En Ruan, el 12 de diciembre de 1821, nació Gustave Flaubert, un escritor francés que hoy está considerado uno de los mejores novelistas occidentales. Escribió libros como La tentación de San Antonio, Diccionario de las ideas recibidas, Memorias de un loco, Salambó y La educación sentimental pero su gran obra es, sin lugar a dudas, Madame Bovary, una historia que trascendió su época y su origen y se volvió literatura universal.
“Quién es Flaubert hoy (a 200 años de su nacimiento)” es el nombre del ciclo organizado por el Club de Traductores Literarios de Buenos Aires, la Cátedra de Literatura Francesa y el Centro de Estudios de Literatura Comparada Maiorana (CELC) de la Universidad Católica Argentina y el Institut Français de Argentina. Dos días de duración: 9 y 10 de diciembre a las 18 horas.
Tres de los máximos especialistas en el genio francés conversarán sobre sus libros y su actualidad: Jacques Neefs (John Hopkins University/Paris 8), Anne Herschberg-Pierrot (Paris 8) y Pierre Marc de Biasi (CNRS). Asimismo, tres editores argentinos participarán de una mesa redonda sobre lo que significa publicar a Flaubert en la Argentina y en el siglo XXI: Leonora Djament (Eterna Cadencia), Mariano Sverdloff (Colihue Clásica) y Damián Tabarovsky (Mardulce).
A continuación el programa con las 3 actividades. Se transmitirán por Facebook y Youtube.
9 de diciembre 18 horas
- Publicar a Flaubert: una conversación con sus editores argentinos
Participantes:
Leonora Djament (Eterna Cadencia)
Mariano Sverdloff (Colihue Clásica)
Damián Tabarovsky (Mardulce)
Moderan: Enrique Schmukler (UCA-UNLP) y Matías Battistón (UBA)
- Entrevista a Jacques Neefs (John Hopkins University/Paris 8)
Por Magdalena Cámpora (UCA /CONICET) y Jorge Fondebrider (CTLBA)
10 de diciembre 18 horas
- Entrevistas a Anne Herschberg-Pierrot (Paris 8) y a Pierre Marc de Biasi (CNRS)
Por Magdalena Cámpora y Jorge Fondebrider
Organizan: CELC Maiorana, FFyL, UCA, Club de Traductores Literarios de Buenos Aires e Institut français d’Argentine/Embajada de Francia en Argentina
SEGUIR LEYENDO
Últimas Noticias
Un óleo atribuido a Rembrandt enfrenta una revisión tras casi cuatro siglos de controversias
El retrato, propiedad de Sir Francis Newman, se exhibirá junto a la pieza oficial del Instituto de Arte de Chicago, reavivando la disputa sobre su autenticidad y valor en la historia del arte europeo
Dua Lipa es la curadora del Festival de Literatura de Londres 2026: cómo será la programación en el Southbank Centre
La estrella internacional diseñará actividades con autores consagrados y emergentes durante once días, enfocándose en acercar la lectura a jóvenes y celebrar el 75° aniversario del centro cultural
Así funcionaba el “corrector” de los antiguos egipcios: técnicas y materiales detrás de manuscritos y murales perfectos
Un estudio británico revela cómo huntita y calcita ayudaban a repintar detalles en ilustraciones funerarias, y cómo la práctica se extendió a documentos clave en museos internacionales
El mundo del arte despide a Pat Steir, la artista que desafió los límites de la pintura
La creadora de la serie “Cascadas” revolucionó la abstracción contemporánea con su técnica de vertido y su diálogo constante con la tradición asiática, dejando una influencia imborrable en galerías y museos
Abril en el Centro Cultural Recoleta: programación destacada de música, cine, literatura y artes visuales
Con homenajes a Borges, conciertos de jazz con Miranda López Cuarteto y exposiciones que celebran figuras icónicas del arte argentino, el Recoleta se transforma en uno de los grandes puntos de encuentro cultural de la ciudad
