José Elver Muñoz Barrera, Magistrat des Verwaltungsgerichts von Cundinamarca, erklärte, dass die vom damaligen Kongressabgeordneten Piedad Córdoba angeprangerten Ereignisse über mutmaßliche Abhörungen des Verwaltungsministeriums für Sicherheit, DAS, begangen wurden.
Dem Urteil zufolge hatte das DAS das Telefon von Córdoba und seine E-Mails sowie die seiner Familie illegal abgefangen. Es fügt hinzu, dass diese Abhörungen verwendet wurden, um eine Kampagne des Abstrichs, der Stigmatisierung und der politischen Verfolgung zu fördern.
legt eine Ziffer des Urteils erster Instanz vor.
Für das Verwaltungsgericht von Cundinamarca ist klar, dass die Verwaltungsabteilung des Vorsitzes, DAPRE, Anfragen an die Verwaltungsabteilung für Sicherheit gerichtet hat, die sich auf Abhörungen in Piedad Córdoba beziehen. Sie forderte auch, sie über dieses „politische Ziel von großem Interesse für die nationale Regierung“ auf dem Laufenden zu halten. Daher „sammelten, analysierten und schickten die Direktoren der DAS Informationen ohne Rechtsgrundlage an die hohe Regierung“.
Der seit 2011 andauernde Rechtsstreit hatte ein erstes Urteil des Obersten Gerichts des Gerichtsbezirks Bogotá, das eine zweite Instanz gegen die Kapitäne der Nationalen Marine, Jorge Alberto Lagos León und Fernando Alonso Tabares Molina, verurteilte; für die Durchführung Arbeit der Sammlung von aufgezeichnetem Material und illegalen Informationen, durchgeführt gegen den damaligen Senator.
Am 9. August desselben Jahres wurden Germán Villalba Chávez und Fabio Duarte Traslaviña wegen folgender Verbrechen verurteilt: verschärftes Konzert; rechtswidrige Verletzung der Kommunikation und unerlaubter Verwendung von Sende- und Empfangsgeräten; Darüber hinaus Amtsmissbrauch durch willkürliche und ungerechte Handlungen in aufeinanderfolgenden und homogener Wettbewerb.
Zwischen 2005 und 2008 führte DAS die sogenannten Amazonas- und Onix-Operationen durch, bei denen sie laut José Alvear Restrepo Lawyers Collective von der Präsidentschaft der Republik angeordnet wurden.
Piedad Córdoba bestätigte auf seinem Twitter-Account die Verurteilung, in der er sagt: „Für illegale Chuzadas und Schmierkampagnen gegen mich. Das Gericht zwingt sie unter anderem, sich öffentlich zu entschuldigen.“ In dem Urteil heißt es jedoch nicht, dass der damalige Präsident, Álvaro Uribe Vélex, eine solche Entschuldigung aussprechen sollte, eine Bitte des Senators.
Das Gericht stellt fest:
Im Rahmen der vom Gerichtssaal angeordneten Wiedergutmachung muss er nach Cordoba leisten, dass der Staat ihm mehr als 100 Millionen Pesos zahlen muss, für die Reparatur von ihr und ihrer Familie.
LESEN SIE WEITER: