Este es el significado de la palabra ‘guiso’ y la razón por la que la están utilizando políticos para mandarse pullas

Esta palabra ha sido tendencia en la red social X desde que el presidente respondió un trino de una usuaria que calificaba de “guisos” a las personas seguidoras de Petro y con la bandera de Palestina en sus redes sociales

Guardar
Una publicación de Petro en
Una publicación de Petro en X utilizando esta palabra generó que varios políticos la usaran como referencia - crédito Pixabay y Carlos Ortega/EFE

En los últimos días, la palabra “guiso” ha conquistado las tendencias en la red social X, pero no precisamente por su relación con la gastronomía.

Una búsqueda rápida en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española revela que “guiso” significa una comida guisada, con sinónimos como estofado y olla. Sin embargo, su reciente popularidad en las redes va más allá de la cocina.

De acuerdo con definiciones en la web, esta se utiliza en algunos contextos para referirse a personas. Puntualmente, el diccionario Wiktionary, menciona que en Colombia “guiso” ha adquirido una connotación social. Entonces esta palabra también es utilizada para describir a una “persona de los estratos bajos que quiere enmascarar su origen socioeconómico y aparenta ser de estratos más altos sin conseguirlo”.

Ahora puede seguirnos en WhatsApp Channel y en Google News.

Es así como el término “guiso” se podría comparar con uno similar como “arribista”. En contraste, sería un antónimo del término ‘gomelo’, también de origen popular, que corresponde en cambio a una persona que presume con ropa, modales, gustos y comportamientos asociados con la clase alta”.

De hecho, el origen de que este termino sea utilizado popularmente de tal forma es que en Bogotá, y otras regiones del interior del país, las mujeres que realizaban labores del servicio doméstico eran apodada “guisas”, una manera despectiva de nombrar a estas mujeres cuyo trabajo principal era el de preparar la comida. En otras regiones, sin embargo, tenían otros nombres como “mantecas”, en el Caribe colombiano.

Las empleadas domésticas en el
Las empleadas domésticas en el centro del país eran llamadas "guisas" - crédito imagen de referencia Ricardo Rubio/Europa Press

¿Por qué está en tendencia este término?

El primer día del 2024, en X, una usuaria identificada como Daniela Hurtado expresó críticas hacia los seguidores del presidente Petro al describirlos como “guisos” por mostrar la bandera Palestina en sus perfiles de esta red social.

La respuesta de presidente no se hizo esperar y al día siguiente, el 2 de enero, salió en defensa de los “guisos del mundo”.

El mensaje incluía, entre otras cosas: “¿Los guisos son los que trabajan? Nosotros sí estamos con los trabajadores y las trabajadoras. Nos consideramos guisos con orgullo y nos solidarizamos con otros guisos del mundo: los negros de África, los trabajadores inmigrantes en Europa y los bebés guisos de Palestina”.

El presidente Gustavo Petro salió
El presidente Gustavo Petro salió en defensa de los guisos del mundo, luego de que una usuaria de X descalificara a los petristas por apoyar a Palestina - crédito @petrogustavo/X

Desde entonces, esta palabra ha sido utilizada por ciudadanos y políticos en la red social. Uno de ellos fue el embajador de Colombia en el Reino Unido, Roy Barreras. El exsenador reveló que también lo habían tildado de “guiso” en el pasado, debido a la carencia de privilegios económicos desde su nacimiento.

En sus declaraciones, Barreras destacó: “A lo largo de mi vida, individuos como ella me han etiquetado como guiso, trepador, igualado, y tienen razón. Aquellos de nosotros que surgimos sin beneficios y provienen de entornos menos favorecidos buscamos la igualdad, aspiramos a ser equiparados con todos y abogamos por brindar oportunidades equitativas para cada individuo”.

Roy Barreras aseguró que le
Roy Barreras aseguró que le han llamado 'guiso' en el pasado - crédito X

Sin embargo, como era de esperarse, muchos no coincidieron con el presidente. Es el caso de la senadora Paloma Valencia, del partido de oposición Centro Democrático, quien se mostró inconforme sobre el silencio del presidente Petro luego de que se registraron varios asesinatos en Nariño.

“Matan un concejal el Tuluá, y en Turbo asesinan un soldado, y hieren 12 más, y se declara culpable por narcotráfico el hermano de una de las senadoras de Pacto… Y el Presidente trina sobre cabalgatas, guisos y Palestina”, publicó la senadora Valencia en su cuenta de X.

Paloma Valencia  habla de
Paloma Valencia habla de los recientes hechos violentos que han ocurrido en el territorio nacional - crédito @PalomaValenciaL

No obstante, Petro sí había hecho mención a algunos de estos hechos: “Hemos tenido 12 heridos y un soldado muerto, el soldado profesional Orlando Caballero Caballero, en acciones contra el Clan del Golfo en Turbo”, mencionó al respecto sobre lo ocurrido en Antioquia.

Guardar