IOC President highlights athletes' exemplary role as the UN General Assembly adopts Olympic Truce for PyeongChang 2018 by consensus

Guardar

The Olympic Truce aims to ensure the safe passage and participation of athletes and spectators at February’s Olympic Winter Games in the Republic of Korea.

In a strong sign of confidence of the Member States of the United Nations in the upcoming Olympic Winter Games PyeongChang 2018, the UN General Assembly today adopted the resolution "Building a peaceful and better world through sport and the Olympic Ideal" by consensus. It followed two hours of discussions between the Member States.

The consensus for the Olympic Truce resolution included both the Republic of Korea and the Democratic Peoples’ Republic of Korea as well as the future hosts of the Olympic Games: Japan, China, France and the United States of America.

The resolution calls on the nations of the world to uphold the Olympic Truce for the time of the Olympic Winter Games. The first operative clause of the resolution specifically asks Member States "to ensure the safe passage, access and participation of athletes, officials and all other accredited persons taking part in the Olympic Winter Games and Paralympic Winter Games". This specific call is especially important, given the time and place of these Olympic Winter Games.

Following the adoption of the resolution, IOC President Thomas Bach said: "For the athletes who will gather in PyeongChang for the Olympic Winter Games, this resolution will carry a special significance, a deeply personal one. With the Olympic Truce resolution, the United Nation General Assembly is creating the conditions for all athletes to compete in peace. Only the UN Member States can guarantee the athletes a safe passage to the Olympic Games. They make it possible for all the Olympic athletes to realise their dream of a lifetime."

He continued: "The Olympic athletes show the whole world that it is possible to compete with each other while living peacefully together under one roof at the same time."

In his remarks, the President of the United Nations General Assembly H.E. Mr. Miroslav Lajčák said: "The Olympic Games and the United Nations aspire to the same ideal. This is an ideal based on humanity. It says that, no matter what is going on in state capitals around the world, people will always have a space in which to engage and connect. "

The resolution calls for the Olympic Truce to be respected from seven days before the start of the Olympic Games in February 2018 until seven days after the Paralympic Games, and to use this opportunity to harness sport to foster and encourage concrete action that promotes dialogue and reconciliation during the Games and beyond. By adopting this resolution, the international community at the United Nations recognises the power of sport and the relevance of the Olympic Games to bring the world together in peaceful competition, providing hope for a better future.

The resolution was formally submitted to the General Assembly by the Republic of Korea, on behalf of the Olympic Movement and the Organising Committee of the Olympic Games PyeongChang 2018 (POCOG). Lee Hee-beom, President of POCOG, introduced it to the General Assembly.

Republic of Korea Olympic gold medallist and Honorary Ambassador for the Olympic and Paralympic Winter Games 2018 Yuna Kim also addressed the General Assembly and said: "I firmly believe the PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Winter Games will help spread the message of peace through one of the few languages that has the power to unite people around the world: the graceful and universal language of sport."

The tradition of the Olympic Truce has been to ensure a halt of all hostilities, allowing the safe passage and participation of athletes and spectators taking part in the Olympic Games. Then as now, the Olympic Games are a symbol of hope and peace. The resolution reaffirms that the Olympic values of peace, solidarity and respect are as important across the world today as they were over 3,000 years ago, when the ancient Olympic Games first took place in Greece.

The Olympic Winter Games 2018 will take place in PyeongChang, Republic of Korea, from 9 to 25 February 2018 and will be followed by the Paralympic Games from 8 to 18 March 2018.

Complete text of the resolution.

Full text of President Bach’s speech.

Full text of the President of the General Assembly.

Learn more about the Olympic Truce.

###

The International Olympic Committee is a not-for-profit independent international organisation made up of volunteers, which is committed to building a better world through sport. It redistributes more than 90 per cent of its income to the wider sporting movement, which means that every day the equivalent of 3.4 million US dollars goes to help athletes and sports organisations at all levels around the world.

###

For more information, please contact the IOC Media Relations Team:

Tel: +41 21 621 6000, email: pressoffice@olympic.org, or visit our web site at www.olympic.org.

Broadcast quality footage

The IOC Newsroom: http://iocnewsroom.com/

Videos

YouTube: www.youtube.com/iocmedia

Photos

For an extensive selection of photos available shortly after each event, please follow us on Flickr.

To request archive photos and footage, please contact our Images team at: images@olympic.org.

25 Years at #1: Your best source of news about the Olympics is www.aroundtherings.com, for subscribers only

Guardar

Últimas Noticias

Utah’s Olympic venues an integral part of the equation as Salt Lake City seeks a Winter Games encore

Utah Olympic Legacy Foundation chief of sport development Luke Bodensteiner says there is a “real urgency to make this happen in 2030”. He discusses the mission of the non-profit organization, the legacy from the 2002 Winter Games and future ambitions.
Utah’s Olympic venues an integral part of the equation as Salt Lake City seeks a Winter Games encore

IOC president tells Olympic Movement “we will again have safe and secure Olympic Games” in Beijing

Thomas Bach, in an open letter on Friday, also thanked stakeholders for their “unprecedented” efforts to make Tokyo 2020 a success despite the pandemic.
IOC president tells Olympic Movement “we will again have safe and secure Olympic Games” in Beijing

Boxing’s place in the Olympics remains in peril as IOC still unhappy with the state of AIBA’s reform efforts

The IOC says issues concerning governance, finance, and refereeing and judging must be sorted out to its satisfaction. AIBA says it’s confident that will happen and the federation will be reinstated.
Boxing’s place in the Olympics remains in peril as IOC still unhappy with the state of AIBA’s reform efforts

IOC president details Olympic community efforts to get Afghans out of danger after Taliban return to power

Thomas Bach says the Afghanistan NOC remains under IOC recognition, noting that the current leadership was democratically elected in 2019. But he says the IOC will be monitoring what happens in the future. The story had been revealed on August 31 in an article by Miguel Hernandez in Around the Rings
IOC president details Olympic community efforts to get Afghans out of danger after Taliban return to power

North Korea suspended by IOC for failing to participate in Tokyo though its athletes could still take part in Beijing 2022

Playbooks for Beijing 2022 will ”most likely” be released in October, according to IOC President Thomas Bach.
North Korea suspended by IOC for failing to participate in Tokyo though its athletes could still take part in Beijing 2022