La tarjeta de residente permanente conocida como green card es el documento que se le emite a los extranjeros que no poseen la ciudadanía estadounidense para que puedan trabajar y vivir Estados Unidos de manera legal e indefinidamente.
Sin embargo, luego de obtener la green card muchos ciudadanos extranjeros aspiran a obtener la ciudadanía estadounidense.
Ahora puede seguirnos en Facebook y en nuestro WhatsApp Channel.
Para lograrlo se debe seguir el trámite en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (Uscis) que constan de una entrevista y un examen para conseguirla.
El examen de naturalización incluye pruebas de inglés y educación cívica, pero Uscis brinda la alternativa de rendir la prueba en español si se cumplen con ciertos requisitos.
Requisitos para rendir el examen en español
La posibilidad de realizar el examen en español depende de dos factores principales: la edad del solicitante que realiza el proceso y su tiempo de residencia en Estados Unidos. Las personas que tienen más de 65 años y han vivido como residentes permanentes durante al menos 20 años pueden optar por tomar la prueba en español.
Si el solicitante presenta algún problema de aprendizaje puede utilizar el Formulario N-648 (Certificación Médica para Exenciones por Discapacidad) el cual debe ser completado por un médico y respaldado por estudios que confirmen la condición. Esta solicitud permite al inmigrante quedar exento por completo de la evaluación.
Requisitos generales de elegibilidad
- Ser residente permanente legal (titular de una tarjeta verde) durante al menos 5 años (3 años si está casado con un ciudadano estadounidense).
- Ser mayor de 18 años.
- Haber vivido de forma continua en EE. UU. y en el estado donde va a solicitar la naturalización durante al menos 3 meses antes de presentar su solicitud.
- Demostrar buen carácter moral
- Tener conocimiento básico del inglés (lectura, escritura y conversación).
- Conocer la historia y el gobierno de EE. UU.
Formulario N-400
El primer paso formal es presentar el Formulario N-400 (Solicitud de Naturalización). Puedes presentarlo en línea o en papel. Asegúrese de proporcionar toda la información requerida y pagar la tarifa correspondiente.
El examen de naturalización
El examen de naturalización tiene dos componentes principales:
- Examen de inglés: Este examen evalúa tus habilidades en inglés a través de tres partes: Lectura: tendrá que leer una oración en inglés. Escritura: tendrás que escribir una oración en inglés. Habla: se evaluará su habilidad para entender y hablar inglés durante una entrevista con un oficial de Uscis.
Si tiene una discapacidad o una edad avanzada (por ejemplo 50 años o más y 20 años de residencia permanente) podría estar exento de algunas de estas pruebas de inglés.
Examen de Civismo (Historia y Gobierno de EE. UU.): el examen consta de 20 preguntas de opción múltiple sobre la historia, la cultura y el gobierno de los Estados Unidos. Durante su entrevista de naturalización el oficial le hará hasta 10 preguntas. Debe responder correctamente al menos 6 para aprobar. Las preguntas cubren temas como:
- Los principios fundamentales del gobierno de Estados Unidos.
- La estructura del gobierno (Ejecutivo, Legislativo y Judicial).
- La historia de Estados Unidos (presidentes, guerras importantes, símbolos nacionales, etc.).
Material de preparación: el USCIS proporciona una lista oficial de preguntas y respuestas para el examen de civismo. Las persona podrán estudiar este material para prepararse.
Entrevista de naturalización y decisión
Después de presentar su Formulario N-400, Uscis programará una entrevista. Durante la entrevista:
- Un oficial de Uscis verificará su solicitud y le hará preguntas relacionadas con su historial y su elegibilidad.
- También lo someterán al examen de inglés y de civismo.
Después de la entrevista Uscis tomará una decisión sobre su solicitud. Si aprueba el examen y cumple con todos los requisitos será notificada su aprobación para la naturalización.
Si se aprueba su solicitud deberá asistir a una ceremonia de naturalización. Allí prestará el juramento de lealtad a los EE. UU. lo que lo convertirá oficialmente en ciudadano estadounidense.
Consejos para prepararse
- Estudiar el material del examen de civismo: el sitio web del Uscis tiene recursos de preparación incluyendo tarjetas de estudio y guías con las preguntas y respuestas del examen.
- Practicar inglés: si no está seguro de su nivel de inglés considere tomar clases o practicar con un tutor.
- Organizar sus documentos: tener todos los documentos necesarios como su tarjeta de residencia permanente, registros de viajes fuera de EE. UU. y cualquier otra documentación que le puedan solicitar.