En el mes patrio la palabra asta es muy común, pero su empleo puede traer más de un dolor de cabeza para las personas, debido a que es una palabra homónima. Sin embargo, es necesario conocer y diferenciar el uso correcto de ‘hasta’ y ‘asta’.
Uno de los términos está ligado al uso de la bandera, mientras que la otra palabra está ligada a la preposición y el adverbio.
¿SE ESCRIBE HASTA O ASTA?
Todo dependerá del contexto en el que se utilice la palabra, según indica la Real Academia Española (RAE) en una publicación hecha a través de sus redes sociales.
¿CUÁNDO SE ESCRIBE LA PALABRA HASTA CON H?
La palabra hasta con ‘h’ se utiliza cuando se trata de una preposición o un adverbio.
Según la RAE, estos son los significados de ‘hasta’.
1. Indica el límite final de una trayectoria en el espacio o en el tiempo.
Ejemplo: “Trabajan hasta las tres. Llegaremos hasta la cima”.
2. Indica el límite máximo de una cantidad variable.
Ejemplo: “Estaba dispuesta a pagar hasta sesenta euros”.
3. Incluso o aún. Hasta tú estarías de acuerdo.
Ejemplo: “Hasta cuando duerme habla”.
¿CÓMO SE USA LA PALABRA HASTA?
Tal como se mencionó puede ser usado como preposición y adverbio dentro de una oración o un enunciado.
A continuación, te mostraremos unos ejemplos según cada caso.
▪ Hasta como preposición:
- Te guiaré hasta que donde llegue el último rayo del sol.
- Te recuerdo hasta en mis peores sueños.
▪ Hasta como adverbio:
- Hasta cuando se baña está en TikTok.
- Hasta tú estarías triste si no aprobaras ese curso.
¿CÓMO SE ESCRIBE ASTA?
La palabra asta sin ‘h’ cuenta con varios significados, entre ellos el más popular es el que hace referencia a un palo en el que se coloca la bandera.
Estos son otros de los significados que le atribuye la RAE.
1. Arma ofensiva de los antiguos romanos, compuesta de hierro, astil y regatón, que se empleaba como lanza, y también como dardo, para arrojarla con la mano contra el enemigo.
2. Lanza o pica.
3. Cada una de las porciones, anterior y posterior, de la sustancia gris de la médula espinal, que a lo largo de toda ella penetra en el seno de la sustancia blanca, de modo tal que su sección transversal las presenta en forma semejante a dos pares de cuernos romos.
4. Mango de brocha o de pincel.
¿CÓMO SE DICE HASTA LUEGO O ASTA LUEGO?
Esta frase se usa al despedirse de una persona, sabiendo que se volverán a encontrar, por lo tanto, se escribe ‘hasta luego’.
LA RAE RESUELVE LAS DUDAS EN TWITTER
Este tipo de dudas y otras más, son alcanzadas a la Real Academia Española por medio de su cuenta de Twitter, la cual siempre anda activa.
Por ello, si tienes alguna duda sobre cómo se escribe una palabra, puedes escribir de forma directa en la cuenta de la RAE. Lo único que tienes que hacer es entrar a la mencionada red social, y escribirle a la RAE usando el hashtag #RAEconsultas.
SEGUIR LEYENDO