El Universo Cinematográfico de Marvel (MCU, por sus siglas en inglés) cambió para siempre la forma de concebir el cine de entretenimiento. La posibilidad de tener varias películas de superhéroes conectadas entre sí por momentos donde todos ellos se reúnen para enfrentar una amenaza en común (como ocurre con las producciones de Avengers) mantuvieron en vilo a sus seguidores durante años. La Bruja Escarlata, interpretada por Elizabeth Olsen se volvió un personaje decisivo en la trama de las Gemas del Infinito, al punto que cuando esta finalizó tuvo su propia serie en Disney +, Wandavision, que se cuenta entre los grandes aciertos del MCU.
Naturalmente, los actores y actrices que aparecen en la gran pantalla también tuvieron sus propios ídolos en sus años formativos. Sin embargo, durante una entrevista en The Jess Cagle Podcast, transmitido en la plataforma de radio satelital Sirius XM, sorprendió al mencionar Yo soy Betty, la fea como una de las series que más le fascinaba durante su adolescencia.
Olsen contó que en esa etapa de su vida trataba de hacer musicales basados en los programas en español que le gustaban, y que la historia de Beatriz Pinzón Solano fue una de ellas. Lo llamativo es que hizo referencia a la versión original, la colombiana, y no a la adaptación norteamericana que apareció años después bajo el nombre de Ugly Betty:
“Hicimos ‘Betty la fea’ antes de que ‘Ugly Betty’ fuera un programa estadounidense. Mis amigos y yo veíamos ‘Betty la fea’ en televisión y fingíamos que lo traducíamos, así que creamos todo un musical de ‘Betty la fea’ en la clase de español”
Cuando el entrevistador replicó “Qué sofisticada”, Olsen respondió “¡Eso creíamos!”, y entre risas contó que al final tuvieron que cambiar varias palabras del musical.
La entrevista transcurrió a partir de aquí sobre otros temas, como la relación con sus hermanas, las recordadas gemelas Mary-Kate y Ashley Olsen, o sus inicios en la actuación que la llevaron a estudiar interpretación en Nueva York y Moscú, en un afán de desarrollar una trayectoria profesional más seria.
La ‘peliteñida’ de ‘Yo soy Betty, la fea’ por fin se graduó de finanzas en la ‘San Marino’
El éxito internacional de Yo soy Betty, la fea continúa generando noticia, especialmente cuando se ha planteado la posibilidad de grabar una tercera parte de esta historia que se ha exportado a nivel internacional. Recientemente, la actriz que interpretó el personaje de Patricia Fernández, Lorna Cepeda, quien con su trabajo logró robarse la atención de los televidentes a veces por encima de la historia principal entre Beatriz Pinzón y Armando Mendoza; recibió un peculiar reconocimiento en Perú por cuenta de su icónica actuación.
En el programa de farándula peruano Amor y Fuego, Lorna fue invitada junto con sus compañeros de elenco Natalia Ramírez (que hizo de Marcela Valencia) y Julio César Herrera (quien interpretó a Fredy Contreras). Durante el programa emitieron varias escenas donde Patricia Fernández alardeaba con su icónica frase “Yo hice seis semestres de finanzas en la San Marino”, tras lo cual recibió una sorpresa por parte de la producción. Uno de los presentadores le dijo a Lorna que no querían que Patricia se quedara con las ganas de “graduarse”, motivo por el cual le diseñaron un cartón válido por los seis semestres que cursó el personaje en la San Marino.
Entre risas y visiblemente emocionada, Lorna recibió el obsequio mientras que Julio Cesar le tomó la foto con el “diploma”.