„Operation Alpha“, der Plan der Marine, die Georgien-Inseln zu besetzen, die den Falklandkrieg auslösten

2011 gab mir Konteradmiral Edgardo Aroldo Otero, ehemaliger Operationschef des Generalstabs der Marine, während eines Interviews für mein Buch „1982″ (Editorial Sudamericana) einen ausführlichen Bericht darüber, wie sich die Ereignisse entwickelten. würde im Krieg um die Falklands mit dem Vereinigten Königreich Großbritannien gipfeln. In Klammern habe ich einige „Vergesslichkeiten“ des verstorbenen Konteradmiral Otero zusammengefasst, mit dem ich mehrere Treffen hatte.

Seit 1955 hatte die Marine ein Projekt zur Erholung der Falklandinseln, von dem aus aktualisiert wurde von Zeit zu Zeit. Es war eine Besessenheit, die an Dynamik gewann, als Argentinien ein wissenschaftliches Observatorium auf der Morrell-Insel der South Thule-Gruppe (1976) einrichtete und die Briten nicht reagierten. Schließlich, im Mai 1981, fiel es Vizeadmiral Juan José Lombardo ein, die Thule-Erfahrung auf der Insel San Pedro in Südgeorgien zu wiederholen. Mit anderen Worten, ein ähnliches Observatorium, das eine weitere argentinische Präsenz kennzeichnete und mit Blick auf die Falklands dazu beitragen würde, Titel auf der Grundlage des historischen Anspruchs zu revalidieren. Das Projekt 1981 wird an den Generalstab geschickt und von Vizeadmiral Rodolfo Suárez del Cerro, Chef der Marineoperationen während der Verwaltung von Lambruschini, übernommen. Die Angelegenheit war geheim und es war in seinem Safe. Zu dieser Zeit wurde die Operation „Alpha“ genannt, eine Operation, an der nur Zivilisten teilnehmen würden, „begleitet“ von einer kleinen Gruppe von Militärwissenschaftlern. Später schloss sich die Gruppe „Alfa B“, bestehend aus Marinesoldaten, an. Vier Monate nach dem Schreiben des Dokuments vom Mai 1981 ersetzte Jorge Isaac Anaya Armando Lambruschini; Alberto Gabriel Vigo wurde zum Stabschef befördert und Lombardo war Kommandeur der Marineoperationen. Ende Januar 1982 war der Betrieb auf San Pedro Island etwas bekannter. Es war aus dem Safe genommen worden, in Erwartung des Scheiterns der diplomatischen Verhandlungen mit den Engländern, die im Februar in New York City stattfinden sollten. Gleichzeitig hatten die Briten die „Operation Trident“ vorbereitet, die in wenigen Tagen die Seeflotte mobilisierte, als ob sie sie in die Falklands schicken wollten.

Admiral Jorge Anaya trat im September 1981 sein Amt an, weil Admiral Armando Lambruschini zur Konzeption der alten Marine zurückkehrt: Alle 2 oder 3 Jahre musste das Oberkommando der Marine erneuert werden. Wir dürfen nicht vergessen, dass Massera zwischen 1973 und 1978 dort war. Unter dem Kommando von Anaya ist Admiral Lombardo, der eine Operation in San Pedro vorgeschlagen hatte, der Kommandeur der Naval Operations (COP). Gegen Ende von 1981 - 22. Dezember - um Weihnachten versammelte Anaya die Admirale des Generalstabs und Lombardo wies an, dass eine Operation „vorbeugend“ vorbereitet werden muss, um die diplomatischen Verhandlungen bei den Vereinten Nationen zu versagen. Pläne müssen ohne Ausführungsdatum gemacht werden. Er erzählt dies einer kleinen Gruppe von Admiralen (unter anderem Vigo, Otero und Lombardo). Otero sagt nicht, dass er am 22. Dezember (am selben Tag, an dem General Leopoldo Galtieri sein Amt als De-facto-Präsident antrat) eine handschriftliche Anweisung an Vigo erteilt, einen Plan für die „Besetzung“ von Puerto Stanley (später Puerto Argentino) zu studieren.

Inmitten all dessen war eine andere Sache gemischt: 1979 schloss der Geschäftsmann Constantino Davidoff einen Vertrag über den Kauf von 30 Tonnen Altmetall für 115.000 Pfund (zu dieser Zeit verdiente er sieben Millionen Pfund) an drei Stationen oder Logistikbasen für Walfangschiffe ab. Um diesen Vertrag zu formalisieren, musste er den Filter der englischen Behörden bestehen, die zunächst eine gewisse Zurückhaltung zeigten. Mit dem unterzeichneten Vertrag forderte er das englische Schiff „Endurance“ auf, die Waren zu transportieren, aber die englische Regierung lehnte dies ab. Davidoff schätzte, dass seine Aufgaben 1984 endeten. Im argentinischen Außenministerium waren sie an dem Projekt interessiert und sprachen mit der Marine.

In den letzten Tagen der Präsidentschaft von Jorge Rafael Videla, am 3. Februar 1981, unterzeichnete Botschafter Ángel María Olivieri López, Generaldirektor der Antarktis und Malvinas, als Kanzler Carlos Washington Pastor das Memorandum Nr. 53, in dem es heißt: „Heute diese Generaldirektion wurde durch einen Telefonanruf von Herrn (Juan Carlos) Olima, einem ehemaligen Beamten dieses Außenministeriums und derzeitigen Managers der Banco Juncal, darüber informiert, dass Herr Constantino Davidoff die Verlängerung eines Darlehens von diesem Finanzinstitut beantragt hat, das für den Erwerb des gesamten von der ehemalige Argentine Fishing Company auf den Inseln Südgeorgien“. Darüber hinaus berichtete er, dass Davidoff einer der Manager eines „Unternehmens ist, das vollständig mit argentinischem Kapital verbunden ist und sich dem Kauf von Altmetall widmet, zu dem in diesem Fall verlassene Lagerhäuser und ein Trockendock sowie eine Reihe von Schiffen gehören würden, die in der Nähe versenkt wurden solcher Einrichtungen“.

In Punkt 3 berichtete Olivieri López, dass „das verkaufende Unternehmen die Christian Salvesen Ltd aus England sein würde und eine Kopie des jeweiligen Vertrags“ „an den Gouverneur von Malvinas, Herrn Hunt, geschickt wurde“. Schließlich sagte er, dass Olima „berichtete, die Meinung der britischen Botschaft eingeholt zu haben, die durch Sekretär Gozney zum Ausdruck brachte, dass es nicht in seiner Kompetenz liegt, da er versteht, dass es sich um einen privaten kommerziellen Betrieb handelt.“

Davidoff wollte zu einem niedrigen Preis nach Georgien gehen, um das Material anzuerkennen. Die Marine folgt ihm genau: Das Naval Operations Command war vom Antarctic Naval Operation Command und Transport abhängig. Er nutzt die Reise des Schiffes „Almirante Irízar“ mit sechs Zivilisten, inspiziert und kehrt zurück (Dezember 1981).

Am 11. März 1982 (als die Militärjunta am Montag, den 5. Januar 1982, begonnen hatte, die militärische Option für die Malvinas zu erörtern) „wurden 43 Personen, das Material für die logistische Unterstützung und die materiellen Arbeitsmittel — insgesamt 80 Tonnen — auf der ARA 'Bahia Buen Suceso', einem Schiff, verschifft gehört zur „South Coast“ -Linie des Marinetransports, als erster Ort, zur Insel San Pedro in Südgeorgien“. Dies wird in dem Kabel „Secret“ 616 vom 24. März 1982 angegeben, das nach London und zur Mission der Vereinten Nationen geschickt wurde (wo die Liste der an Bord befindlichen Mitarbeiter angegeben ist). Otero sagt nicht, dass Außenminister Nicanor Costa Méndez um den 8. März dem ehemaligen Außenminister Bonifacio del Carril mitteilt, dass „wir in einem Monat die Falkländer erobern werden“).

In jenen Tagen lud Botschafter Carlos Lucas Blanco (Direktor der Abteilung für Antarktis und Malvinas des Außenministeriums) die Konteradmirale Eduardo Morris „den Engländer“ Girling (Naval Intelligence Service) und Edgardo Otero zum Mittagessen zu sich nach Hause ein. Die Verhandlungstage der Vereinten Nationen mit den Engländern waren nahe. Der Besitzer des Hauses sprach das Thema an, wurde aber nichts erzählt. Ich dachte nicht, dass es eine „Operation“ geben könnte, ich suchte nur nach Informationen über Davidoff. Die Operation „Alpha B“, dh das Andocken von Marinetruppen an die Schrotthändler, wurde von der Marine sorgfältig geprüft.

Die von Konteradmiral Otero im vorherigen Absatz hervorgehobenen Informationen stimmen nicht mit dem überein, was Blanco in seinem „geheimen“ Memorandum Nr. 11: „Entwicklung der Malvinas-Frage“ vom 8. Januar 1982 erklärte. In diesem Dokument spricht Botschafter Carlos Lucas Blanco ganz selbstverständlich von „Operation Davifoff und der Alpha-Gruppe“. Und Punkt 180 des „Rattenbach-Berichts“ bringt mehr Licht: „(...) Der Kommandant der Marineoperationen (Juan José Lombardo) befahl dem Kommandeur der Antarctic Naval Group, Captain Trombeta, Botschafter Blanco und Herrn Davidoff zu kontaktieren, um die Einzelheiten der Operation zu koordinieren.“ Die „Alpha“ -Gruppe mit insgesamt 15 Männern unter dem Kommando von Leutnant Alfred Astiz sollte in Port Leith eintreffen, nachdem sich das letzte Schiff der britischen Antarktiskampagne aus der Region zurückgezogen hatte. Im nächsten Punkt wird klargestellt, dass „die Gruppe 'Alfa' aus entsprechend ausgebildetem Militärpersonal bestand. Die Anweisungen, die zu gegebener Zeit gegeben wurden, sollten bis zu den letzten Konsequenzen Widerstand leisten, falls die britischen Streitkräfte beabsichtigen, ihn von der Insel zu evakuieren (Erklärung von Konteradmiral Edgardo Aroldo Otero, Einsatzleiter des Generalstabs der Marine vor der Rattenbach-Kommission).

Ab Dienstag, dem 12. Januar 1982, wurden der Militärjunta das Korps V (General Osvaldo García) und die Luftwaffe (Brigadier Plessel) zur Verfügung gestellt und begannen mit der Planung der „Operation Malvinas“ mit Lombardo. Das Malvinas Theatre of Operations (TOM) wird von General García geleitet, und die letzten Details waren direkt beteiligt, unter anderem: General Américo Daher (Kommandeur der Ground Force), Gualter Allara (Kommandeur der Amphibious Task Force) und Carlos Busser (Kommandeur der Landing Macht).

Während der Planung wird eine Frage gestellt: Was ist, wenn es eine englische Reaktion gegen argentinische Zivilisten gibt? Dann erscheint die Gruppe „Alpha B“, bestehend aus Militärpersonal, das in einer „vorbeugenden Maßnahme“ operieren würde. Die Gruppe begibt sich in Ushuaia zu den Georgias Islands in der „Buen Suceso Bay“. Als alles zusammenbricht, bittet Lombardo sie, Operation Alpha B zu beenden, aber sie waren bereits da. Dann befehlen Sie ihnen, präventiv in der Gegend zu bleiben. Nach Oteros Verständnis zeigte der Versand des Schiffes „Endurance“ Großbritanniens erste Kriegsgeste. Botschafter Anthony Williams sagte, dass 22 „Marinesoldaten“ sie rausholen würden. Die „Bahia Buen Suceso“ war mit den 14 Seeleuten auf den Orkney-Inseln: 2 Offiziere, Arzt und taktisches Personal und Kommandos. Wenn sie gewaltsam entfernt werden sollen, wird die „Bahia Buen Suceso“ angewiesen, früher in Puerto San Pedro anzukommen, bevor die „Ausdauer“ verstanden wird. Die erste Kraft, die Argentinien hervorhebt, befindet sich auf San Pedro Island.

Um diese Tage herum reist der Oberbefehlshaber der englischen Marine nach Gibraltar, um eine Übung mitzuerleben, und fordert Woodward auf, eine Flotte präventiv vorzubereiten. Am 29. März autorisiert Thatcher 3 Atom-U-Boote, nach Süden zu reisen („Trident“, „Spartan“ und „Conqueror“). London ist 13.000 Kilometer von den Malvinas entfernt. Ascension Island auf 6.000 Kilometern. Ohne die Basis der Vereinigten Staaten auf Ascension wäre die Erholung der Malvinas in England sehr kostspielig gewesen. England hatte einen „Notfallplan“ (nicht nur für die Malvinas, sondern auch für die Bedürfnisse der NATO oder der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft). Nur so kann man verstehen, wie in so kurzer Zeit eine britische Task Force gegründet wurde. Dieser Plan war wichtig, da das „Verhindern“ weniger kostete als das „Erholen“.

In Argentinien war nur im Mai/Juni 1982 von einer „Invasion“ die Rede. Und die Air Force im September. Die Marine sollte vor Mai '82 6 Super Etendards und 3 weitere Orion-Flugzeuge haben. Im Laufe der Jahre und der Kenntnis vieler geheimer Dokumente und Intimitäten war es möglich, die lange Kette von Entscheidungen, die zu den Zusammenstößen im Südatlantik führten, rechtzeitig aufzuklären. „Alpha“ - und „Alfa B“ -Gruppen; Planung in der argentinischen Marine; Resolutionen innerhalb der Militärjunta; Vertraulichkeit der Protagonisten und Anweisungen, die angesichts des Zusammenbruchs der argentinischen internen politischen und sozialen Front sehr leise erteilt wurden.

Trotzdem erklärte Admiral Jorge I. Anaya: „Am 19. März landeten die Arbeiter der South Georgia SA Company von Herrn Davidoff im Hafen von Leith auf den Südgeorgien, und Großbritannien begannen am 20. und 21. eine Eskalation des Vorfalls, der in Argentinien unerklärlich war, weil es war nicht das erste Mal, dass sie auf die Inseln gereist waren; es gab kein militärisches Kontingent unter den Arbeitern (wie sogar der Franks-Bericht 1983 bekräftigte); der anglo-argentinische Vertrag wurde ordnungsgemäß erfüllt; und am 9. März wurde der britischen Botschaft in Buenos Aires mitgeteilt, dass am 11. Das Schiff fuhr nach Leith. Ebenso waren die Arbeiter mit den erforderlichen Unterlagen ausgestattet, die in den Verträgen von 1971 [...] All dies verstärkt den Eindruck, dass der Davidoff-Vorfall von Großbritannien geschaffen und vergrößert wurde, um die Nichtverhandlung und Verstärkung der Falklandinseln zu rechtfertigen. Dies wurde durch die Lieferung des Schiffes „Endurance“ am 20. März bewiesen, um die Arbeiter von Davidoff zu zwingen.

Dieser gesamte Vorfall wurde am 23. März von der Militärjunta analysiert und beschloss als Notfallmaßnahme die Entsendung der „Paradise Bay“ nach Südgeorgien, für die sie von ihrer Mission im antarktischen Feldzug ablenken würde. Die „Paradise Bay“ würde die Zwangsräumung argentinischer Arbeiter durch die „Endurance“ verhindern, die vom 21. bis 22. März mit einem Kontingent von Seeleuten an Bord zusätzlich zu ihrer konventionellen Bewaffnung dort war. Bei diesem Treffen sowie bei den Treffen am 24. und 26. März wurde weiterhin die Situation analysiert, die durch den Vorfall in Davidoff angesichts des jahrhundertealten Streits mit Großbritannien über die Souveränität der Malvinas-Inseln, Südgeorgien und der Südlichen Sandwichinseln hervorgerufen wurde. (Anaya erklärte dies in Dokument „S“ Nr. 3.1.057.10, Seite 6).

In seinem Buch Memories sagt Costa Méndez, dass angesichts des Vorfalls auf den Südgeorgien-Inseln am Samstag, dem 20., „niemand im Außenministerium diese Episode erwartet hat“. In den folgenden Jahren würde die Stellungnahme angesichts der Beweise, die durch die Aussagen der Protagonisten und Indizienzeugen geliefert wurden, sinken.

„Die Operation Georgias wurde lange im Voraus vorbereitet. Ich weiß das, weil das Schiff, das die Schrottmänner beförderte, auch Leute des Antarktischen Kommandos für den zweiten Stopp der Reise beförderte. Als der Kapitän des Schiffes die Segel setzte, erhielt er zwei versiegelte Umschläge: einen mit dem Befehl, den Funkkontakt (an einem bestimmten Tag) abzubrechen; ein anderer wies an, das Schiff zuerst auf die Georgien-Inseln zu leiten. Die gesamte Operation wurde auf der Grundlage durchgeführt, dass die Engländer nicht antworten würden. Es gab eine große Improvisation in allen Bestellungen.“ wurde Oberst Luis Carlos Sullivan, Direktor des Antarktischen Kommandos, dem Autor am 16. August 1982 anvertraut.

Am Dienstag, den 23. März 1982, sprang das Thema, das sich in Südgeorgien entwickelte, auf morgendliche Tapas. „Ein britischer Protest wurde abgelehnt“, betitelte er „Die Nation“, was auch von „Exzessen in den Falklands“ sprach und dass „das Auswärtige Amt die Klage des Auswärtigen Amtes zurückwies, die der Ansicht war, dass Großbritanniens Souveränität auf den südgeorgischen Inseln verletzt wurde“. „Symbolische Besetzung Südgeorgiens“ betitelte Clarín in vier Spalten und erzählte, dass „eine Gruppe Argentinier die argentinische Flagge hob und die Nationalhymne sang, woraufhin sie sich zurückzogen. Britische Proteste. Falklands griffen die Büros von LADE (State Airlines) im Archipel an.“

„Um den 22. oder 23. März herum, als eine Antwort an die britische Regierung vorbereitet wurde, sagte Enrique Ros: „Verschärfen Sie die Bedingungen, um zu sehen, ob die Engländer die Operation akzeptieren und ruinieren“ (Invasion). Sie beabsichtigten, Großbritannien öffentlich anzuerkennen, dass argentinische Arbeiter in Südgeorgien ohne Probleme waren, ohne den von den Briten geforderten Rechnungsprüfer und zwei oder drei weitere Punkte, die inakzeptabel waren. An dem Treffen nahmen Federico Erhart del Campo, Guillermo Gonzálex, Marcelo Huergo, Enrique Candiotti (Rechtsberater des Palastes San Martín) und zwei oder drei weitere Diplomaten teil. Einer der Teilnehmer berichtete in „off“ (dem Autor), dass Botschafter Williams, als er die Antwort sah, sagte er:

- Botschafter Anthony Williams: „Herr Botschafter, ist das Krieg? '

- Botschafter Enrique Juan Ros: 'Es ist Krieg'.“

Der ausführliche Bericht der Militärjunta wird sagen, dass der Satz, den Williams gegenüber Ros aussprach, lautete: „Die Zeit für die Suche nach einer Lösung läuft ab.“

LESEN SIE WEITER: