dulce. Su sonrisa era contagiosa y encantadora, y aportaba mucho”.

James Earl Jones nunca apareció físicamente como Darth Vader; el traje fue llevado por David Prowse, pero su voz se convirtió en el sello distintivo del villano (EFE)
James Earl Jones nunca apareció físicamente como Darth Vader; el traje fue llevado por David Prowse, pero su voz se convirtió en el sello distintivo del villano (EFE)

Anthony también destacó que la tarea que tuvo Jones como Vader no era nada fácil, pues tenía que darle voz a un personaje que no tenía su corporalidad: “La gente no se da cuenta de lo difícil que es”, señaló. “Y, ya sabes, multitalentoso, si quieres, un muy buen actor, muy sincero, podía ser bastante desalentador, pero siempre muy directo. Y nunca parecía estar actuando, si sabes lo que quiero decir”, añadió.

James Earl Jones es recordado no solo por su papel como villano, sino también por una carrera que abarcó varias décadas, con roles destacados en numerosas películas, obras de teatro y series de televisión. Su voz es considerada como una de las más reconocibles y veneradas en la industria del entretenimiento.

Otro de los papeles más icónicos para los que James Earl Jones prestó su voz fue el de Mufasa, tanto en su versión animada como live action (Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved)
Otro de los papeles más icónicos para los que James Earl Jones prestó su voz fue el de Mufasa, tanto en su versión animada como live action (Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved)

La muerte de Jones marca el fin de una era para los seguidores de Star Wars, quienes han manifestado su tristeza y agradecimiento por el legado que dejó con todas sus actuaciones. Sin embargo, pese a su muerte, es posible que los fanáticos lo vuelvan a escuchar tal y como lo hicieron en el Episodio IV.

James Earl Jones aceptó ser recreado por Inteligencia Artificial

En septiembre de 2022, James Earl Jones tomó una decisión que aseguraría la inmortalidad de una de las voces más icónicas del cine. En un movimiento inesperado, el actor acordó ceder los derechos para que una inteligencia artificial recreara la voz de Darth Vader.

Antes de morir, James Earl Jones acordó ceder los derechos para que una inteligencia artificial recreara su voz de Darth Vader en futuros proyectos (Lucasfilm)
Antes de morir, James Earl Jones acordó ceder los derechos para que una inteligencia artificial recreara su voz de Darth Vader en futuros proyectos (Lucasfilm)

Jones interpretó al antagonista en todas las películas (y otras producciones) de Star Wars, desde su participación en la trilogía original comenzada en 1977 hasta su última participación en la serie Obi-Wan Kenobi. Sin embargo, en septiembre de 2022 anunció su retiro oficial del rol. Antes de alejarse del personaje, quiso asegurarse de que la voz de Vader perdurara.

Según Vanity Fair, el actor lo pensó y evaluó seriamente hasta que, viendo el potencial de su decisión, aprobó la utilización de la tecnología de inteligencia artificial para replicar su voz en futuros proyectos de la franquicia.

El fallecimiento de James Earl Jones marca el fin de una era para los fans de Star Wars, quienes recuerdan su voz icónica y su contribución al personaje (Archivo)
El fallecimiento de James Earl Jones marca el fin de una era para los fans de Star Wars, quienes recuerdan su voz icónica y su contribución al personaje (Archivo)

El acuerdo para ceder los derechos de su voz fue una medida que sorprendió y complació a los admiradores de la saga, quienes ahora pueden esperar escuchar la voz de Vader en nuevos contextos y narrativas, incluso después de su muerte.

Guardar