战争隐喻

呼吁好战语言背后的沟通策略是要认识到,人们愿意采取深入而严厉的措施,直面 “攻击” 通货膨胀的祸害

Guardar

这些天来自乌克兰的战争的可怕画面,除了使我们对成千上万人正在经历的痛苦感到敏感和情感动员起来之外,似乎还将一些好战的术语重新装入了日常用语。正是总统本人公然表明了这一点,他宣布了一系列经济措施,作为他本人所说的反通货膨胀 “战争” 的一部分。

战争隐喻在政治世界中显然并不新鲜。长期以来,政治家和分析家的词汇中充斥着不可思议的军事起源的几个术语;例如,“战略”(来自希腊的strategos意为 “一般”),“定位”,“攻击” 和 “防御”,“友军射击”,“封锁”,“撤军”,“目标” 等。

此外,那些不认同 “对抗模式” 的政治(这种模式总是对民主原则和价值观更友好)的人接受充满战争逻辑的政治概念。从那些赞同德国思想家卡尔·施密特(1888-1985)的哲学的人,即政治的 “本质” 在于 “朋友与敌人” 的区别,到卡尔·冯·克劳塞维茨的经典公理(1781-1831 年),即 “战争是政治以其他方式的延续”,最近被多产的埃内斯托·拉克劳的生活伴侣尚塔尔·穆夫(Chantal Mouffe)在其中高举了政治的痛苦面孔。

不平等的战斗

在中欧正在展开一场真正而戏剧性的战争,造成数千人死亡,近 300 万难民,以及战争进一步升级的风险不可预测的结局之际,除了诉诸这个词的机会和便利之外,显然,呼吁背后的沟通策略是语言交战者是要认识到,人们愿意采取深刻而严厉的措施,直接 “攻击” 通货膨胀的祸害。

同样明显的是,从战略角度来看,它试图建立一个作为沟通 “保护伞” 运作的故事,并寻求围绕政府与国际货币基金组织商定的某些经济政策达成共识。为了继续使用战争词汇,政府似乎试图在沟通 “战” 中迈出第一步,这场斗争将不可避免地在那些想要强加 “调整” 概念的人和那些试图将政府的 “调整” 概念写进去的人之间进行经济政策与通货膨胀的英勇斗争。

同样确实,从政治上讲,政府需要在高昂的国内成本和反对派的宝贵援助下,在立法机构批准了期待已久的与国际货币基金组织的协议之后,重新获得主动权并继续进攻。

此外,在通货膨胀上升到非常令人担忧的水平之际,政府必须面对与国际信贷机构达成的经济计划时:上个月为4.7%,食品指数为7.5%,所有这些都是在已经开始经历国际经济背景下发生的俄罗斯和西方之间的冲突造成的动荡。

在这方面,总统在星期五的录音讲话中的宣布,以及部长们将发表的具体声明,例如朱利安·多明格斯已经宣布的关于扣留面粉和大豆油以及设立小麦稳定基金的声明,似乎离第一任总统产生的高期望还有很长的路要走。

Infobae
阿尔贝托·费尔南德斯和克里斯蒂娜·基什内尔

内部正面

目前,总统环境明白,主要的 “敌人” 在托多斯阵线内部,本周在参议院与国际货币基金组织讨论协议时,内部争端达到了顶峰。

如果马克西莫·基什内尔(Máximo Kirchner)辞去众议院执政集团领导层的职务似乎加剧了潜伏不定的冲突,那么今天双方不再努力限定或相对化分歧,而且对抗是公开的,这在 基督教参议员安娜贝尔·费尔南德斯·萨加斯蒂,安德烈斯· “库尔沃” · 拉罗克的推文,或克里斯蒂娜·费尔南德斯本人在上议院与人权组织会晤时所说的话。

在没有迹象表明这种对抗会缓和的情况下,已经宣布愿意竞选连任的总统也在推行领土部署战略,每周访问内地和郊区。这样,费尔南德斯将依靠州长,工会和郊区的一些市长,寻求与拉坎波拉(La Campora)和克里斯蒂娜(Cristina)一起在内部增强自己的地位。

由于深信国际货币基金组织协议的后果和欧洲战争的动荡将加深硬的基什内尔主义问题,并将分歧变成不可逾越的裂痕,问题在于总统是否会继续押注共同政府,或者他是否会在共同政府方面做出深刻的改变内阁,从 La Campora 手中夺走了 PAMI 或 ANSES 等战略领域的管理权。

玩总统比喻所引入的好战语言,事实是,如果自己的部队不受共同战略的约束,以同样的目标建立,就很难击败敌人 —— 通货膨胀。如果自己的部队回应两名将军。

反对派在挖壕里

在克服了令人不安的债务辩论并取得了相对成功之后,不仅设法修改了草案的原始案文(其附件中载有对坎比莫斯政府的严厉批评),而且还通过陪同政府树立了机构责任的形象。为了避免违约,“一起为变革” 的提法现在将寻求继续攻势。

利用受到内部分歧和对抗攻击的政府政府的弱点,他们肯定会寻求攻击政府的经济计划,并表现出自己是2023年的替代方案。阻碍政府好战的通货膨胀计划成功的另一个原因。但是,为了使这一反对派战略产生影响,“团结一致” 必须处理和缓和有总统野心的太空元帅之间的争端。

因此,阿尔贝托·费尔南德斯总统将试图在反对派的交火和基什内尔主义的 “友好之火” 下治理一个处于危机中的国家。它必须面对这些挑战的武器是否足以穿越已经配置的动荡战场,还有待观察。

继续阅读: