“Cuando Frank conoció a Carlitos”, gran ganador de los Premios Hugo

El Palacio Libertad fue el escenario de la 14° edición de los Premios Hugo, donde se reconocieron las mejores producciones de teatro musical estrenadas entre el 1° de agosto de 2023 y el 31 de julio de 2024. La ceremonia, transmitida por la Televisión Pública tuvo la conducción a cargo de Florencia Peña, junto a Pablo Gorlero y a Ricky Pashkus. Además, hubo números musicales de las obras que estaban nominadas.

El musical “Cuando Frank conoció a Carlitos” resultó el gran ganador de la noche, con siete premios: “mejor musical”, “dirección musical”, “libro de musical argentino”, “arreglos musicales”, “escenografía”, “dirección general” (compartido con “School of Rock”) y “actor protagónico” (también compartido con “School of Rock”). La obra, dirigida por Natalia del Castillo y con dirección musical de Nico Posse, narra el encuentro ficticio entre Carlos Gardel y un joven Frank Sinatra en 1934. La producción se estrenó en el Teatro Presidente Alvear y actualmente se presenta en el teatro Astral.

Otra obra destacada fue “Las mujeres de Lorca”, que ganó en la categoría Mejor Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical. Este musical, basado en personajes y textos de Federico García Lorca, fue creado por Marisé Monteiro y dirigido por Nacho Medina. La interpretación de Ana María Cores en esta obra le valió el premio a Mejor Actuación Femenina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical.

“School of Rock”, una adaptación del éxito cinematográfico de 2003, también fue reconocida en varias categorías. Ariel del Mastro y Natalia del Castillo compartieron el premio a Mejor Dirección por esta producción, que además recibió el galardón a Mejor Producción Integral. Agustín “Soy Rada” Aristarán fue premiado por su actuación protagónica en esta obra, que destaca por su elenco de jóvenes talentos que actúan, cantan y tocan instrumentos en vivo.

En la categoría Mejor Musical Off, el premio fue para “Atte. tus vecinos”, con letras de Joaquín Scotta y Juan Pablo Schapira. La dirección de Rubén Viani también fue reconocida en esta categoría.

La Asociación Civil Premios Hugo, creada por Ricky Pashkus y Pablo Gorlero, tiene como objetivo estimular y reconocer todas las formas de teatro musical en Argentina. Los premios llevan el nombre de Hugo Midón, en homenaje a uno de los maestros más importantes del género.

Entre los invitados a la ceremonia se encontraban figuras destacadas del espectáculo como Florencia Peña, Laurita Fernández, Ángela Leiva, Lizy Tagliani y Mario Pasik, entre otros.

La lista completa de premiados incluyó categorías como Mejor Coreografía, que fue compartida por Vanesa García Millán por “Rent” y Verónica Pecollo por “Mamma Mia!”, y Mejor Dirección Vocal, otorgada a Eugenia Gil Rodríguez por “Rent”. En el ámbito infantil y juvenil, “El Principito” y “Lexi, hablemos de dislexia” fueron reconocidos en varias categorías.

La ceremonia de los Premios Hugo no solo celebra el talento y la creatividad en el teatro musical, sino que también busca fomentar la formación y el perfeccionamiento profesional en este campo, contribuyendo al crecimiento y desarrollo de las artes escénicas en Argentina.

Mejor Musical: Cuando Frank conoció a Carlitos

Mejor Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical: Las mujeres de Lorca

Mejor Musical Off: Atte. tus vecinos

Mejor Dirección: Ariel del Mastro (School of Rock) y Natalia del Castillo (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Coreografía: Vanesa García Millán (Rent) y Verónica Pecollo (Mamma mia!)

Mejor Dirección Musical: Nico Posse (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Libro De Musical Argentino: Raúl López Rossi - Gustavo Manuel Gutiérrez (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejores Letras de Musical: Joaquín Scotta - Juan Pablo Schapira (Atte. tus vecinos)

Mejor Adaptación y/o Traducción de Libro y Letras: Natalia del Castillo - Tato Fernández (School of Rock)

Mejor Música Original: Nacho Medina (Las mujeres de Lorca)

Mejores Arreglos Musicales: Nico Posse (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Actuación Protagónica Masculina: Agustín “Soy Rada” Aristarán (School of Rock) y Alan Madanes (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Actuación Protagónica Femenina: Florencia Peña (Mamma Mia!) y Laurita Fernández (Legalmente rubia)

Mejor Actuación Masculina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical: Joaquín Catarineu (Tin Pan Alley, noches de Broadway)

Mejor Actuación Femenina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical: Ana María Cores (Las mujeres de Lorca)

Mejor Actuación de Reparto Masculina: Sacha Bercovich (Rent)

Mejor Actuación de Reparto Femenina: Andy Cho (Avenida Q)

Mejor Interpretación Masculina en Ensamble: Alejandro Vázquez (School of Rock) y Juan Martín Giménez (Avenida Q)

Mejor Interpretación Femenina en Ensamble: Carmen Mesa (Las mujeres de Lorca)

Mejor Dirección Vocal: Eugenia Gil Rodríguez (Rent)

Mejor Producción Integral: MP Producciones - Ozono Producciones - Carlos y Tomás Rottemberg - Preludio Producciones (School of Rock)

Revelación Masculina: Patricio Coutoune (Gayola en París)

Revelación Femenina: Ángela Leiva (School of Rock)

Mejor Diseño de Vestuario Original: Javier Ponzio (Mujercitas)

Mejor Escenografía y/o Diseño Audiovisual Original: Gonzalo Córdoba Estévez (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Diseño de Caracterización: Feliciano San Román (pelucas y maquillaje de La caja mágica).

Mejor Diseño de Luces Original: Agnese Lozupone (Las mujeres de Lorca)

Mejor Diseño de Sonido Original: Eugenio Mellano Lanfranco (School of Rock)

Mejor Espectáculo Musical para un Solo Intérprete: Gayola en París (Patricio Coutoune)

Mejor Dirección en Musical Off: Rubén Viani (Atte. tus vecinos)

Mejor Interpretación Masculina en Musical Off: Diego Bros (Un tango italiano)

Mejor Interpretación Femenina en Musical Off: Rosana Laudani (Un tango italiano)

Mejor Musical Infantil y/o Juvenil: Lexi, hablemos de dislexia

Mejor Dirección en Musical Infantil y/o Juvenil: Eduardo Gondell (El Principito)

Mejor Coreografía en Musical Infantil y/o Juvenil: Laura Cattalini “Catta” (El Principito) y Margarita Fernández (Moliendo a Molière)

Mejor Libro en Musical Infantil y/o Juvenil: Delfina Perri (Lexi, hablemos de dislexia)

Mejores Letras en Musical Infantil y/o Juvenil: Delfina Perri (Lexi, hablemos de dislexia)

Mejor Música Original de Musical Infantil y/o Juvenil: Raquel Ratti - Eduardo Frigerio (El Principito)

Mejor Actuación Femenina en Musical Infantil y/o Juvenil: Luján Blaksley (Lexi, hablemos de dislexia).

Mejor Actuación Masculina en Musical Infantil y/o Juvenil: Luis Rodríguez Echeverría (El Principito)

Mejor Producción en Musical Infantil y/o Juvenil: Club Media - Aleph Media - Carlos Mentasti (El Principito)

Mejor Diseño De Escenografía en Musical Infantil y/o Juvenil: Mariano Smaldini (El Principito)

Mejor Diseño De Vestuario en Musical Infantil y/o Juvenil: Alejandra Robotti (El Principito)