Dinastía de tiranos: quién es Kim Yo Jong, ¿la jefa de propaganda de Corea del Norte o su próxima dictadora?

A los comunistas le gustan los insultos. Karl Marx llamó a Jeremy Bentham, el padre del utilitarismo, el “oráculo insípido, pedante y con lengua de cuero de la inteligencia burguesa ordinaria del siglo XIX”. Vladimir Lenin dijo que Georgi Plejánov, un filósofo ruso, había “batido un nuevo récord en el noble deporte de sustituir la dialéctica por el sofisma”, un desprecio brutal en el léxico de la jerga marxista.

Ahora hay una nueva campeona de la execración desquiciada. Kim Yo Jong tiene una lengua mordaz, propia de la hermana de Kim Jong Un, dictador de la nominalmente socialista Corea del Norte, ya sea insultando el “apestoso aliento que emana de [las] trampas berreantes” de los expertos en misiles surcoreanos, o diciendo a su presidente, Yoon Suk-yeol, que “cierre la boca, en lugar de decir tonterías”. Sin embargo, como afirma Sung-Yoon Lee en “La hermana”, tras la mordacidad se esconde una mujer con un inmenso poder: una influencia sobre su hermano, que posee armas nucleares, y, posiblemente, su sucesora.

Kim Yo Jong llamó la atención del mundo en 2018 durante los Juegos Olímpicos de Invierno en Pyeongchang, Corea del Sur, cuando se convirtió en el primer miembro de la familia gobernante de Corea del Norte en visitar el Sur desde la guerra de Corea. Ahora es un símbolo del despotismo norcoreano casi tan prominente como el hermano al que suele acompañar. Como jefa de la operación de propaganda, su ingenio sardónico ha animado las invectivas de Corea del Norte durante una década. Su disposición a decir cosas viles para reprender a Estados Unidos y Corea del Sur la sitúa, en palabras de Lee, como “el peor policía” frente al “policía malo” de Kim Jon-un.

La opacidad de Corea del Norte hace que las afirmaciones de Lee sean a menudo verosímiles más que probadas. Avanzadas en un estilo de prosa exuberante, a veces superan las pruebas. El escrutinio forense de los saludos y la escritura de los libros de visitas huele a sobreinterpretación, aunque los lectores aficionados al análisis sartorial pueden disfrutar del registro detallado de las elecciones de moda de Kim Yo Jong.

En cuanto a su especulación sobre si podría suceder a su hermano: aunque es un divertido juego de salón para los observadores de Corea del Norte, estas predicciones no deben tomarse demasiado en serio. Como recuerda el autor, Fujimoto Kenji -el chef de sushi de la familia Kim hasta que huyó en 2001- puede haber sido la única persona fuera de Corea del Norte que haya previsto el ascenso de Kim Jong Un.

Aun así, merece la pena hacer un repaso de lo que se sabe sobre Kim Yo Jong -una mujer tan misteriosa que el Estado norcoreano nunca ha confirmado que sea realmente la hermana de Kim-. El libro de Lee no es sólo un perfil de una figura central de la que posiblemente sea la dictadura más brutal del mundo, sino también de su clan. Al mostrar el funcionamiento de la familia, “La hermana” ofrece una visión del funcionamiento de la única monarquía hereditaria que se autodenomina comunista; un régimen dispuesto a dejar morir de hambre a millones de personas mientras gasta miles de millones en armamento.

Sobre todo, muestra cómo Kim Yo Jong y su hermano aprendieron el arte de la diplomacia de su padre, Kim Jong Il. El libro relata cómo Kim Jong Il recurría al secuestro y a las pruebas de misiles para entablar negociaciones con Estados Unidos y Corea del Sur. Sus hijos copiaron obedientemente estas tácticas en las cumbres que siguieron a los Juegos Olímpicos. Por ahora, el joven Kim está obsesionado con el desarrollo militar, pero la historia sugiere que algún día querrá hablar. Los que se sienten a la mesa harían bien en estudiar la forma de negociar de la familia y ser expertos en descifrar su propaganda.

© 2022, The Economist Newspaper Limited. All rights reserved

Seguir leyendo: