Von Maradonas Gewehranekdote über Bocas Exil bis hin zu seiner Meinungsverschiedenheit mit Ruggeri: Cacho Córdoba, der Mann hinter Diegos bestem Tor zu River

Der ehemalige Linke, der den Schritt für Maradonas Ziel nach Fillol machte, erzählte seine Memoiren exklusiv für Infobae

Guardar

Es ist fast üblich für ihn. Obwohl er Boca aus den Vereinigten Staaten folgt, wo er sich in den 80ern niedergelassen hat, zieht jemand vor jedem Superklassiker seine Aufmerksamkeit auf sich, indem er ihn an das außergewöhnliche Spiel erinnert, das er gemacht hat, bevor Maradona Fillol im Schlamm der Bombonera kriechen ließ. Diegos exquisite Definition wurde in die Netzhaut aller eingraviert, aber wenn das Stück zurückgespult wird, hat Carlos Córdoba Diez nichts zu beneiden. Exklusiv bei Infobae, wenige Tage vor dem Boca-River, der im Monumental gespielt wird, teilte der ehemalige Fußballspieler Xeneize seine Erinnerungen.

Auf persönlicher Ebene war der 3-0 to River in La Bombonera nicht derjenige, der ihn am meisten erzielte, da er sich freute, dem langjährigen Rivalen in Núñez ein Double zu erzielen. Und das war ein Linksverteidiger! Er sprach über alles: das Zusammenleben in Boca mit Maradona, das er gerne bei der Weltmeisterschaft Rapid Football anführte, die Ende 1994 in Mexiko stattfand, seine Beteiligung an dem erinnerten Spielerstreik 1984, der ihn ins Exil zwang, und eine Rückkehr zum argentinischen Fußball, um Oscar Ruggeri zu sein s Außendienstmitarbeiter in Independiente, zu der Zeit, als Kun Aguero auftrat.

Mit nur 17 Jahren gab Juan Carlos Lorenzo sein Debüt im First of Boca Juniors. Er hatte Fußballlehrer gehabt, die als Eltern fungierten, wie Nano Gandulla, Ernesto Grillo und Vito Damiano in den unteren, während Carlos Román für das letzte Backen im Dritten (jetzt Reserva genannt) verantwortlich war. Trobbiani, Mouzo, Tarantini, Gareca und Ruggeri waren andere Namen, die neben ihnen geschmiedet wurden. Es war eine Zeit des Ruhms für den Verein, der die Libertadores gewann und 78 Weltmeister wurde. In Bezug auf seine Anfänge war es für ihn unvermeidlich, eine Parallele zu den jungen Leuten des heutigen Kaders zu ziehen: „In diesem Alter in Boca zu spielen, öffnet viele Türen für Versuchungen. Sie hielten uns kurz, brachten uns auf Kurs und hielten uns fest, weil sie wussten, dass wir uns jederzeit irren könnten. Pancho Sá, Loco Gatti, Pernía, Mario Zanabria, Chapa Suñé, Toti Veglio, der Russe Ribolzi und Chino Benitez waren unglaubliche Typen, die uns beigebracht haben, wie man sich verhält.“

Córdoba heiratete jung und hatte kurz darauf ein Mädchen. Eine Kostümanekdote erzählt, wie das Handling der Referenten war: „Als ich mein Geld bekam, habe ich einen Fiat 600 gekauft. Ich war glücklich zu trainieren und als ich ausstieg, nannten sie mich Sá und Suñé und fragten mich, woher ich es habe. Ich hatte es von einem anderen Kollegen gekauft, den ich nicht nennen werde, ha. Da ich immer noch kein Haus hatte und mietete, riefen sie den Vorbesitzer des Autos an und ließen ihn mein Geld zurückgeben. Sie sagten Monkey Perotti, er solle mich jeden Tag abholen, um zum Training zu gehen, und ich würde mit Benzin zusammenarbeiten. Bis ich ein Haus hatte, konnte ich mein Auto nicht kaufen. Das sind Beispiele, die heute nicht zu sehen sind. Und halt deinen Mund still. Es wurde kein Wort beantwortet.“

Es war nicht die einzige Anekdote, die er mit einem Fahrzeug hatte. Als er bereits von Guillermo Cóppola vertreten war, teilte er dem berühmten Agenten mit, dass er seinem Vater ein Auto geben wolle. „Bist du verrückt? Wofür? Dein alter Mann wird nicht sauer sein, wenn du es nicht für ihn kaufst. Sag ihm, dass wir ihn morgen in Merlo besuchen werden und dass er einen Braten zubereitet „, fuhr Guillote zurück. Heute dankte er dieser Geste: „Ich hatte recht. Mein alter Mann wollte am wenigsten ein Auto. Deshalb denke ich, dass Kinder heutzutage Dinge für sie kaufen, das ist alles.“

Im Fall von Agustín Almendra, einem Jugendlichen mit großem Potenzial, der in den letzten Wochen ein Interview mit dem Trainer und einigen Teamkollegen geführt hat, sagte er. : „Es tut weh, was passiert ist. Wenn du in Boca anfängst, tauchen Freunde von überall her auf, mehr als du in deinem ganzen Leben hattest. Und manche Kinder haben nicht die familiäre Unterstützung, die sie dazu bringt, die Dinge so zu sehen, wie sie sind. Die Familie ist die größte Unterstützung, die der Fußballspieler hat. Ich habe drei Jahre in Primera verbracht, um mein Auto zu kaufen. Heute haben die Kinder, die ihr Debüt nicht gegeben haben, bereits eines. Es gibt Unternehmer und Agenten, die Ihnen helfen, aber andere, die nicht gut sind. Diejenigen, die keinen Vorderfinger haben, lassen sie Sterne glauben, ohne dass sie es sind. Die Kinder merken nicht, dass es für sie schwierig war, dorthin zu gelangen, und es ist sehr einfach zu verschwinden.“ Und er veranschaulichte: „Vielleicht raten sie ihnen: „Wenn du die Punkte Roman, Bermudez oder Chiche Sonora bekommst, antwortest du ihnen“. Aber wenn sie Ihnen etwas erzählen, können sie sicher sein, dass sie es bestanden und gelebt haben. In Argentinien öffnest du eine Tür und 10 Leute, die deinen Job wollen, fallen. In zwei Sekunden verschwindest du.“

SEINE BRÜDERLICHE BINDUNG ZU DIEGO MARADONA

Cacho Córdoba stand Argentiniens Maradona gegenüber, teilte sich dann einen Umkleideraum mit ihm in Boca und Ende 94, als Diego von der FIFA suspendiert wurde, führte er ihn zu einer Weltmeisterschaft Rapid Football, die in Mexiko stattfand. „Man muss Groncho hören, der sich mit diesem kleinen Spiel darüber im Klaren ist“, sagte Diez dem Rest des argentinischen Kaders in Bezug auf den DT, der in den USA lebte und Profi im Hallenfußball war.

„Als Person, als Typ, war er barbarisch bei uns. Er war der erste, der Witze machte und dich verarscht hat. Und als du ihn trainieren sahst, ein anderer, ein fehl am Platz. Es befand sich in einer anderen Umlaufbahn als die anderen. Ich glaube nicht, dass ein anderer Spieler so aussieht wie er. Messi ist heute unsere Flagge, ohne Zweifel die beste der Welt. Aber ich vergleiche es nicht mit Diego. Derjenige, der Diego kannte, hatte das Glück, ihn spielen zu sehen und mit ihm zu teilen. Er weiß, dass es niemanden wie ihn geben wird „, nimmt die Worte aus dem tiefsten Teil seines Wesens.

Der Boca del Metropolitano 81 spielte großartigen Fußball, wurde aber auch von der Gruppenunion gekrönt. Und Maradona war in jeder Hinsicht ein Fahnenträger. Die Anekdote über das Luftgewehr beweist Folgendes: „Eines Nachts waren wir im Spielzimmer der La Candela-Konzentration, wo es nicht viel zu tun gab. Einige von ihnen spielten Tischtennis und andere saßen in einigen Sesseln. Plötzlich fingen sie an, auf uns zu schießen. Wir wussten nicht, was los war und draußen war nichts zu sehen. Diego erschien und sagte: „Che, sie werfen uns raus“. Nach einer Weile wieder. Pin, Wortspiel! Wir wussten nicht, dass er es war, bis wir sahen, dass er verschwitzt war. Er versteckte sich in den Bäumen, warf uns runter und kam gerannt, um denjenigen zu spielen, der Angst hatte. Es hat viel Spaß gemacht und ist verdammt. Und zum Zeitpunkt des Spielens wurde er verwandelt, ein geborener Gewinner, er hatte nichts anderes im Kopf. Er sah gut aus, er spielte sogar verletzt, wie er die ersten 10 oder 12 Spiele absolvierte, bis Marzolini ihn aufhielt.“

Diego Maradona und Cacho Cordoba
Maradona und Cordoba, Figuren aus der Boca de Marzolini im Jahr '81

Am 10. April 1981 hielt Boca einen Vortrag vor River in La Bombonera. Maradona verbreitete Fillol für das 3:0 einer Route, die Miguel Brindisi mit seinem Double eröffnet hatte. Vor Diegos letztem Stiletto schaffte Córdoba einen Durchbruch von River und verfolgte eine Route von seinem linken Rücken, um ein rechter Flügel zu werden und zum Strafpunkt für Pelusa zu gelangen. Wenn Negro Enrique jemals seine Intervention in das Tor des Jahrhunderts gegen die Engländer rühmte, könnte Cacho seine Brust ruhig ohne Ironie aufblasen, weil der Spieler, den er vor Diegos bestem Tor in einem Superklassiker zusammengestellt hatte.

„Viele Leute kennen meinen Namen nicht, aber wenn sie das Stück sehen, erkennen sie, wer ich bin. Mit der Einfachheit, die Diego definiert hat, erinnert sich niemand daran, was zuvor passiert ist. Es passte perfekt zu uns. Hergestellt von Diego, auf Bocas Gericht, gegen River... Ich habe es nicht vorbereitet, es kam heraus und ich hatte Glück, dass sie mich auf dem Weg nicht halbiert haben. Weil Passarella an diesem Tag viele Tritte auf Diego geworfen hatte. Wenn er es auf mich geworfen hätte, hätte ich vielleicht nicht Diegos Vision gehabt, ihn zu überspringen, und er hätte mich getötet. Ich bin ohne Betäubung aus der Operation ausgestiegen.“

Die Zeit und die Wege des einen und des anderen führten dazu, dass der Kontakt verloren ging. Darüber hinaus gaben mehrere Spieler, die von Guillermo Cóppola in Boca vertreten waren, dem Agenten grünes Licht, nach Italien zu fahren, um Maradonas Rennen zu leiten: „Komm schon, wenn du hier mit uns 2.20 gewinnen willst und es vielleicht nicht einmal bekommen“. Es gab ein Telefonat mit dem ehemaligen argentinischen Junioren Pedro Magallanes als Gesprächspartner und das Wiedersehen in der Weltmeisterschaft Rapid, aber sonst wenig. Sein unendliches Gedächtnis ist für ihn immer noch latent.

Diegos Tod erzeugte ein riesiges Vakuum in seiner Brust: „Es hat mir weh getan und es tut sehr weh. Es fällt mir schwer zu glauben, dass er nicht da ist. Alle Argentinier müssen stolz auf ihn sein. Wenn du über deine Probleme sprichst... Sein Privatleben ist sein Privatleben. Dank Diego haben sie uns auf der ganzen Welt getroffen, wer auch immer es mag. Es tut weh, alles zu wissen, was passiert ist. Man war nicht da, um alles zu bewerten, aber man sieht Bilder und ich denke, niemand mochte, wie es endete, besonders diejenigen von uns, die neben ihm waren und ihn gut kannten. Für mich wird es immer der Typ sein, den ich kannte, der, den ich schauspielern und Dinge für andere Menschen tun sah. Wir können Tage und Tage streiten, aber für mich wird er der Typ mit großem Herzen sein, der sich für das, was er getan hat, für Argentinien und für alle umgebracht hat.“

VON SEINEM ANDEREN GROSSEN SUPERKLASSIKER BIS ZUM STREIK IN BOCA UND DEM EXIL IN DIE VEREINIGTEN STAATEN

„Ich habe mich geirrt, ha.“ So reagiert Cacho Córdoba auf die Frage nach dem River-Boca 1982 im Monumental, in dem er zwei Tore erzielte. Es war für das Interzonal des Nationalen Turniers. An diesem Nachmittag begann das Team von Alfredo Di Stéfano mit dem Tor von Jorge Alberto Tevez zu gewinnen, aber Xeneize drehte die Geschichte dank Ruggeri, Gareca (zwei) und dem Protagonisten dieser Geschichte, der den dritten und vierten beendete, um einen Elfmeterstoß zu erholen, den Alberto Montes über ihn gedeckt hatte.

Cacho Cordoba auf dem Cover des Goles Magazine
Titelbild des Goles-Magazins mit Eduardo Saporiti

Er sagte über seine andere goldene Seite: „Derjenige, der ein Boca-Fan ist, weiß, was ein Tor gegen River wert ist. Du vergisst es nicht mehr in deinem Leben. Ich griff gern an und an diesem Tag gab Zanabria mir einen barbarischen Pass, ich hatte überall Augen. Und diese Strafe war eine der letzten, die ich getreten habe. Ich habe sie schon gepackt, wenn sich mir jemand näherte, würde ich sagen 'wohin gehst du? '. Er war der einzige, der mich gerettet hat, acht oder zehn, die ich weggeworfen habe.“

Seine Geschichte im Elfmeterschießen hatte in den unteren begonnen, als der Pelado Grillo, der nicht viel redete, in einem Superklassiker „Córdoba, schlug ihn“ rief. Ein Teamkollege war derjenige, der sie anklagte, aber an diesem Tag hatte einer aufgrund schwacher Schüsse bereits einen verpasst und der Trainer zeigte auf Cacho. „Ich habe den Ball hineingesteckt und darüber nachgedacht, dem Torwart den Kopf abzunehmen. Ich habe hart getreten, ich habe nicht an das eine oder andere Ende gedacht „, ist der Satz, der das Filmarchiv seiner Hinrichtungen auf YouTube würdigt.

Wenn er im Alter von 25 Jahren Kapitän und Referenz in Boca war, musste Córdoba durch die Hintertür gehen. Der Kader von 1984 blieb neun Monate lang ohne Bezahlung und beschloss ohne Antworten des damaligen Präsidenten Domingo Corigliano, einen Streik zu starten, der später auf den gesamten argentinischen Fußball ausgedehnt werden sollte. Durch die Gilde der Fußballspieler forderten die Beteiligten Handlungsfreiheit, da sie wussten, dass es für sie schwierig sein würde, sich wieder in das Medium zu integrieren. „Sie wollten mich aus Europa, aber ich wollte mein ganzes Leben in Boca bleiben. Sie können mir sagen, was sie wollen, aber wenn wir diesen Stillstand nicht geschafft hätten und der Vorstand gegangen ist, könnte Boca als Racing with Lalín enden „, sagte er.

Cacho Córdoba trat einer schwarzen Liste bei, für die er in Argentinien keinen Club bekommen konnte. Es wurde ihm sogar verboten, zusammen mit anderen ein Team in Lincoln, Provinz Buenos Aires, anzumelden, das ihn einberufen hatte. Seine einzige Alternative bestand darin, für eine Liga zu unterschreiben, die kein Mitglied der FIFA war, da Julio Humberto Grondona, ein Mann, der bereits stark im internationalen Verband war, sie anmelden ließ. Ein in Los Angeles ansässiger Vertreter hatte ihn während einer Boca-Tour durch Kalifornien kontaktiert und ihm die Türen geöffnet, um sich dem Major Indoor Soccer League: Schneller 6-gegen-Fußball und unbegrenzte Änderungen. Als Test verteidigte er das Tampa Bay Rowdies-Trikot.

Major Indoor Soccer League
Cacho Córdoba, Hallenfußball in den Vereinigten Staaten

Er hatte eine stürmische Rückkehr nach Argentinien. José Varacka, der ihn bereits nach Deportivo Español bringen wollte, war der Architekt seiner Unterschrift für Huracán. Etwa 15 Bars des Globo suchten in seinem Haus nach Córdoba, um ihn zur Unterschrift zu überzeugen, da der neue Trainer unter der Bedingung war, dass er Teil des Teams war. Im Parque Patricios inszenierten sie eine List, um zu verhindern, dass Grondona erkannte, dass Cacho wieder im argentinischen Fußball sein würde und seine Ankunft Gestalt annahm. Es dauerte nicht lange. Er erhielt die Ablehnung vieler Menschen, der Architekt des Streiks gewesen zu sein, und es gab eine Kampagne gegen ihn. Profe Jorge Castelli brauchte sechs Monate, um in der Unión de Santa Fe zu spielen, aber er wusste bereits, dass sein endgültiges Ziel die Vereinigten Staaten waren, wo er selbst in diesem fast Amateurfußball mehr bezahlte als in Argentinien.

Es war also so, dass es wieder umgewandelt wurde. Vom Geruch von Gras — und gelegentlich Schlamm — von elf Gerichten bis hin zum synthetischen Geruch der kleinen Militärgerichte von Kansas City Comets, San Diego Sockers und Milwaukee Wave in den nächsten fünf Jahren. Er zog sich vorzeitig vom Fußball zurück, war aber in Wisconsin weiterhin an ihn gebunden.

UNABHÄNGIG, RUGGERI UND DER KUN AGÜERO

Mit dem Fußball, der sich seit den Jahren, in denen Pelé in den 1970er Jahren für den New York Cosmos gespielt hatte, hervorgetan hatte, sah Cordoba seine Fortschritte im Detail und verbreitete sich in den Vereinigten Staaten. Er begann mit Jugendlichen in lokalen Nachbarschaftsclubs zu arbeiten, die noch nicht vollständig organisiert waren. Die Gründung der MLS im Jahr 1996 infolge der Explosion, die die Weltmeisterschaft zwei Jahre zuvor auslöste, war der Schlüssel zu ihrer Entwicklung als Trainer. Nach anderthalb Jahrzehnten im Land des Baseballs und Baseballs wurde er von seinem ehemaligen Teamkollegen Oscar Ruggeri berufen, sich im mexikanischen Fußball zu versuchen, der viel professionalisierter ist als American Football.

El Cabezón hatte bereits sein Debüt beim DT-Taucher in San Lorenzo gegeben und wurde von Chivas de Guadalajara für die Saison 2001/2002 kontaktiert. Anschließend passierte er Tecos, wo Córdoba ihn auch begleitete, bevor er in einer Independiente landete, die mit ihm versuchte, während der Clausura 2003 das Feuer einer schlechten Kampagne zu löschen. „Es war sehr gut, nach so langer Zeit nach Argentinien zurückzukehren. Es wurde schwierig, weil meine Familie an die Vereinigten Staaten gewöhnt war, aber wir hatten eine tolle Zeit. Ich war ein Assistent von Oscar und leitete ein Reservat, das sehr gut lief. Wir haben Jungen wie Lorefice, Matheu, Abraham gefunden und es gab Aguero „, erinnert sich Cacho.

Cacho Córdoba und Oscar Ruggeri im Independent
Cacho Córdoba, Oscar Ruggeri und Fitnesstrainer Marcelo Rosemblat in Independiente

Mit Ruggeri und Córdoba in den letzten sechs Spielen von Clausura 03 auf der Bank hatte Rojo Pech gehabt, obwohl die Apertura dieses Jahres ungeschlagen begann (Siege gegen Estudiantes, Banfield und Olimpo sowie Unentschieden gegen Newell's, River, Quilmes und Arsenal). Eine Heimniederlage gegen Colón de Santa Fe am achten Tag führte jedoch zum Rücktritt: „Sie erkennen, wann es Ihnen an einem Ort gut geht oder nicht. Wir waren nicht das, was die Fans wollten. Oscar hatte einen Geschmack mehr von Bilardo als von Independiente. Es gab keine Kommunion mit Menschen.“

Bei mehreren Gelegenheiten und öffentlich gestand Ruggeri, dass er im Laufe der Zeit feststellte, dass er sich nicht genug vorbereitet hatte, um Techniker zu werden. Sein ehemaliger Assistent widersprach ihm laut: „Du liegst falsch. Was passiert ist, dass er nicht mehr Regie geführt hat, er sieht alles, was die Kinder heute tun, und verbindet es mit dieser Zeit. Wenn Sie vor einer Gruppe stehen, müssen Sie Wissen darüber zeigen, was Sie tun, weil der Spieler es weiß, fühlt und wahrnimmt. Oscar hatte eine klare Botschaft darüber, wie er spielen wollte. Ich war vollständig vorbereitet. Er denkt das heute, weil er sich anschaut, wie er jetzt arbeitet, wo es viel mehr Tools gibt. Ich stimme überhaupt nicht zu, wenn er sagt, dass er nicht bereit war, die Führung zu übernehmen.“

Er wollte nicht mehr außerhalb der Vereinigten Staaten arbeiten und weigerte sich daher, mit Ruggeri nach Mexiko zurückzukehren, um die Verantwortung für Amerika zu übernehmen. De Avellaneda erinnerte sich an ein Juwel namens Sergio Leonel Agüero: „Als wir im Club ankamen, hatten sie uns bereits von ihm erzählt. Ich hatte etwas anderes, es war anders, solide, stark. Ich erzählte es Oscar und wir brachten ihn zum Ersten, als Milito, Franco, Rolfi Montenegro, Pusineri und Guiñazú dort waren. Die Kun gingen hin und spielten, als wäre nichts passiert. Außerhalb des Gerichts war er ein Junge, aber drinnen war er ein Mann. Sobald Oscar ihn sah, sagte er „das war's“. An dem Tag, an dem er sein Debüt gab, saß er in einer Jacke auf der Bank, die wie ein Mantel passte, seine Füße konnten nicht gesehen werden, wie groß er war. Wir hatten Spaß, ihm beim Spielen zuzuschauen, weil er so mutig war. Als sie zu ihm kamen, hockte er sich hin, legte seinen Hintern zurück und drehte sich mit Leichtigkeit um... Es ist sehr schön, dass es das war, was es war. Und das Wichtigste ist, dass er jetzt bei guter Gesundheit ist, er hat es bereits bestanden, gelebt, Karriere gemacht und in jeder Mannschaft, die er gespielt hat, seine Spuren hinterlassen.“

Cacho Cordoba und Familie
Cacho Córdoba mit seinen Enkeltöchtern

Carlos Cacho Córdoba ist Direktor einer Jugendabteilung von Orlando City in den Vereinigten Staaten. Er führt das männliche U16 und das weibliche U15 an. Er schaut sich immer Bocas Spiele mit seiner Frau an (die fanatischer ist als er) und wenn er nach Argentinien reist, macht er einen Spaziergang durch La Bombonera.

Zur Entwicklung des American Football sagte er: „Seit MLS hat sich alles sehr verändert. Bevor es vier oder fünf internationale Spitzenspieler gab, stammte der Rest von lokalen Universitäten. Als der kolumbianische Valderrama kam, konnte er mit einem Auge und einem Bein spielen, wenn er wollte. Heute ist es auf wirtschaftlicher Ebene eine der stärksten Ligen der Welt und sie gehen nicht mehr in den Ruhestand. Junge Spieler werden knapp gekauft, um sie für viel zu verkaufen.“

Auf jeden Fall argumentierte er, warum es in der Trainingsstruktur der Vereinigten Staaten Mängel gebe: „Der Spieler hier hat nicht die Professionalität des Südamerikaners. Hier arbeiten sie anderthalb Stunden, drei- oder viermal pro Woche, hoffentlich weil die Jungen lernen werden. In Argentinien ist es umgekehrt. Es ist schwierig, diese Leidenschaft und Hingabe zu schaffen. In Argentinien kann Fußball eine Rettung sein, hier werden sie bereits gerettet, wenn sie eine Universität verlassen, weil sie einen Abschluss haben, mit dem sie viel Geld verdienen. Jungen im Alter von 15, 16 oder 17 Jahren haben nicht die Mentalität von Südamerikanern. Wenn du demjenigen, der hier ein professioneller Spieler werden will, alles erklärst, was du tun musst, ist alles vorbei.“

LESEN SIE WEITER:

Guardar