Alemania pidió el jueves una investigación urgente después de que nueve turistas murieran en el bombardeo de una aldea kurda en una colina en Irak que Bagdad culpó a la vecina Turquía.
“Debe aclararse urgentemente las circunstancias del ataque y los responsables”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado. “El gobierno alemán asigna gran importancia al respeto por la soberanía estatal de Irak y el derecho internacional”.
El bombardeo del jueves en la aldea de Parakh, en el distrito de Zakho, también hirió a 23 personas, la mayoría de ellos turistas nacionales que buscaban un respiro del calor de las llanuras en las montañas del norte kurdo.
Tras el hecho, Irak celebró el jueves un día de luto nacional.
Turquía negó que sus tropas fueran responsables y, en cambio, culpó a los rebeldes del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), lo que llevó a Alemania a pedir la investigación urgente.
Los ataúdes de los nueve muertos, envueltos en banderas nacionales iraquíes y adornados con flores, fueron puestos a bordo de un vuelo a Bagdad desde la capital regional kurda, Arbil, por una guardia de honor encabezada por altos funcionarios.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irak, Fuad Hussein, y el presidente regional kurdo, Nechirvan Barzani, condujeron a los portadores del féretro que llevaban el ataúd más pequeño, el de un niño, al avión militar, informó un corresponsal de AFP.
En Bagdad, los cuerpos debían ser entregados a sus familias para su entierro.
Las muertes en el jardín de recreo de una aldea provocaron furiosas manifestaciones anti-turcas en ciudades de Irak.
En Bagdad, decenas de manifestantes protestaron frente a la oficina de visas turca el jueves temprano, a pesar de la fuerte presencia policial.
Los altavoces entonaron canciones patrióticas mientras los manifestantes coreaban consignas exigiendo la expulsión del embajador turco, informó un periodista de la AFP.
Los manifestantes blandieron retratos del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, etiquetados como “terrorista” y pisotearon banderas turcas.
“Queremos quemar la embajada. El embajador debe ser expulsado”, dijo el manifestante Ali Yassin, de 53 años. “Nuestro gobierno no está haciendo nada”.
Hubo protestas similares el miércoles por la noche en las ciudades santuario chiítas de Najaf y Karbala y en la ciudad sureña de Nasiriyah.
“Violación flagrante”
En una reprimenda inusualmente fuerte, el primer ministro Mustafa al-Kadhemi advirtió a Turquía el miércoles que Irak se reserva el “derecho a tomar represalias”, y calificó el fuego de artillería como una “violación flagrante” de la soberanía, una línea que se hizo eco del gobierno regional autónomo del norte.
Irak dijo que retiraría a su encargado de negocios de Ankara y exigió una disculpa oficial de Turquía junto con “la retirada de sus fuerzas armadas de todo el territorio iraquí”.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía negó su responsabilidad en el bombardeo y dijo que este “tipo de ataques” fue cometido por “organizaciones terroristas”.
En su cuenta de Twitter, la embajada turca ofreció sus condolencias a “nuestros hermanos iraquíes asesinados por la organización terrorista PKK”.
Ankara lanzó una ofensiva en el norte de Irak en abril denominada “Operación Claw-Lock”, que dice tiene como objetivo a los combatientes del PKK.
Los rebeldes han mantenido una insurgencia mortal por el autogobierno kurdo en el sureste de Turquía desde 1984 y Ankara y sus aliados occidentales incluyen al grupo en la lista negra como una “organización terrorista”.
Durante los últimos 25 años, el ejército turco ha mantenido decenas de puestos de avanzada en el norte kurdo de Irak como parte de su campaña contra los rebeldes. Ha habido llamados esporádicos para su remoción.
Irak y Turquía son socios comerciales clave, pero las sucesivas ofensivas de Ankara contra las bases de retaguardia del PKK en el norte han sido una espina persistente en las relaciones, particularmente cuando han causado bajas civiles.
(Con información de AFP)
Seguir leyendo: