¿Se dice naranja o anaranjado? Conoce cuál es la palabra correcta según la RAE

Esta duda está presente en la comunidad hispanohablante. Descubre cuál es la forma correcta de escribirla y pronunciarla.

Guardar
¿Se dice naranja o anaranjado? Conoce cuál es la palabra correcta según la RAE Foto: Captura
¿Se dice naranja o anaranjado? Conoce cuál es la palabra correcta según la RAE Foto: Captura

Con el pasar de los años, las personas comienzan a cuestionar muchas cosas de la vida cotidiana, entre ellas el por qué y la razón de las cosas. Un claro ejemplo es el uso de la palabra correcta.

¿Cuál es la forma correcta y cuál no?, ¿cuándo se utilizó por primera vez?, ¿cómo surgió cierta palabra?, entre otras dudas más, son expuestas no solo en salones de clase, debates físicos o reuniones, sino también en diversas plataformas de redes sociales y ese es el caso de la palabra naranja y anaranjado.

¿CÓMO SE DICE NARANJA O ANARANJADO?

Todo dependerá a lo que se haga referencia, ya sea a la fruta o al color.

Si nos referimos al color se puede usar naranja, anaranjado e inclusive naranjado.

Cabe resaltar que las formas más frecuentes son naranja y anaranjado, palabras que suelen ser usadas como sinónimos.

“En referencia al color semejante al de la naranja se emplean las voces «naranja», «anaranjado» y «naranjado»”, se lee en la publicación de la RAE, vía Twitter.

DATO: Esto incluye no solo el color, sino también los matices que deriven de él.

Sobre la fruta, el término correcto y único es naranja.

¿Es naranja o anaranjado? Foto: Twitter @RAEinforma
¿Es naranja o anaranjado? Foto: Twitter @RAEinforma

REACCIÓN DE LOS USUARIOS FRENTE AL PRONUNCIAMIENTO DE LA RAE

Luego de la publicación hecha por la academia española, diversos usuarios expresaron su posición, algunos se encontraban conformes y otros no dudaron mostrar su malestar frente al uso de “naranjado”.

“De acuerdo a la regla morfológica se debe emplear «anaranjado»... Pero, según la regla del uso frecuente, también es válida las otras dos variantes. Cómo en el caso de «morado», predominó más el uso frecuente y es anticuado el morfológico”, se lee en uno de los comentarios.

“Naranja es la fruta, no el color. El color es anaranjado. Naranjo es el árbol que da naranjas. Acepten las acepciones que se les antoje, para mí llamar “naranja” al color no es correcto”, expuso un seguidor de la RAE.

“Depende en qué contexto, uso “naranja” y “anaranjado”. “Naranjado”, no”, protestó un usuario.

Vista del cielo anaranjado casi rojo que tiñe el ambiente hoy, cerca del puente de San Francisco, California (EE.UU.). EFE/Marc Arcas
Vista del cielo anaranjado casi rojo que tiñe el ambiente hoy, cerca del puente de San Francisco, California (EE.UU.). EFE/Marc Arcas

También te puede interesar | ¿Cómo se escribe bizabuela, bisabuela o biscabuela? Esto dice la RAE

¿QUÉ ES ANARANJADO SEGÚN LA RAE?

El significado de anaranjado o anaranjada es el color semejante al de la naranja, según el diccionario histórico de la lengua española de los años 1960-1996.

¿QUÉ CLASE DE PALABRA ES ANARANJADO?

Anaranjado es una palabra llana o paroxítona, compuesta por 5 sílabas. La sílaba tónica va en la ‘ja’ y no lleva tilde.

¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE NARANJA?

La palabra naranja tiene más de un significado, según la RAE. De todos, destacan el que hace referencia a la fruta del naranjo y el color.

Estos son todos los significados de naranja.

1. Fruto del naranjo, de forma globosa, de seis a ocho centímetros de diámetro, corteza rugosa, de color entre rojo y amarillo, como el de la pulpa, que está dividida en gajos, y es comestible, jugosa y de sabor agridulce.

2. Bala de cañón usada antiguamente, del tamaño de una naranja.

3. Colorante o pigmento utilizado para producir el color naranja.

4. Dicho de un color: Semejante al de la naranja madura, y que ocupa el segundo lugar en el espectro luminoso. U. t. c. s. m.

5. De color naranja.

Esta ilustración te ayudará a saber si eres una persona amable y generosa. Solo dinos si viste primero el sol o el corazón. Foto: MDZ Online.
Esta ilustración te ayudará a saber si eres una persona amable y generosa. Solo dinos si viste primero el sol o el corazón. Foto: MDZ Online.

También te puede interesar | La RAE te aclara la duda: ¿se dice kiosko o quiosco?

¿QUÉ FUE PRIMERO EL COLOR NARANJA O LA FRUTA?

Los primeros registros que se tienen de esta fruta datan del año 4000 A.C en el sudeste asiático. Los registros de la historia muestran que la palabra “naranja” se utilizó por primera vez en el siglo XIII y en referencia a la fruta. Con el pasar del tiempo, exactamente 300 años después, es decir, en 1542 su uso se extendió para señalar al color.

SEGUIR LEYENDO

Guardar