Esta es la barrera para el crecimiento de los empresarios tecnológicos en Colombia

En el país hay cerca de 8.000 emprendimientos y pymes del sector de software y TI, de estas empresas, menos de la mitad de sus líderes son bilingües

Inglés, el ‘talón de Aquiles’ de al menos 5.000 emprendedores y empresarios del sector tecnológico en Colombia - crédito Infobae Colombia

En Colombia, aproximadamente 8.000 empresas de software y TI, entre emprendimientos y pymes, constituyen un sector vital para el desarrollo económico, según datos revelados por Fedesoft y el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Sin embargo, se destaca que menos de la mitad de los jefes de dichas compañías poseen habilidades bilingües.

El dominio de un segundo idioma es una herramienta crucial en un mercado globalizado, donde la capacidad de comunicarse en inglés puede determinar el acceso a mercados internacionales y la obtención de alianzas estratégicas. Este panorama resalta la necesidad de fortalecer las competencias lingüísticas en el liderazgo de las empresas de tecnología en Colombia para incrementar su competitividad.

Ahora puede seguirnos en WhatsApp Channel y en Google News.

De igual modo, la consultora Korn Ferry proyectó que para 2029, el mundo afrontará un déficit de 85 millones de trabajadores Tech bilingües, lo que podría significar pérdidas de hasta 8.5 billones anuales para las empresas. Este panorama destaca la creciente necesidad de personal calificado en el sector tecnológico, así como la importancia del dominio de más de un idioma en dicha industria.

El sector de software y TI en Colombia está experimentando un crecimiento significativo, con un total de aproximadamente 11,000 empresas, de las cuales unas 8,000 son emprendimientos o microempresas. Esta información, divulgada por Fedesoft y el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, refleja la tendencia empresarial en el país. En la capital, Bogotá, durante los primeros diez meses de 2023, más de 399,000 micro y pequeñas empresas fueron registradas por la Cámara de Comercio, con una mayoría enfocada en el ámbito tecnológico.

El auge de este sector conlleva desafíos importantes, especialmente en relación con el dominio del inglés, considerado la lengua predominante en la industria global de la tecnología. Un dato relevante es que menos de la mitad de los líderes, fundadores o CEO de estas compañías en Colombia son bilingües o tienen una competencia aceptable del idioma inglés, lo que plantea cuestiones en cuanto a la comunicación internacional y la expansión de negocios de estas empresas en el mercado global.

Entre enero y octubre de 2023, en Bogotá, la Cámara de Comercio registró más de 399.000 micros y pequeñas empresas del sector de software y TI - crédito Forbes Colombia

El idioma inglés mantiene su hegemonía en el mundo digital, ostentando un predominio en la creación de contenido en Internet. Según un reciente informe de Statista, el inglés se erige como el lenguaje utilizado en casi el 59% de las páginas web a nivel mundial. Por su parte, el español figura considerablemente más atrás, abarcando el 4,3 % del contenido web.

English everywhere

De acuerdo Diego Villegas, CEO y cofundador de EdTech Slang, la creciente importancia del dominio del inglés en el campo del desarrollo de software, lo consideró una competencia fundamental en el ámbito corporativo actual. Según Villegas, el inglés es esencial para abordar proyectos en una de las áreas más requeridas hoy en día, dada la hegemonía de este idioma en la documentación de herramientas técnicas y lenguajes de programación.

De acuerdo con Slang, entre los conceptos más utilizados por los emprendedores y profesionales del sector software y Tech en este idioma, sobresalen:

  • Programming Language Lenguaje de programación: Mejor conocido como el lenguaje informático diseñado para describir las instrucciones que un equipo debe ejecutar. Por ejemplo, se destacan Java o Python, entre otros, que son muy utilizados en el desarrollo de software.
  • DatabaseBase de datos: Son cruciales para almacenar y gestionar grandes volúmenes de información de manera eficiente en la industria Tech.
  • CodeCódigo: Término muy común en los equipos tecnológicos que trabajan en proyectos de código abierto, es decir, en programas que permiten usar y modificar información sin ninguna restricción.
  • AlgorithmAlgoritmo: En informática, los algoritmos se entienden como el conjunto de instrucciones previamente definidas que se utilizan para realizar una determinada tarea. Son clave, sobre todo, para la inteligencia artificial.
  • BugError o fallo: Como su misma definición en español lo indica, se trata de un error o defecto en el software o hardware que hace que un programa informático funcione incorrectamente.
El idioma inglés se erige como el lenguaje utilizado en casi el 59% de las páginas web a nivel mundial - crédito Stride

Panorama actual

El dominio del inglés en el ámbito profesional y empresarial se afianza como un factor clave ante el incremento de la comunicación global, el acceso y manejo de la información técnica, la integración en equipos multiculturales, y la imperante necesidad de estar al día con tendencias cambiantes. Así, el conocimiento de este idioma se convierte en una prioridad contundente para el crecimiento y la competitividad de profesionales y emprendedores.

Ante dicha realidad, no hay duda de que poder comunicarse en inglés se ha convertido en la clave para crecer, avanzar y ser cada día más competitivos en el sector Tech. De ahí la necesidad de que emprendedores y profesionales exploren y aprovechen las herramientas que brindan soluciones diferentes a los métodos tradicionales de enseñanza de idiomas, y que se han convertido en una buena alternativa para que el aprendizaje sea ágil, personalizado y efectivo.