El golfo de México ahora es el golfo de América en Google Maps

MapsNames, OrganizationalUnited States Politics and GovernmentExecutive Orders and MemorandumsGeographyGoogle IncGoogle MapsInterior DepartmentTrump, Donald JGulf of MexicoUnited StatesMexico

Los usuarios en México no verán el cambio, pero fuera del país los usuarios internacionales verán ambos nombres, informó Google.

Google ha cambiado el nombre del golfo de México por el de golfo de América en su aplicación Mapas para los usuarios de Estados Unidos.

La empresa comenzó a aplicar el cambio después de que el gobierno estadounidense actualizó el nombre en sus mapas oficiales, dijo Google en un comunicado el lunes. El presidente Donald Trump solicitó a las autoridades estadounidenses realizar el cambio en los mapas oficiales a través de una orden ejecutiva que firmó en su primer día en el cargo.

Solo los usuarios de Estados Unidos verán "Golfo de América", dijo la empresa. Los usuarios de México seguirán viendo "Golfo de México", mientras que los del resto del mundo verán ambos nombres, primero golfo de México, seguido de golfo de América entre paréntesis.

Cuando Trump firmó la orden el mes pasado, Google confirmó que actualizaría sus mapas para reflejar el cambio tan pronto como el gobierno estadounidense actualizara el nombre en sus mapas oficiales.

Google tiene la "práctica habitual de aplicar los cambios de nombre cuando se han actualizado en las fuentes oficiales del gobierno", dijo la empresa en una publcación en X el 27 de enero.

El Departamento del Interior había dicho que estaba implementando la orden ejecutiva, pero que aún no se habían actualizado los mapas oficiales del gobierno del Sistema de Información de Nombres Geográficos, o GNIS, que forma parte del Servicio Geológico de Estados Unidos.

Eso ocurrió el domingo, según el secretario del Interior, Doug Burgum, quien publicó en X una captura de pantalla del sitio web del Servicio Geológico de EE. UU. con la nomenclatura de golfo de América. "¡Es oficial!", decía su mensaje.

No es la primera vez que Google utiliza diferentes nombres en sus mapas para indicar un mismo lugar. La masa de agua situada entre Arabia Saudita e Irán, que ha sido objeto de disputas sobre su denominación durante décadas, aparece con dos nombres para los usuarios internacionales. Para los de Irán, aparece como golfo Pérsico (golfo Arábigo). En los países árabes cercanos a la masa de agua, Google Maps lo denomina golfo Arábigo.

Yan Zhuang es un reportero del Times que cubre noticias de última hora. Más de Yan Zhuang