Diego Torres com María Laura Santillán: “Pouco a pouco estou recuperando minha liberdade”

As situações limítrofes e o confinamento. Como a tristeza afetou sua voz. A imensa dor da separação. Por que suas músicas viajam e cruzam o Atlântico a pé

Guardar

Ele é um dos artistas latinos mais populares. Famoso no mundo por suas músicas. Músicas que cruzam famílias inteiras, que continuam válidas ao longo dos anos. Mas também sempre há músicas novas. E um desejo criativo de navegar, investigar, misturar ritmos e gêneros, gravar com artistas novos e consagrados.

— Uma das coisas que eu realmente gosto é quando canto ao vivo e vejo pais com filhos, vovó, vovô, adolescentes e adultos na platéia. Alcançar uma grande variedade de pessoas é bom. Essa preocupação que você diz é parte do desejo de se renovar, de enriquecer a música. Neste último álbum, “Atlántico a pé” há até um charleston, cantado com Florent Pagny, um importante artista da França, com uma enorme carreira. E um reggae com Natiruts, uma banda histórica do Brasil. Eu adoro essa diversidade.

- Onde é a sua casa hoje?

— Buenos Aires e Miami. Miami e Buenos Aires.

— Duas casas, a mesma importância.

- O mesmo. Eu abro e elas são minhas casas, eu tenho meu companheiro, eu tenho minha cueca (risos).

- Endereço?

— Argentina. De repente, passo alguns meses aqui em turnê e depois tenho que ir para a Espanha por alguns meses ou para a América Central, ou faço um programa de televisão na Colômbia, como aconteceu comigo antes da pandemia. Minha vida sempre foi assim e estou acostumada com isso. Para mim o golpe de não viajar, de guardar a mala e tudo foi...

— Quanto tempo você ficou sem viajar devido à quarentena e à pandemia?

— Um ano e meio.

“E o que você fez durante esses meses?

— Tratamento psicológico (risos). Foi um bom momento para voltar à terapia. Cozinhe muito. Tarefas do pai, levar e levar para a escola, para esportes, para a escola de dança.

- Você ficou deprimido durante esse tempo?

- Eu passei por todos os estados. No começo era “é bom”, paro um pouco, fico em casa. E então os meses se passaram, as coisas ficaram complicadas, com perda de afeto, entes queridos, trabalho e você diz, e quando isso acaba? E cepas e cepas e cepas. Nosso trabalho principal são shows. Você faz os discos para cantar ao vivo e conhecer pessoas, tudo suspenso. Houve momentos de tristeza, de depressão, de dizer “o que eu faço? Devo usar um bar? Devo usar um restaurante?” Algo que eu tenho que fazer, minha vida estava sempre funcionando, movendo-se de um lugar para o outro, no estúdio gravando, ou fazendo turnês, ou participando de algo como ator indo e voltando, treinando. O esporte me ajudou muito naquela época, correr, andar de bicicleta, nadar. Eu acordava perdido de manhã e corria e nadava. O esporte muda meu humor.

- Você saiu, ficou com raiva, não sabia para onde ir. Até que tudo começou a se acalmar.

— Todas as situações limítrofes, como você diz, exigem que nos reinventemos. Eu tive que fazer esse álbum com meu parceiro Yadam, que é músico e arranjador de Cuba, em um pequeno estúdio. Escrever, compor, trabalhar na produção, organizar, compartilhar ideias. Filmar como era fazer o álbum nos deu vontade de fazer um documentário. Fizemos tudo entre nós, no máximo alguém veio nos ajudar, mas carregamos os ferros, os tripés, as câmeras, os microfones, vimos locais. Então você se torna mais autossuficiente.

- Você aprendeu muito.

— Comecei a colocar muitas coisas em prática. Sempre me senti um artista integral. E então eu me enviei para dirigir os vídeos também.

— Depois daquele ano e meio, há algo que mudou para sempre?

- Eu terminei. Imagine que isso é uma mudança drástica na vida. É como uma dobradiça na vida.

- Você associa isso à pandemia?

— Não sei se associo ou está no contexto em que aconteceu comigo. Uma série de emoções aconteceram comigo durante a pandemia que foram difíceis de classificar e acomodar. É aí que entra a terapia. Como dizem os terapeutas, você tem uma gaveta e na gaveta você joga tudo e você tem tudo muito bagunçado e de repente o mundo parou e você diz “opa, olha como é essa gaveta. Por que não começo a arrumar um pouco?” Em um nível pessoal, isso significou e significou muitas coisas. Em um nível profissional, o que eu estava dizendo a você. Em “Dawn” eu falo sobre isso, o mundo vai mudar a partir de agora.

- Você disse que isso mudou sua vida pessoal para sempre. Você viveu com um horizonte aberto ou como algo que precisa ser fechado e é muito doloroso?

- Você vive emocionalmente como uma onda muito grande que você surfa e que às vezes te joga para o inferno E abaixo há coral, e o coral corta, sangra e dói e dói. Todo mundo tem que fazer seu processo, demora um pouco. Todos esses momentos difíceis certamente ensinam mais do que os bons momentos. Eles fazem você se encontrar em segundo plano. E de baixo, talvez ressurja.

— Parece fantástico assim, mas deve ser super doloroso.

- Não, é só que, como eu digo, foi super doloroso e não deixa de ser assim. E eu sou muito emocional e então as coisas têm um impacto e o instrumento é muito afetado pelo emocional também, o instrumento da voz.

- A garganta fecha?

- O nó na garganta, exatamente. E a angústia no peito faz com que a voz diminua.

- Ainda está acontecendo com você?

— Isso cura com o tempo, com exercícios e com a cicatrização de feridas.

- Sua filha Nina vai para a escola em Miami. Como você se organiza para ver isso?

— Minha filha começou a estudar aqui em Buenos Aires, depois se mudou para lá. E assim ele se acostumou como pais a ser cigano, viajando de um lugar para o outro. Gosto muito de ser pai, adoro isso. É uma herança que meu pai me deixou, ele nos levava para a escola às cinco todos os dias e praticava esportes nos fins de semana. E eu realmente gosto de usá-lo e trazê-lo, assistir filmes, ler, desenhar. As crianças oferecem uma nova porta na vida e um amor que nunca para de crescer.

— A música “To feel free” também tem a ver com a pandemia e a separação?

“Sim, fala dessa liberdade que perdemos. Como nos damos bem com a solidão. Achamos difícil nos encontrarmos sozinhos, isso nos assusta e nos enchemos de coisas que nos mantêm entretidos. E quando fechamos a porta... ninguém pode escapar de si mesmo. Sim, a música reflete esse espírito que a pessoa está passando e vivendo.

— Na foto do álbum “Atlántico a pie” você parece Jesus abrindo as águas. Jesus com seu cachorro.

- (Risos) Sim, quando estávamos fazendo a escolha da foto na capa, essa foto aparece com os pássaros atrás, os pães estavam faltando, e dissemos “esta é a foto”, e era inegável sentir que sim, parece Jesus, e bem, o que você quer que eu diga, eu tenho cabelo comprido, eu tenho um barba, não é que você me dê como místico... que tem cabelo, que é a coisa mais importante (risos), então eu celebro isso. Mas não, vamos ao importante, Atlantic a pé. Quando eu estava escrevendo aquela música, essa frase apareceu para mim e eu disse “ugh, este é o título do álbum”. Senti que, ao não viajar, pode-se usar a metáfora de cruzar o Atlântico a pé, como diz Juan Luis Guerra, “O Niágara de bicicleta”. Para dizer “minha liberdade de pensamento ainda é livre” e através das músicas que eu digo e canto, eu envio uma música para outro colega e cantamos juntos, as músicas viajam e carregam seu conteúdo, sua mensagem. Sou pisciano, sou do mar, gosto de andar com meu barco o tempo todo, me jogo no mar e me divirto. Muitas pessoas gostam de Miami por causa dos shopping centers e parques de diversões, o que eu gosto é a sensação de morar no Caribe. Veja um golfinho, pule no mar, desfrute de raias, tubarões...

Diego Torres conta os segredos de Hoy - #Entrevista
Novo álbum de Diego Torres

- Você nada com tubarões?

- Sim, sim. Tudo bem, a maioria dos tubarões não ataca.

Como você cuida do seu cabelo, Jesus Cristo?

- Eu sinceramente desisti do corte de cabelo e o cabelo cresceu, quando você tem cabelo comprido você precisa de creme e todo esse tipo de coisa...

- Eles são rápidos agora, os homens.

- Não sou um medidor sexual, sou mais hipo.

— Os hippies deixam seus cabelos grisalhos.

- Não há tinta aqui, nada.

- Você fez 50 alguma coisa.

- Sim... não vamos lembrar disso. Eu me sinto como um espírito completamente jovem, eu costumava ver uma pessoa de uma certa idade... e agora eu não sinto isso. Os meninos também levam você para jogar novamente.

- Por que sua sobrinha Angela não canta neste álbum?

— Não aconteceu, mas estou trabalhando de alguma forma no seu novo projeto musical, montei duas sessões muito legais com minha equipe no estúdio.

Infobae
Como seu tio, Angela Torres é cantora

- Você é o Cachorro Lopez dele, digamos?

— E sim, sou tio dele, somos muito queridos e compartilhamos muito. Vejo Angela como adulta, madura, focada, tenho um relacionamento muito bom com ela. Estávamos morando juntos, porta no meio, e estou muito feliz com o que ela está fazendo e poder acompanhá-la, então se cantarmos juntos será visto, com certeza sim.

- Você está ajudando-a a crescer?

- Você não precisa. Eu vou ser honesto... ela está me ajudando muito mais a crescer, eu tenho alguns diálogos... outro dia estávamos na van e ela disse algumas coisas... e eu disse: “Quem está escrevendo para você o que você está me dizendo?” Que de repente uma de suas sobrinhas vem e diz “mas tio, olha isso, pensa isso”, raciocínio muito claro, muito adulto, muito construtivo. Eu aprendo muito mais com ela do que ela comigo.

— Os amigos mais próximos de hoje são músicos, atores, atletas?

- Criminosos... golpistas (risos). Tenho amigos, é uma herança do meu velho, de todas as cores, sabores, de um lado, do outro, adoro ser assim. Tenho amigos de longa data da escola que são como um tesouro, são eles que te conhecem desde a infância

- Eu sou de ter grandes amigos, na minha geração foi estranho. Na Argentina temos um culto de amizade muito importante e muito profundo, nos entregamos à amizade, não é algo trivial, não é algo como “que camisa bonita você tem, vejo você”, dizemos a nós mesmos o intestino, o pâncreas. Eu tenho uma coisa muito forte com mulheres, venho de uma mãe muito especial. Mamãe desde os 11 anos trabalha como atriz, ela enfrentou meu avô. Naquela época, ser atriz era uma profissão duvidosa - “Vou ser atriz aos 14 anos e continuarei e continuarei” -. Para mim é sempre igual a igual, os homens têm que assumir papéis femininos, pois as mulheres têm que assumir papéis que antes estavam relacionados ao masculino e que agora fazem parte dos direitos das mulheres. Eu tenho um grande Édipo, não tenho?

- Você começou a gostar de ser solteiro?

- Sim... Quieto, sim, tentando conviver com minha solidão, com meus espaços, no processo.

— As mensagens são respondidas no processo? Você está mais salvo ou mais aberto?

- Não, você quer dizer com estranhos ou com a mãe da minha filha? Não, não, não. Muito tranquilo. Realmente o mais importante é Nina e nos dando bem, nos amamos muito com Débora, ela é uma ótima mulher, eu a admiro profundamente, sua história de vida, que mãe ela é, me dá paz de espírito estar aqui trabalhando e gravando com você. Sei que minha filha está nas melhores mãos, acho que ela pensa da mesma maneira.

Como você fica na frente deste país que não começa? Ele vai para frente, vai para trás, não decola.

— Dá a sensação de que estamos atolados com os mesmos problemas, quer um governo venha ou outro venha. Isso nos faz perder o rumo, não nos deixa projetar. Estamos mais preocupados em lutar, em remediar essa fenda, do que em entender uns aos outros em nossas diferenças. Somos filhos de um casamento que é vivido lutando, nossas vidas vagam e temos que ficar à deriva. As gerações jovens, meus sobrinhos com opiniões diferentes, têm ideais, querem mudar, estão comprometidas, querem uma Argentina diferente. O fato é que o argentino não tem meio termo, o argentino que vale é ótimo, e por isso temos grandes personalidades no mundo da ciência, dos esportes, das artes. Agora, o argentino ruim é muito ruim, e ele é capaz de causar muitos danos. Acho que há pessoas aqui que são profissionais em fazer mal, há muita ambição, muito egoísmo e falta de senso de comunidade. Muitas pessoas querem fazer as coisas certas, são honestas, mas parece que as pessoas que têm mais talento para machucar são as que têm o poder, as que interferem e acabam arruinando sua vida. As pessoas pensam que nós, artistas, somos marcianos. Não somos marcianos, quando faço um concerto, a inflação influencia. As pessoas pensam que eu saio de um helicóptero, venho cantar e sair. Não, aqui está trabalho, ensaio, preparação, produção, despesas, diárias, tudo.

- Muitas pessoas querem ver você nos próximos shows e não poderão comprar um ingresso.

— Eu faço um sorteio, dou possibilidades, coloco ingressos baratos, ingressos caros, o que acontecerá quando o show chegar, quanto custarão os serviços, todos somos afetados pela projeção. Um menino hoje não pode pegar um empréstimo, ele não pode projetar para 15 anos ou 20 anos com uma taxa de juros razoável. Você está construindo um pequeno castelo e um vem e isso faz você... (sopra). Quando você tem várias décadas de idade, você diz “de novo? De novo?” Adicione inflação, insegurança, sair e levar um soco.

— Você vai cantar em Capital, em Rosário, em Córdoba, apesar de tudo.

— Existe um site que reproduz programas de TV antigos. Há um programa em que trabalhei, “Nós e os Outros”, com Rodolfo Beban, Silvia Montanari, Florencia Peña, Gloria Carrá, muitos de nós estávamos começando naquela época. Em uma cena, Beban falou sobre a inflação e o dólar nos anos 89, 90, os mesmos problemas. Alguém que tropeça mais de 40 anos com o mesmo problema tem que ir ao médico.

- Eles são muitas pessoas, eu acho.

— Eles são uma sucessão de alguém de diferentes setores políticos. Isso é o que eu vejo, é “isso de novo”.

— Em maio, vamos cantar e dançar quando formos ver seus shows?

- Tem de tudo. Você tenta dar às pessoas emoções diferentes. Cante, dançando, rindo, ficando animado. Esse é um rótulo que apareceu naturalmente em mim, não que houvesse um departamento de marketing, eu ouço músicas diversas desde que me lembro.

CONTINUE LENDO:

Guardar