Die schreckliche Geschichte von Tenorinho, dem Pianisten von Vinicius de Moraes, der an der ESMA entführt und von Astiz getötet wurde

Im März 1976, Tage vor dem Staatsstreich, gaben Vinicius de Moraes und Toquinho eine Reihe von Liederabenden in Buenos Aires. Am frühen Morgen des 18. verließ der Pianist das Hotel, um Zigaretten in der Corrientes Avenue zu kaufen. Mitten auf der Straße gefangen genommen, wurde er in der geheimen Haftanstalt gefoltert und getötet. Vinicius' erfolglose Bemühungen und die Rolle des Condor-Plans

Guardar

Mitte März 1976 waren die Regierungstage von María Estela Martínez de Perón gezählt und nur wenige. Nur wenige wussten genau, wann der Putsch sie stürzen würde, aber niemand entkam, dass es unmittelbar bevorstand. In der Innenstadt von Buenos Aires behielt die Corrientes Avenue mit geöffneten Kinos, Theatern und Restaurants trotz der bedrohlichen Präsenz der Ford Falcons mit diffusen Patentschildern und wachsamen Augen, die sich mit einer Geschwindigkeit bewegten, die kaum das Tempo des Menschen übertraf, eine falsche Routine der Normalität bei.

Zu dieser Zeit stand die Serie von drei Liederabenden von Vinicius de Moraes und Toquinho im Gran Rex auf der Show-Liste, der letzten Station einer erfolgreichen Tournee, die Präsentationen in Punta del Este und Montevideo beinhaltete. Die beiden Monster der brasilianischen Musik wurden von „Azeitona“ an der Bassgitarre, „Mutinho“ am Schlagzeug und Francisco Tenorio Cerqueira Junior begleitet, einem Pianisten, der bereits im Alter von 35 Jahren als einer der besten Vertreter von Samba-Jaz galt. „Manos de Oro, Autor von bemerkenswertem Talent und enormer Zukunft“, wurde von Ruy Castro, einem der bekanntesten Kritiker der Bossa Nova und der Carioca-Kultur, über ihn geschrieben.

Am frühen Morgen des 18. Donnerstag, nach dem Konzert und dem späten Abendessen in einem Restaurant, verlängerten die Bandmitglieder den Abend im Normandie apart Hotel in Rodríguez Peña 320. Zu ihnen gesellten sich Renata Schusseim und die Dichterin Marta Rodríguez Santamaría, Vinicius' Freundin.

Um drei Uhr morgens stellte Tenorinho — wie Vinicius den Pianisten nannte — nicht ohne Unbehagen fest, dass ihm die Zigaretten ausgegangen waren. Zum Glück waren sie im Zentrum, nur wenige Meter von der Corrientes Avenue entfernt, wo es Kioske gab, die nie geschlossen wurden.

„Ich werde Tabak kaufen“, sagte er, bevor er ging.

Tenorinho, der keine politische Aktivität hatte, ging auf die Straße, und man kann sich das vorstellen: ein dünner Mann mit Bart und langen Haaren, mit der Luft eines Künstlers oder Intellektuellen, der einen Weg von Rodríguez Peña entlanggeht und auf der Suche nach einem offenen Kiosk in die Allee der Lichter fließt. Sie haben sich vielleicht nicht vorgestellt, dass dieses Bild in Argentinien 1976 dem Stereotyp des linken Militanten oder, in den repressiven Jargon übersetzt, dem eines „subversiven Verbrechers“ entsprach.

Tenorinho
(Videoaufnahme)

Die Entführung eines Pianisten

Tenorinho war bereits über Strömungen und entdeckte einen Kiosk und ging darauf zu. Er ist nicht gekommen. Er wurde von einer Patota von vier bewaffneten Männern abgefangen, die aus einem Ford Falcon ausstiegen und ihn gewaltsam hochhoben. Der Kiosk, etwa vierzig Meter entfernt, sah die ganze Szene. Es kam ihm nicht in den Sinn, einzugreifen oder gar zu schreien: In Argentinien des Staatsterrorismus, der dem Putsch vorausging, haben gewöhnliche Menschen solche Dinge nicht getan.

Etwa zur gleichen Zeit, als Tenorinho auf die Straße ging, kündigte Vinicius de Moraes an, dass er schlafen würde, und Toquinho ging in ein anderes Zimmer in der Wohnung. Ich war müde. In keinem der Berichte darüber, was an diesem Abend passiert ist, ist klar, wer Vinicius' Gitarrist und Co-Teamplayer erzählt hat, dass Tenorinho etwas passiert ist.

Um 3.20 Uhr morgens klingelte das Telefon in der Wohnung der Wohnung, die Vinicius besetzte. Nur Renata Schusseim und Marta Rodriguez Santamaría waren wach. Es war Toquinho, der mit verzweifelter Stimme darum bat, mit Vinicius zu sprechen, er sagte Frauen nichts.

Noch halb eingeschlafen, schnappte sich der Dichter den Schlauch und nahm ihn an sein Ohr. Die Frauen hörten ihn zwei Dinge sagen: „Oi, Toquinho!“ und dann „Shit!“ Er legte auf und stand da, als wäre er abwesend.

Vina, was ist? - fragte er ihn.

„Tenorinho... Tenorinho ist verschwunden „, antwortete Vinicius ihm wie ein Geist.

Die verzweifelte Suche nach Vinicius

Vinicius de Moraes war nicht nur Dichter und Musiker, sondern hatte auch diplomatische Erfahrung. In derselben Nacht bat er um ein Telefonbuch und rief vergeblich jedes Krankenhaus der Stadt an. Am nächsten Morgen suchte er einen Anwalt und reichte ein Habeas-Korpus ein. Er kontaktierte einen ehemaligen Schwiegersohn, der ein brasilianischer Konsul in Buenos Aires war, und bat ihn, schnell zu handeln.

Am selben Tag ging er auch zur brasilianischen Botschaft und traf sich mit dem Botschafter Joao Baptista Pinheiro, der ihm versprach, auf höchster Regierungsebene um Informationen zu bitten. Später rief er alle Journalisten und Politiker auf, die er kannte, damit Tenorinhos Verschwinden öffentlichen Status annehmen würde. Ich habe gespürt, dass es helfen könnte, ihn zu finden.

In dieser Nacht brach er erschöpft zusammen. „Wir standen alle unter Schock. Vinicius war nachdenklich und selbstbezogen, es war Teil seiner Persönlichkeit, so zu reagieren, wenn ihn etwas überflutete. Es gab keine Antwort und die Traurigkeit war miserabel „, erinnerte sich Marta Rodríguez Santamaría viele Jahre später.

Die letzte Hoffnung des Dichters war, dass Tenorinho verhaftet worden war, weil er seinen Pass im Zimmer vergessen hatte - er war noch in derselben Nacht in der Nachttischschublade gefunden worden - und dass er sich in einer Polizeistation befand. Dass er dort die Situation klären und freigelassen werden konnte. Es wurde berichtet, dass die Polizei eine Person 48 Stunden lang für Hintergrundüberprüfungen festhalten konnte. Das hat das Gesetz gesagt, aber im März 1976 war dieses Gesetz in Argentinien eine Tapete.

Am 24. März ereignete sich der Putsch und einige Tage später kehrte Vinicius verlassen nach Brasilien zurück.

Tenorinho ist nie aufgetaucht.

Infobae
Laut einem Zeugen und ehemaligen ESMA-Repressor wurde der brasilianische Pianist von Astiz (Reuters) getötet

Opfer von Plan Condor

Trotz seiner politischen und diplomatischen Kontakte wusste Vinicius nicht, dass die repressiven Apparate Argentiniens, Chiles, Boliviens, Uruguays und Brasiliens seit langem an der Koordinierung der illegalen Unterdrückung politischer und sozialer Dissens in all diesen Ländern gearbeitet hatten. Sie tauschten Informationen aus und begannen bis dahin sogar, Häftlinge von einem Land in ein anderes zu verlegen.

Der brasilianische Botschafter Joao Baptista Pinheiro sagte Vinicius nie, dass seine Bemühungen um seine argentinischen Kontakte beantwortet worden seien. Eine Quelle in der Navy teilte ihm mit, dass er festgehalten werde, aber er bot nicht an, den Pianisten zurückzugeben - er war bis dahin tot -, sondern die Informationen weiterzugeben, die sie von ihm erhalten hatten.

„Das brasilianische Militär kannte Tenorios Schicksal, aber es wurde versteckt. In den Archiven der brasilianischen politischen Polizei, der DOPS (Direktion für politische und soziale Ordnung), befinden sich Dokumente, die sich auf eine Nachricht der ESMA an die brasilianische Botschaft beziehen, in der sie über den Tod des Pianisten informiert werden, der seit März entführt und gefoltert wurde 18. Denn sobald sie erkannten, dass sie die falsche Person hatten, konnten sie ihn nicht mehr freilassen. Es wäre ein Skandal gewesen „, bestätigte Jahre später die Journalistin Stella Calloni, die die Funktionsweise des Condor-Plans gründlich untersuchte.

„Er wurde von Astiz getötet“

Es dauerte 37 Jahre, bis Einzelheiten der Entführung und Ermordung von Francisco Tenorio Cerqueira Junior bekannt wurden. Die Informationen wurden im März 2013 von einem damals in Brasilien ansässigen argentinischen Repressor, Claudio Vallejos (a) „El Gordo“, einem ehemaligen Mitglied der Task Forces der Navy's School of Mechanics und einem der Materialautoren von Tenorinhos Verschwinden in den frühen Morgenstunden des 18. März 1976 auf Corrientes zur Verfügung gestellt Allee.

Vallejos war einige Monate nach der Erholung der Demokratie in Argentinien nach Brasilien geflohen, als die als „Due Obedience“ und „End Point“ bekannten Gesetze der Straflosigkeit immer noch nicht galten, um die Justiz daran zu hindern, ihn für Verbrechen gegen die Menschlichkeit auszusagen, die an der ESMA begangen wurden.

Im Nachbarland wurden sie so viel wie möglich geholt, um zu überleben, fast immer außerhalb des Gesetzes, bis er 2012 wegen Betrugs verhaftet wurde. Im selben Jahr akzeptierte er gegen Geld ein langwieriges Interview mit Journalisten des brasilianischen Magazins Senhor, in dem er seine Vergangenheit als Repressor bei der ESMA mit Haaren und Zeichen erzählte. Es wurde so viel gesagt, dass das Magazin das Interview aufteilen und in zwei Ausgaben veröffentlichen musste.

Tenorinho
(Videoaufnahme)

Im Dezember desselben Jahres wiederholte Vallejos sein Geständnis an die von Präsidentin Dilma Rousseff geschaffene Wahrheitskommission mit der Zusicherung, dass er, geschützt durch das brasilianische Amnestiegesetz, sich nicht für seine Verbrechen im Rahmen des Condor-Plans verantworten sollte. Ich konnte mir damals nicht vorstellen, dass die argentinische Justiz um seine Auslieferung bitten würde.

„El Gordo“ berichtete, dass er am frühen Morgen des 18. März an einer Operation in der Innenstadt von Buenos Aires teilnahm, als ihm befohlen wurde, mit der Patota zu suchen, die einen Verdächtigen in einer Polizeistation ausmachte, ein Typ mit einem „halb subversiven Aspekt“. Sie verlegten ihn zur ESMA, wo er ihren Aussagen zufolge „lebend und ohne Schläge ankam“.

Er bestätigte auch, dass der brasilianische Geheimdienst sich des Schicksals des Pianisten bewusst war. „Am 20. März 1976 bat Officer Rubén Chamorro, Leiter der ESMA, um Erlaubnis, einen brasilianischen Agenten zu kontaktieren, dessen Kriegsgesetzbuch 003, Buchstabe C lautete und dem brasilianischen Marineinformationsdienst gehörte, um ihn darüber zu informieren, welche Task Force an der Bereitstellung von Informationen über die Identität interessiert war und politische Bindungen von Francisco Tenorio Cerqueira Junior „, sagte Vallejos im Interview.

In seinem Geständnis berichtete der Repressor, dass Tenorinho gefoltert wurde, obwohl er behauptete, er habe nicht an den Verhören teilgenommen. Und er gab auch das Datum an, an dem er ermordet wurde, den 25. März, und wer war sein Vollstrecker:

„(Alfredo) Astiz hat ihn im Keller des alten ESMA-Gebäudes getötet, aber ich weiß nicht, wo sie ihn begraben haben“, sagte er.

Vallejos starb im Juni 2021 im Krankenhaus Bernardo de Irigoyen in Salta. Er verbüßte wegen seines schlechten Gesundheitszustands Hausgefängnis. Kurz bevor er starb, in den letzten Jahren, gestand er: „Ich habe mindestens 30 Menschen getötet und die Anzahl derer verloren, die ich gefoltert habe, und diejenigen, die ich gefoltert habe, und am Ende tot.“

Die Erinnerung an Tenorinho

2008 veröffentlichte der brasilianische Regisseur Walter Lima Junior den Film Os Desafinados, den er als Hommage an die Geschichte von Francisco Tenorio Cerqueira Junior aufnahm.

Ein anderer Filmemacher, der Spanier Fernando Trueba - Regisseur von Belle Époque und The Oblivion We Will Be, plant, nächstes Jahr einen Animationsfilm They Shot the Piano Player über Tenorinhos Leben, Kalvarienberg und Tod zu veröffentlichen. „Ich möchte keinen Film über eine vermisste Person drehen. Es ist wichtiger, ihn als Musiker zu überdenken „, erklärte er kürzlich in einem Interview mit der spanischen Zeitung El País.

In Buenos Aires ist Tenorinho seit 2011 mit einer Tafel an der Fassade des Hotels Normandie in Erinnerung geblieben. Unter seinem Namen heißt es: „Dieser brillante brasilianische Musiker, ein Opfer der argentinischen Militärdiktatur, ist hier geblieben.“

LESEN SIE WEITER:

Guardar